NATHANIEL HAWTHORNE: Letters, Diaries, Reminiscences & Extensive Biographies. Герман Мелвилл

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу NATHANIEL HAWTHORNE: Letters, Diaries, Reminiscences & Extensive Biographies - Герман Мелвилл страница 150

NATHANIEL HAWTHORNE: Letters, Diaries, Reminiscences & Extensive Biographies - Герман Мелвилл

Скачать книгу

its one window looking into the very narrowest of back-yards or courts, and out on a confused multitude of back buildings, appertaining to other houses, most of them old, with rude chimneys of wash-rooms and kitchens, the bricks of which seemed half loose.

      The chattels of the dead man were contained in two trunks, a chest, a sailcloth bag, and a barrel, and consisted of clothing, suggesting a thickset, middle-sized man; papers relative to ships and business, a spyglass, a loaded iron pistol, some books of navigation, some charts, several great pieces of tobacco, and a few cigars; some little plaster images, that he had probably bought for his children, a cotton umbrella, and other trumpery of no great value. In one of the trunks we found about twenty pounds’ worth of English and American gold and silver, and some notes of hand, due in America. Of all these things the clerk made an inventory; after which we took possession of the money and affixed the consular seal to the trunks, bag, and chest.

      While this was going on, we heard a great noise of men quarrelling in an adjoining court; and, altogether, it seemed a squalid and ugly place to live in, and a most undesirable one to die in. At the conclusion of our labors, the young woman asked us if we would not go into another chamber, and look at the corpse, and appeared to think that we should be rather glad than otherwise of the privilege. But, never having seen the man during his lifetime, I declined to commence his acquaintance now.

      His bills for board and nursing amount to about the sum which we found in his trunk; his funeral expenses will be ten pounds more; the surgeon has sent in a bill of eight pounds, odd shillings; and the account of another medical man is still to be rendered. As his executor, I shall pay his landlady and nurse; and for the rest of the expenses, a subscription must be made (according to the custom in such cases) among the shipmasters, headed by myself. The funeral pomp will consist of a hearse, one coach, four men, with crape hatbands, and a few other items, together with a grave at five pounds, over which his friends will be entitled to place a stone, if they choose to do so, within twelve months.

      As we left the house, we looked into the dark and squalid dining-room, where a lunch of cold meat was set out; but having no associations with the house except through this one dead man, it seemed as if his presence and attributes pervaded it wholly. He appears to have been a man of reprehensible habits, though well advanced in years. I ought not to forget a brandy-flask (empty) among his other effects. The landlady and daughter made a good impression on me, as honest and respectable persons.

      August 24th. — Yesterday, in the forenoon, I received a note, and shortly afterwards a call at the Consulate from Miss H — — , whom I apprehend to be a lady of literary tendencies. She said that Miss L. had promised her an introduction, but that, happening to pass through Liverpool, she had snatched the opportunity to make my acquaintance. She seems to be a mature lady, rather plain, but with an honest and intelligent face. It was rather a singular freedom, methinks, to come down upon a perfect stranger in this way, — to sit with him in his private office an hour or two, and then walk about the streets with him, as she did; for I did the honors of Liverpool, and showed her the public buildings. Her talk was sensible, but not particularly brilliant nor interesting; a good, solid personage, physically and intellectually. She is an English woman.

      In the afternoon, at three o’clock, I attended the funeral of Captain Auld. Being ushered into the dining-room of his boarding-house, I found brandy, gin, and wine set out on a tray, together with some little spicecakes. By and by came in a woman, who asked if I were going to the funeral; and then proceeded to put a mourning-band on my hat, — a black-silk band, covering the whole hat, and streaming nearly a yard behind. After waiting the better part of an hour, nobody else appeared, although several shipmasters had promised to attend. Hereupon, the undertaker was anxious to set forth; but the landlady, who was arrayed in shining black silk, thought it a shame that the poor man should be buried with such small attendance. So we waited a little longer, during which interval I heard the landlady’s daughter sobbing and wailing in the entry; and but for this tenderheartedness there would have been no tears at all. Finally we set forth, — the undertaker, a friend of his, and a young man, perhaps the landlady’s son, and myself, in the black-plumed coach, and the landlady, her daughter, and a female friend, in the coach behind. Previous to this, however, everybody had taken some wine or spirits; for it seemed to be considered disrespectful not to do so.

      Before us went the plumed hearse, a stately affair, with a basrelief of funereal figures upon its sides. We proceeded quite across the city to the Necropolis, where the coffin was carried into a chapel, in which we found already another coffin, and another set of mourners, awaiting the clergyman. Anon he appeared, — a stern, broad-framed, large, and bald-headed man, in a black-silk gown. He mounted his desk, and read the service in quite a feeble and unimpressive way, though with no lack of solemnity. This done, our four bearers took up the coffin, and carried it out of the chapel; but, descending the steps, and, perhaps, having taken a little too much brandy, one of them stumbled, and down came the coffin, — not quite to the ground, however; for they grappled with it, and contrived, with a great struggle, to prevent the misadventure. But I really expected to see poor Captain Auld burst forth among us in his grave-clothes.

      The Necropolis is quite a handsome burial-place, shut in by high walls, so overrun with shrubbery that no part of the brick or stone is visible. Part of the space within is an ornamental garden, with flowers and green turf; the rest is strewn with flat gravestones, and a few raised monuments; and straight avenues run to and fro between. Captain Auld’s grave was dug nine feet deep. It is his own for twelve months; but, if his friends do not choose to give him a stone, it will become a common grave at the end of that time; and four or five more bodies may then be piled upon his. Every one seemed greatly to admire the grave; the undertaker praised it, and also the dryness of its site, which he took credit to himself for having chosen. The gravedigger, too, was very proud of its depth, and the neatness of his handiwork. The clergyman, who had marched in advance of us from the chapel, now took his stand at the head of the grave, and, lifting his hat, proceeded with what remained of the service, while we stood bareheaded around. When he came to a particular part, “ashes to ashes, dust to dust,” the undertaker lifted a handful of earth, and threw it rattling on the coffin, — so did the landlady’s son, and so did I. After the funeral the undertaker’s friend, an elderly, coarse-looking man, looked round him, and remarked that “the grass had never grown on the parties who died in the cholera year”; but at this the undertaker laughed in scorn.

      As we returned to the gate of the cemetery, the sexton met us, and pointed to a small office, on entering which we found the clergyman, who was waiting for his burial-fees. There was now a dispute between the clergyman and the undertaker; the former wishing to receive the whole amount for the gravestone, which the undertaker, of course, refused to pay. I explained how the matter stood; on which the clergyman acquiesced, civilly enough; but it was very strange to see the worldly, business-like way in which he entered into this squabble, so soon after burying poor Captain Auld.

      During our drive back in the mourning-coach, the undertaker, his friend, and the landlady’s son still kept descanting on the excellence of the grave, — ”Such a fine grave,” — ”Such a nice grave,” — ”Such a splendid grave,” — and, really, they seemed almost to think it worth while to die, for the sake of being buried there. They deemed it an especial pity that such a grave should ever become a common grave. “Why,” said they to me, “by paying the extra price you may have it for your own grave, or for your family!” meaning that we should have a right to pile ourselves over the defunct Captain. I wonder how the English ever attain to any conception of a future existence, since they so overburden themselves with earth and mortality in their ideas of funerals. A drive with an undertaker, in a sable-plumed coach! — talking about graves! — and yet he was a jolly old fellow, wonderfully corpulent, with a smile breaking out easily all over his face, — although, once in a while, he looked professionally lugubrious.

      All the time the scent of that horrible mourning-coach is in my nostrils, and I breathe nothing but a funeral atmosphere.

      Saturday, August

Скачать книгу