снова принял скучающий вид.
– И что?
Детектив достал зажигалку и снова стал ее зажигать и тушить.
– Она сказала, что ее жених стал вести себя очень странно, отлучаться непонятно куда и приходил поздно как раз тогда, когда убивали тех женщин. Она случайно, – он подчеркнуто повысил голос, – залезла в его компьютер и нашла там несколько запароленных файлов. Она скопировала их и потом с помощью одного приятеля открыла.
– И что там? – Редактор налил себе еще виски.
– Фотографии жертв. Очевидно, еще до того, как их видела полиция.
Картрайт присвитснул. Он выпил виски одним глотком, не поморщившись.
– Все здорово. Но я хочу тебя предупредить. В это дело собирается вмешаться Бюро. Говорят, что пришлют своих ищеек из Вашингтона.
Теперь детектив напустил на себя безразличный вид. Его угловатые черты лица разгладились и острых профиль стал размытым.
– Тем интереснее. К тому же им не платят по пять тысяч долларов за дело.
***
– Марлини, скажи, что ты просто пошутил. – Оливер и Питер сидели в приемной Теренса, ожидая, пока там закончится совещание с другими агентами, и они смогут узнать, для каких целей их вызвал начальник.
Питер повернул голову к другу и мрачно улыбнулся.
– Если бы.
Секретаря Теренса не было на месте, и агенты могли более или менее спокойно поговорить, без лишних ушей.
– Ты вообще понимаешь, что творишь?! – Прошипел Оливер. – Ты переспал с Деборой и теперь думаешь, что она после всего этого простит тебя? Да ты хоть знаешь, что она была чуть ли не единственной, кто верил в твое похищение, вернее, в твое возвращение.
Телефонный звонок прервал его тираду, но Оливер, убедившись, что никто не собирается мчаться, чтобы взять трубку, сбросил звонок.
– Она единственная кто верил, что ты похищен Маргарет. Она помогла нам раскрыть это дело. Да, черт побери, она его раскрыла! Она спасла твою задницу! А ты после всего этого повернулся к ней, этой самой задницей!
Оливер был на грани истерики. Если раньше ему хотелось своротить Питеру челюсть, то теперь он хотел пристрелить его, причем из его же оружия и тем самым избавить всех от страданий.
– Ты просто ублюдок! Даже мне противно говорить с тобой, не представляю, как Кетрин живет с этим…
– С чем я живу? – Неожиданно появившаяся в дверях Кетрин окатила мужчин непроницаемым холодным взглядом.
– Привет, Кет. – Глупо поздоровался Нолл, будто они не провели вместе сегодня половину дня в офисе.
Она приподняла бровь и по– прежнему требовательно смотрела на мужчин.
– Мы говорили о героине одного фильма, который смотрели еще в юности. Знаешь, в детстве. Решили просто вспомнить.
«О, Господи, женатая жизнь не научила меня врать», – проклинал себя Нолл.
– И что за фильм? «Проповеди Кетрин Кульман»1? – Ядовито усмехнулась Кет.
Нолл
Видео-серия проповедей и рассуждений на христианскую тематику американской телеведущей Кетрин Кульман (Прим. Авт.)
