добычей сановного хлыща. Обесчещенная и брошенная, она родила дочь, которая была крещена 17 декабря 1651 года с именем Маргарита и в возрасте шести лет отдана в монастырь Лас-Дескальсас. Там внучка художника была пострижена в монашество в 1666 году, а в 1686 году, в возрасте 36 лет, умерла.
Хосе де Рибера тяжело пережил постигшее семью бесчестье. Одной из немногочисленных картин, созданных им в последние годы жизни, стала «Кающаяся Мария Магдалина». Взглянув на картину, нетрудно заметить, что поза модели, положение рук, поворот головы, направление взгляда, да и черты лица повторяют образ, знакомый по картине «Святая Инесса».
1.2. Почитание Западной Церковью святой Инессы
Подвиг святой двенадцатилетней девочки, проявившей непоколебимою стойкость в вере перед лицом смерти, произвел сильнейшее впечатление. Римский христианский поэт Аврелий Пруденций Клемент писал о святой Инессе: «Одним ударом она была обезглавлена, смерть пришла быстрее, чем боль, и блистающая душа её, став свободной, улетела на небеса, где ангелы встретили её, когда она направлялась по белой дороге, ведущей в рай».
Святитель Амвросий Медиоланский написал гимн, посвященный святой:
Agnes beatae virginis
Natalis est, quo spiritum
Caelo refudit debitum
Pio sacrata sanguine.
Matura martyrio fuit
Matura nondum nuptiis;
Prodire quis nuptum putet,
Sic laeta vultu ducitur.
Aras nefandi numinis
Adolere taedis cogitur;
Respondet: «Haud tales faces
Sumpsere Christi virgines.
Hic ignis exstinguit fidem,
Haec flamma lumen eripit;
Hic, hic ferrite, ut profluo
Cruore restinguam focus».
Percussa quam pompam tulit!
Nam veste se totam tegens,
Terram genu flexo petit
Lapsu verecundo cadens.
Iesu, tibi sit Gloria,
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre et almo Spiritu,
In sempiterna saecula.
Приводим перевод:
Сегодня день рождения
Агнессы, блаженной девы:
Омытая освященной кровью,
Она предала небу свою душу.
Она не созрела для брака,
Но зрелой для мученичества,
Видя ее радостный лик,
Люди думали, что она идет под венец.
Когда ее хотели заставить
Возжечь огонь на алтаре идолов,
Она сказала: «Девы Христовы
Не берут в руки таких факелов».
«Ибо этот огонь гасит веру,
Его пламя прогоняет свет;
Пронзите меня,
Чтобы моя кровь потушила этот костер».
Как благородно она принимала удары!
Она преклоняла колени,
И даже, падая на землю,
Целомудренно прикрывала свою наготу.
Да будет Тебе, Иисусе,
Рожденный от Девы,
Такая же слава, как Отцу и Духу
В бесконечные веки веков!
Могила святой Инессы в римских катакомбах, носящих и поныне ее имя, стало местом паломничества. В 342 году Констанция, дочь императора Константина Великого, распорядилась построить на этом месте храм, впоследствие перестроенный
