Танго смерти. Основано на реальной истории дирижёра Якоба Мунда и музыкантов Львовского оркестра, ставших жертвами Холокоста. Михаил Барановский
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Танго смерти. Основано на реальной истории дирижёра Якоба Мунда и музыкантов Львовского оркестра, ставших жертвами Холокоста - Михаил Барановский страница 5
ШМУЛИК
А как же венский шницель?
МУНД
Брось! Мама готовит такую фаршированную рыбу (сладострастно, закатывает глаза).
ШМУЛИК
О, да!
МУНД
Еще фаршированные куриные шейки…
ШМУЛИК
Я согласен.
МУНД (входя в раж)
Золотистый куриный бульон с кнедликами.
ШМУЛИК
Ладно-ладно.
МУНД
А какой форшмак…
ШМУЛИК
Когда надо ехать?
МУНД
Скажешь тоже: венский шницель…
ЛЬВОВСКИЙ ВОКЗАЛ. ДЕНЬ
На перроне старый цыган-аккордеонист играет вальс. Перед ним открытый футляр, в который люди бросают мелочь. Подходит поезд. Мунд и Шмулик выгружают из вагона тяжелые чемоданы, помогают спуститься Софье. Она беременна. Их встречают родители Мунда. Целуются, обнимаются.
ИДА
(к Мунду) Господи! Кожа и кости!
МУНД
Ты лучше посмотри на это пузо (про беременность Софьи)!
ИДА
(всплескивая руками) Вейз мир! (к мужу) Юзя, глянь какое чудо!
Обнимает Софью. Рядом смущённо жмётся Шмулик.
МУНД
Мама, папа, это Шмулик. Он потрясающий виолончелист. Юное дарование.
ШМУЛИК
Ну, не такое уж юное…
МУНД
Извини, вполне состоявшееся.
СОФЬЯ (к Мунду)
Юное дарование у меня здесь (про свой живот).
ИДА
Ну что, так и будем стоять на вокзале, как будто нам некуда пойти?
Мужчины подхватывают чемоданы.
Я приготовила фаршированную рыбу. Пошла на рынок, хотела взять большую щуку, азохин вэй, всех больших разобрали. Пришлось-таки взять две маленьких…
МУНД (подталкивает локтем Шмулика)
Ну, что я тебе говорил!
ИДА (вслед ретивому мужу)
Юзя, чепельништ – чепельништ (помедленнее – помедленнее), не расходись!
Шмулик бросает мелочь уличному музыканту.
1934 год. ЛЬВОВ. ПОЛЬША
КВАРТИРА МУНДА. ДЕНЬ
Софья расставляет вымытую посуду на верхние полки шкафа. Мунд входит на кухню, напевает и одновременно жует что-то только что подобранное со стола. Подходит к Софье сзади, гладит ее по попе.
МУНД
Как же я люблю твою задницу.
СОФЬЯ
Правда?
МУНД
Безумно.