руки, Кирилл окинул Илону оценивающим взглядом с головы до ног. Особенно внимательно посмотрел на слегка затемненные сверху очки и выдал:
– Привет, куколка! Друган, наконец-то и ты замутил! Девочка ничего, подержаться есть за что! Оторвемся в кабаке? Бабло есть? Или папа с мамой не дали?
Коваленко недоуменно хлопала глазами:
– Бабло?.. Замутил?.. Оторвемся?.. Юра, что это значит?
Лагутин ухмыльнулся, уставившись в лицо девушки:
– Крыша поехала? С чего бы? Юрок, ты где такую прибитую бабу надыбал?
Романовский взял приятеля за руку:
– Успокойся, Кирилл! Это Илона. Дочь нашего посла в Англии и я показываю ей Москву, так что перейди, пожалуйста, на нормальный язык. Илона учится в Кембридже и на родине бывает редко. – Повернулся к девушке: – Мой приятель Кирилл. Ты на него внимания не обращай. Наши сверстники почти все так говорят, как он.
Юрий прекрасно знал, что когда нужно, Лагутин может говорить и нормальным языком. Едва услышав, кто перед ним, Кирилл ловким движением швырнул недопитую бутылку в ближайшую мусорницу и рассыпался в извинениях:
– Прошу простить, мадемуазель. Кирилл Лагутин.
Девушка рассмеялась и протянула ручку:
– Очень приятно. Илона Коваленко. Что означали ваши слова? В Кембридже тоже имеется сленг и я его знаю, но к моему стыду, я совершенно не знаю сленговой речи молодежи в России. За всю свою жизнь, я провела на родине не более четырех лет и то, когда была совсем маленькой.
Романовский заметил, что Лагутин так и не отпустил девичьей руки. Внимательно глядел лицо посольской дочки и слушал. Почему-то Романовского это задело. Кирилл принялся рассказывать о здешних порядках, о развлечениях «золотой» молодежи. Сыпал анекдотами, порой принимаясь объяснять ей непонятное в специфическом юморе. Юрий подошел к девушке с другой стороны и пошел рядом. Он ждал. Когда приятель на секунду замолчал, перехватил инициативу:
– Илона, сеанс в «Художественном» начнется через полчаса. Нам надо идти…
Заметил понимающую ухмылку Кирилла, которая тут же исчезла, едва Илона повернулась к нему. Девушка вежливо попрощалась с Лагутиным. Тот двинулся дальше, в сторону Садового кольца, а они отправились в кинотеатр. Коваленко взяла Романовского под руку:
– Какой он забавный! Ты тоже знаешь молодежный сленг?
Парень кивнул:
– Конечно. Просто я им гораздо реже пользуюсь. Некоторые слова весьма грубы и вульгарны по своей сути.
Она спросила:
– Где-нибудь проходят дискотеки? Ты не хотел бы вечером пойти потанцевать? Я, кстати, очень люблю танцевать, даже ходила на занятия танцами какое-то время…
Романовский улыбнулся:
– Если ты хочешь, съездим в ночной клуб. Оторвемся…
– Что значит «оторвемся»?
– Забудем обо всем и будем просто веселиться.
