Откровения молодого романиста. Умберто Эко

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Откровения молодого романиста - Умберто Эко страница 15

Откровения молодого романиста - Умберто Эко

Скачать книгу

Так мой друг Джорджо Челли с уверенностью заявил, что в прошлом я наверняка зачитывался романами писателя-символиста Дмитрия Мережковского, и я понял, что он абсолютно прав.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Написано в 2008 г. В 2010 г. У. Эко опубликовал шестой роман, «Пражское кладбище». (Здесь и далее – прим. перев.).

      2

      «Деяния святых» (лат.) – многотомное издание житий святых.

      3

      Здесь и далее все цитаты из романов У. Эко даны в переводе Е. Костюкович.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAICAgICAQICAgIDAgIDAwYEAwMDAwcFBQQGCAcJCAgHCAgJCg0LCQoMCggICw8LDA0ODg8OCQsQERAOEQ0ODg7/2wBDAQIDAwMDAwcEBAcOCQgJDg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg4ODg7/wAARCAL0AjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgABAAICAgMBAAAAAAAAAAAAAAcIBgkEBQECAwr/xABhEAABAwMDAgUCAwQGBAcLAxUBAgMEAAURBhIhBzEIEyJBURRhMnGBFSNCkQkWUmJyoSQzgrEXJVOSwdHwGDQ4Q1Z1laKz0uE2VWNzdLK0wvEmRZPTKDU3OURUZXaUo8P/xAAcAQEAAQUBAQAAAAAAAAAAAAAABgIDBAUHAQj/xABJEQABAwIDBQYEAwUFBwQCAwEBAAIDBBEFITEGEkFRYRNxgZGhsSLB0fAUMuEVI0JScgczYpLxFjQ1U4KisiRDwtJU4hclNmP/2gAMAwEAAhEDEQA/APz/ANESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIntREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURfeM207cGGn3vp2VuJS47tKtiSeVYHfA5xXhuBkqXEhpIFyrNwPD5YdZ26XI6X9TrfqZcVSRIjzoTsRbYPZR7nBIOPTj2zmoo/GJaVwFZCWA6EEH6LnUu1FTh7g3E6V0YdoQQ6/Th7+CijqH04V07uDNtnantV1vYITNt0EPeZFykKSVFaEpUCCOQf0rc0daK1u+1hDeBNs/IkqT4XioxVhlZE5rODjb4uGgJI8Qse0np626hu8li6artmk47LPmCRckuqDhyBsSG0KJPOeccA1kVEz4WgsYXnkLfMhZ1bUzU0YdFE6Uk6Ntl1NyFOt16A6V0kxHOuertrsb0tvfCajW519TiCBhZGQoJ5+P1qPR4vU1JP4enLra3IHgoVDtLW1xP4Gic8NyJLg3PlxBPiq4XaNCh6mnxLdcBdYDMhaI81LKmhIQDhK9quU5HOD2qUsLnMBcLHlyXQYnPfE1z27riBcXvY8r8bLr6rV5KInvRFPHTrozbOoaLe3D6j2WFcn2VOSLUpl1UxkJJzhBCUr4AJ2q4B+1aCuxJ9ECXQuIHHK3vceShmK49LhQc59M9zRo643T3m5I5ZhdV1g6Qz+lWo7ayqebzaZ7BWxO+m8oeYk4W0RuVyBtPfkKq5huJR4jGXAbpBzF79xV/AscixuFzg3cc02IvfLgeGvyUOVu1LFnnTvp9eepPURrT1mWzHX5SnpEmQSG2Gk4yo4BJPIAA7k1r62sioYDLJp04laXFMTp8JpDUT3IvYAakngpV1V0Btmh7jGb1Z1SsdoakEqZSYchyQ42DgqDaUnn8yATxnvWopsXfWAmCBxt1aB53UZodppcSaXUtI91tc2gX5XJ9h4Ku0pDDdzkNxXlSIyXVBp1bewrSDwopycEjBxk4qSgkgX1U9aXFoLhYrj1Uq0oiURZbpawWa/OXBq66tgaUeaaC4qriw8puSonBRubSoox3yRWLPLJEAWML+62XmRda2rqJ6cNMcJkuc90i462JF1PFt8Ll6uWjY9+Z13ptdqcYL5ltOPLZCBklW/YBgYOc4xg5qOSY/DHKYjE/e0tYX91CJtsaaGoMBp5N8G1rAG/dfisXg9HdIzJLqD1u0kkNNlxZSH+Ep7n1pSD7cA5PtWa7Eqhozpn/8Ab9Vs347WsFzQS55fw/In6LpeqPSuL0705pO4w9UsapjXxt5xp+JH2MhKNmClW47gd/2xir1DXmtfI0sLCwgZ65rMwfGXYrLNG6IxmMgWJzzvqLZadVDlbpSpKIlESiLPNH6X05qONLbu+uoGkbgl1CIrVxivKafBByS4gEIwQB6vmsGonlhsWRl442IuPAkXWnrauppSDFA6Vud90tuPAkX8FN968L0vT2klXu89Q7Bbba2hJekyG3g2kq7BJAJVn2wMn4qPxY/HPL2UULi7ll9VDKfbGKrqOwgpnudyG7fLW+eSwmF0s0G9M8mV1v040tWA15EKUvKiQACVJSAOe+fzrYur6oC4pnebfqty/GMSaLtoZP8AMz5ErqusHS1npdqOxwGL8NQIuEAyfPTHDSRhZThOFKBBxkHNV4bXnEInPLN2xta9/kFfwLGXYzA+R0fZlrrWvfgDyFlD9bpStKIlESiKTtGaI0xqeE0u6dSLRpKR5pQ5HuMd7f39KkqA2KB98qGK1tTUzQH4YnP7rfMrQV9fVUbrR0zpRzaW+tzf0N1POovDFpfSehHtQag6nLhW1gJ82Qmy+YklRwkJCXCTnjFRqnx6epn7GOC5/qtprfJQWj2wq6+qFPBSXcb5b9tNb3bwWD2DofpPW0kRdDdW7ZdbiMqXCuFsehvBA/iSnKir27e3NbGfFKikBdUQEDmCHDx0st3V7Q1mGtL62jc1vNrg4eOlvFQ3rHRWodCazfsWo4Jhy0eptYO5t9GeHG1fxJP8/Y4PFbumqYauISRG49uhUsoa+lxGnE9O7eafMHkRwKxSstbJKIlEQdxRFbKV4e7NcegmidW2zVcDS8mbaW37im/y9jLrihu3NqAynj+HB9jn2qHtxmRtbLA6MvsbDdGfj9VzFm1E8WJz0kkLpA1xDdwXNuRz9bhdVa/DTL1FAdc0v1H0tf3mEo+qbjPuqDKlDOCUpPHHBIGfgVemxttMQJ4XtB0uBn6rJqNrWUbgKqlkjBva4Gfquin9BHrXqBVquXU3REG5IcCHIr12WhxByMhQLfBAOcHFZUeKmWPtGQSFp42H1WfFtGJ4hLHSTFpFwQ0WP/cu26sdJ9MdL+gVgUi5p1Fqm7XMrTcGlbGUx0NEqS2gKIUkqUj1nk/btWPh2Iz19W8bu6xo0OtyePhwWHgmN1mMYlKCzs4o22sdd4nieGQOSrTUoXQkoiURKIpD0F0v1b1GubzOnoSPpI+Pq58pzyo0fPPqX84B4AJrW1dfTULQZTmdBqT3BaLEsXocKYHVDszo0Zk9w+ws2f6c9KbZclWu89ZmUXZpRbkm32B6TFbX8JdChuA9yB+VYgq6+Rm+yny4XcAfKxt5rVNxPGZmdrFRfCdN54a7/LY28138rw0X25aUTf8Ap/qm067s60FTK2CqO86ocFCUqyndnIwVA1hNxyGOXsqphjd1zHmOHgtaza2lhn/D18ToX8b5gdbjh1sq2yYz8O4PxJTSmJLLim3WljCkKScFJHsQQRUoBDhcaLoLXNe0Oabgr41Uq0oiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJRFmvT/Wtz0D1Uteo7a4r9w6EymAfTIZPC2yOxyM4z2OD7Vg1lLHWU7oX8fQ8CtRidBDidE+mlGuh5HgfBW26+aYt3UzoXZOr2kW1yDHiZlJI/eLi7iOUjI3NL3BXPbPsKheDzvoKt9BOeOXK/6jRct2Zq5cIxKTB6s2ucuW9b2cLW696rj0T0vF1F1yt8q6utR9O2QG63d18+gMMespx75IAx8ZqV4nO+GkIj/O74W95y9F0LH6t9LhzmxAmST4GW/mdl4W1WHa51RL1l1Zv2pZbpccnS1uI427W84bSB7AJCRisylgbTU7Ym/wAI/wBVtMPo2UFFHTM0aAPHj5lYnWWtmlESiJRFMfQCOmV4wNDNLeLIE1SwQM5KWlqCf1xj9a0uLv3MNlda+XvkoptLIY8CqHAX+H3ICuvquLbOu3hx1TbbYwlN+tNzkR4ra1Aqalx1kJAUf4XUYGf7/wDdqA05fg1exzz8DwCe4/Q/ea47ROm2YxeJ8p/dyNBJ5tcM/Fp+81rMMZ4XAxfKX9R5nl+Xt9W7OMY+c8V1e4tdfRe83d3r5K7ukozXQ+y9PtMy9sPXWsL7GdvpU6k/RwkPYDJPYbirGR3O/ngVBKg/tV0src44muDerra+HBcerXHaKSoqWfFBAxwZl+Z5b+bw+nNYV4uWpSeumn3nENpjLsaUtKT+MkPObt35EjFZezdvwLgP5j7BbTYYsOFPA13zfyCqhUxXT0oiURKIvI7iiLYfpKPFb/oqrkq2JEdx3T092Qrbkrc3rCyfzSkDPsMfFc0qS47RsD+bbd1svVcFr3PO27BLnZ7AO6wt6lVBc6L9VkWlq4f1Eu6obrKXm3G4+/KFJCknAJPYjjuKmwxLD3SFglbcZa8l1duPYM6Ux/iG7wJGtsxlxXBvN9mo6J2zQ9/sUqHcrRc3pFvkvlbRaaeA85lTShz6kpUCCMZVkHNXo4mGodUMdcOAB8NDfuyWRBTxmvdWQvBa9oBAsbluhBB5Eg68OSjus9btKIlESiLyO9EWwDrbbrjC/o+tI22W+m5XCO5bm3now3JcIZXgjHccgA+/61znC3skxuZ7RYHe17wuG7PSxS7VVEjButIfkdfzBVS6b9L75rnqdAtD8G4W61rC1zLgIatsZCUk7juwD6sDGc88VMK2uipIDJcE8BfVdOxXF6fDqN0wc1zsrC+pvplddBqzV8rUmntI2qXHbbVp62G2tPtrJ89sOqUlRB7EBWOO+Ky4adsL5HN/jN/QD5LPpKJlLLNIw/3rt63I2APna6wqstbVKIlESiLyk8/oaItkfXeOhvwBIaYKfJYatm3CduUjYBgDt3Fcvwkl2OOJ1O+vn3Zx5dtU4u1Pae6oToWLf5fWHTkbTJcRflXBr6NTSsKQsKzuyOwABJ+2a6LVOhZTvM35QDfuXcMQfTR0Urqn8gab35feiul4vV2n/gq0wl4sm+G6rMTGPM8jy1eaR77N3l/rioDsz2nbyWvu2HnfLxtdcd2EE/4uYi/Z7ovy3r5eNrrX/XSV3RKIlET3oilrqxr6HrO96ehWQPtabsVnYgwWZCAklSUDzXMAnG5QGMnOEitTQUrqZr3SW33uJNvQeAUawbDpKGOV81jJK8uJHU5DwHqSpb8JV4ttt6mani3C6xbeuZAaRGZkyA39QtLmcJzgEgZ4781pNo4pJKRpY0mx4Z2FioptvTzT0Ebo2F2665sL2FlBXVR4u+JXXbpc87N+lYXu3ZHmnHNSGhFqKIf4R7Ka4ON3CacWt8DfYL56m1gzf+lmgdPoiux3NPQ5Edxa3QpDxdeLgUkYyng4IPwMV7DTmKeWW/5yD5CyqpKE01ZUTk37UtPdZtlgdZ63KURKIu1sVqkXzWlpssQbpM+Y3GaGcepagkf76tyPbFGXu0Av5LHnmbTwOldo0EnwF1enxC3CH0x8Ntk0Bo9hNniXV5xp7yOCphtKfNye5U4pSNyu5AI9657grXYhXPq5zcttboTe3lwXFtlmSYxi0mIVZ3nMAtyBN7f5QDYdbqgWSTXRl3FTJ0Q6iK6f9bIMqWtarHO/0S4NB3alKVkAO4PGUKAPzjIrS4pRfjaQsb+YZjvHDxUT2hwr9q4a6Nv525t7xw8dFM3iv0HbbdcrTr22thl25yDFuQQfQ64Ebm3R91JSQfnaD3NaDZ2rkkY6mf8AwZju4jwP0UP2JxOaaN9DLnuC7egvYjwOnfZU0qcrriURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURKIlESiJREoiURW38MvUyJZ7xL6faklH9k3dwC2h8AstvqBSttRJ4S4MDHYq+Mk1DMeoHzMFTCPiZrzsM/TXuXLdr8HkqIm19MPjj/NbUgZgjq059ylPX8jpl0T6J6z0ZZ1Ljag1JEedZh+UXl4dy2jcojCW0DcEgnPc4J5rUUQxDFaqKpk/JGddNMzYczlfgo1hbcY2ixGCtm/u4SBfQXGZsNSSbXtlwWvU9zXSl3dKIlESiJRFNfh3aDnjI0SpRwhqQ66o/ASw4r/AKK0WMkjDJbcRbzICiG1BIwGcDUgDzICyb

Скачать книгу