Алмазы Карибского моря. Михаил Шторм
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Алмазы Карибского моря - Михаил Шторм страница 7
– По-моему, места тут на всех хватит. Если кому-то не нравится чье-то общество, он может держаться на расстоянии. Я понятно объясняю?
Китайцы, ворча, присоединились к третьему товарищу и принялись о чем-то совещаться, бросая на соперников недобрые взгляды.
– Что им не нравится? – удивился Быков. – На этой площадке легко разместятся человек сто, и еще свободное пространство останется.
– Мне кажется, они на меня глаз положили, – сказала Джейн, не проявляя признаков робости или смущения. – С одним Майклом они бы легко расправились, а теперь, когда меня охраняют два джентльмена… Ох, простите. – Она посмотрела Быкову в глаза. – Большая самонадеянность с моей стороны. Может быть, это не входит в ваши планы?
– Входит, – заверил ее Быков твердо и лаконично.
– Спасибо, – прочувственно произнес спутник Джейн, протягивая твердую ладонь. – Будем держаться вместе. Меня зовут Майкл Чернов. Джейн Браун моя невеста. – Он красноречиво привлек ее к себе. – Мы здесь в романтическом путешествии.
– Да, романтики хоть отбавляй, – улыбнулась она и деликатно высвободилась, чтобы стать независимо и прямо.
Быков тоже пошутил по этому поводу, представился и спросил, правильно ли он расслышал фамилию Майкла.
Тот кивнул:
– Ты правильно догадался, Дима. Очень может быть, что мы с тобой земляки. Но в четырнадцатом году я эмигрировал в Штаты. И говорить мы будем по-английски, если не возражаешь. Джейн чистокровная американка.
Он снова приобнял ее, и она снова отстранилась, постаравшись сделать это незаметно и ненавязчиво. Чтобы не смущать новых знакомых, Быков оглянулся на китайцев. Они сидели на краю площадки и раскладывали на просушку вещи, извлеченные из карманов.
– Надеюсь, у них ничего не получится, – пробормотал Майкл. – У них там сигареты и зажигалки, а бочка под нами явно взрывоопасная.
– Да, в таких обычно хранят горючее, – согласился Быков.
– Цистерна или пустая, или в нее закачан газ, – возразила Джейн.
– Почему ты так думаешь? – спросили мужчины в один голос.
– Нет запаха, – пояснила она. – Бензин бы вонял на всю округу, сколько его ни закрывай.
– Это могут быть удобрения, – сказал Майкл, и сразу стало ясно, что он любит, чтобы последнее слово оставалось за ним. – В Оклахоме все поля такими бочками утыканы.
– В любом случае мы этого не выясним, – примирительно произнес Быков и пнул опечатанную задвижку на люке. – Тут такие запоры, что без лома не справиться.
– Вот и хорошо, – рассудила Джейн. – А то вы, мужчины, вечно лезете куда не надо.
– Вы,