Перекрестки. Уильям Пол Янг

Скачать книгу

прощать и жажде власти, в предательстве и попытках спрятаться от жизни. А само событие смерти есть лишь одно из проявлений ее присутствия. Ты же придал ему всеобъемлющий смысл, не сознавая, что ежедневно плаваешь в океане смерти. Тони, ты не был предназначен для смерти, как и смерть не была предназначена для этой вселенной. Момент смерти – это и обещание, крещение в океане, который несет не гибель, а спасение. Люди переделали жизнь на свой лад и превратили ее в не-жизнь, а мы из уважения к ним включили ее в общую картину мира как один из фрагментов. И теперь вы переживаете эту подспудную борьбу между жизнью и смертью каждодневно, пока вас не освобождает от этого момент смерти. При этом предполагалось, что вы будете переживать этот процесс в сообществе, совместно, а не в эгоцентричной изоляции от других, в которой ты пребываешь сейчас.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Халиль Джебран (1883–1931) – ливано-американский философ, поэт и художник; прославился книгой «Пророк» (1923). – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Клайв Стейплз Льюис (1898–1963) – английский писатель (цикл «Хроники Нарнии») и теолог («Просто христианство»). Вместе с Дж. Р. Р. Толкином организовал в Оксфорде в начале 1930-х гг. литературное общество «Инклинги» (от англ. inkling – намек), члены которого отводили сюжету и фантазии большую роль в литературном произведении.

      3

      Джордж Макдональд (1824–1905) – шотландский священник, поэт и писатель.

      4

      Мауриц Корнелис Эшер (1898–1972) – голландский художник-график, мастер оптической иллюзии.

      5

      Бев Дулитл (р. 1947) – американская художница, чье творчество называют «камуфляжным», так как на ее полотнах встречаются скрытые, трудноразличимые детали.

      6

      «Белый шум» – стационарный равномерный шум: например, шум водопада, пылесоса, фена и т. п. Аудиозаписи «белого шума» оказывают успокаивающее действие и используются при бессоннице, мигренях, кормлении грудных детей.

      7

      Чарльз Уолтер Стенсби Уильямс (1886–1945) – английский поэт, романист, критик и теолог; член литературного общества «Инклинги».

      8

      «Янг лайф» (англ. Young Life) – некоммерческая организация (молодежный клуб) при Евангелической церкви, основана в 1941 г. в США.

      9

Скачать книгу