The Martian Chronicles. Ray Bradbury
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The Martian Chronicles - Ray Bradbury страница 5
‘I’m sorry, really sorry,’ he said, running to fetch her back, looking very concerned about his forgetfulness. ‘It slipped my mind. I invited Dr Nlle out this afternoon.’
‘Dr Nlle!’ She edged towards the door.
He caught her elbow and drew her steadily in. ‘Yes.’
‘But Pao—’
‘Pao can await, Ylla. We must entertain Nlle.’
‘Just for a few minutes—’
‘No, Ylla.’
‘No?’
He shook his head. ‘No. Besides, it’s a terribly long walk to Pao’s. All the way over through Green Valley and then past the big canal and down, isn’t it? And it’ll be very, very hot, and Dr Nlle would be delighted to see you. Well?’
She did not answer. She wanted to break and run. She wanted to cry out. But she only sat in the chair, turning her fingers over slowly, staring at them expressionlessly, trapped.
‘Ylla?’ he murmured. ‘You will be here, won’t you?’
‘Yes,’ she said after a long time. ‘I’ll be here.’
‘All afternoon?’
Her voice was dull. ‘All afternoon.’
Late in the day Dr Nlle had not put in an appearance. Ylla’s husband did not seem overly surprised. When it was quite late he murmured something, went to a closet, and drew forth an evil weapon, a long yellowish tube ending in a bellows and trigger. He turned, and upon his face was a mask, hammered from silver metal, expressionless, the mask that he always wore when he wished to hide his feelings, the mask which curved and hollowed so exquisitely to his thin cheeks and chin and brow. The mask glinted, and he held the evil weapon in his hands, considering it. It hummed constantly, an insect hum. From it hordes of golden bees could be flung out with a high shriek. Golden, horrid bees that stung, poisoned, and fell lifeless, like seeds on the sand.
‘Where are you going?’ she asked.
‘What?’ He listened to the bellows, to the evil hum. ‘If Dr Nlle is late, I’ll be damned if I’ll wait. I am going out to hunt a bit. I’ll be back. You be sure to stay right here now, won’t you?’ The silver mask glimmered.
‘Yes.’
‘And tell Dr Nlle I’ll return. Just hunting.’
The triangular door closed. His footsteps faded down the hill.
She watched him walking through the sunlight until he was gone. Then she resumed her tasks with the magnetic dusts and the new fruits to be plucked from the crystal walls. She worked with energy and dispatch, but on occasion a numbness took hold of her and she caught herself singing that odd and memorable song and looking out beyond the crystal pillars at the sky.
She held her breath and stood very still, waiting.
It was coming nearer.
At any moment it might happen.
It was like those days when you heard a thunderstorm coming and there was the waiting silence and then the faintest pressure of the atmosphere as the climate blew over the land in shifts and shadows and vapours. And the change pressed at your ears and you were suspended in the waiting time of the coming storm. You began to tremble. The sky was stained and coloured; the clouds were thickened; the mountains took on an iron taint. The caged flowers blew with faint sighs of warning. You felt your hair stir softly. Somewhere in the house the voice-clock sang. ‘Time, time, time, time …’ ever so gently, no more than water tapping on velvet.
And then the storm. The electric illumination, the engulfments of dark wash and sounding black fell down, shutting in, forever.
That’s how it was now. A storm gathered, yet the sky was clear. Lightning was expected, yet there was no cloud.
Ylla moved through the breathless summer-house. Lightning would strike from the sky any instant; there would be a thunder-clap, a boll of smoke, a silence, footsteps on the path, a rap on the crystalline door, and her running to answer …
Crazy Ylla! she scoffed. Why think these wild things with your idle mind?
And then it happened.
There was a warmth as of a great fire passing in the air. A whirling, rushing sound. A gleam in the sky, of metal.
Ylla cried out.
Running through the pillars, she flung wide a door. She faced the hills. But by this time there was nothing.
She was about to race down the hill when she stopped herself. She was supposed to stay here, go nowhere. The doctor was coming to visit, and her husband would be angry if she ran off.
She waited in the door, breathing rapidly, her hand out.
She strained to see over towards Green Valley, but saw nothing.
Silly woman. She went inside. You and your imagination, she thought. That was nothing but a bird, a leaf, the wind, or a fish in the canal. Sit down. Rest.
She sat down.
A shot sounded.
Very clearly, sharply, the sound of the evil insect weapon.
Her body jerked with it.
It came from a long way off. One shot. The swift humming distant bees. One shot. And then a second shot, precise and cold, and far away.
Her body winced again and for some reason she started up, screaming and screaming, and never wanting to stop screaming. She ran violently through the house and once more threw wide the door.
The echoes were dying away, away.
Gone.
She waited in the yard, her face pale, for five minutes.
Finally, with slow steps, her head down, she wandered about the pillared rooms, laying her hand to things, her lips quivering, until finally she sat alone in the darkening wine-room, waiting. She began to wipe an amber glass with the hem of her scarf.
And then, from far off, the sound of footsteps crunching on the thin, small rocks.
She rose up to stand in the centre of the quiet room. The glass fell from her fingers, smashing to bits.
The footsteps hesitated outside the door.
Should she speak? Should she cry out. ‘Come in, oh, come in’?
She went forward a few paces.
The footsteps walked up the ramp. A hand twisted the door latch.
She smiled at the door.
The door opened. She stopped smiling.