разносчице напитков и судя по её наряду, бог весть знает, чего ещё? Однако, когда мой напряжённый мозг попытался сформулировать нечто подходящее под тему разговора, я понял, что бесспорно проиграл.
– Знаете… Я вырос в семье атеистов-агностиков и не могу представить нечто столь невероятное. – Услышанное заставило служанку самодовольно ухмыльнуться, обнажив элегантные ямочки на щеках, за что та незамедлительно получила повторную порцию «Нежности» от своего господина. На мгновение мне даже показалось, что она была вовсе не против.
– Ты хочешь что я умер от жажды? Займись делом, чёртова пиявка, присосавшаяся к кошельку бедного, одинокого старика! – Ричард повысил свой тон настолько, что под его напором задребезжали даже стены. Однако я не мог не заприметить лёгкий намёк на улыбку в уголках его глаз, какой бывает только при отыгрыше выбранной роли в комедийной пьесе. Неужели он всего лишь поддерживал свою «Легенду» отвратного человека? В любом случае, я ещё раз пожалел девушек, работающих на Герцога всея торговли известной Вселенной.
Ричард же продолжил свою забытую было мысль. – Смышлёная девка, правда до сих пор не может уяснить одно простое правило. Меня безумно пугает пустота. Прямо до дрожи в и без того больных коленях пугает. Пустота в моём стакане. – Помещение в очередной раз взорвалось гортанным смехом моего уже далеко не «Слегка» поддатого собеседника, изредка прерываемого сиплым кашлем заядлого курильщика. Однако, когда служанка наконец вернулась с новой порцией выпивки, а сделала она это на удивление очень быстро, лицо Макдоннальда снова превратилось в серьёзную маску. – К слову о «Птичках». Да, друг мой, ту войну мы действительно проиграли.
Я всё ещё не совсем понимал причинно-следственную связь между диалогами о военном конфликте и теоретической возможностью преодолевать время. Но диалог требовал своего продолжения. Как и моя работа.
– Если мне не изменяет память, Республика вполне успешно подавила восстание Тайруса Маггри и взяла под своё крыло «Ниву». Разве захват вражеской планеты это не прямое доказательство победы?
Наконец добравшись до принесённой выпивки, Макдоннальд успешно осушил кружку в свой привычный один глоток и в очередной раз шлёпнул свою служанку. Пожалуй, это занятие находилось на втором месте по интересам старого торговца, сразу после поглощения всего, что горит. Или хотя бы пытается гореть или пениться. – Что я говорил! Смышлёная девица!
Я всё ещё ждал ответа и это не могло ускользнуть от взгляда пусть и весьма серьёзно выпившего Ричарда. Только на этом моменте нашей беседы я наконец понял, что он ни на мгновение не терял сосредоточенности. Даже когда «Нырял» в свою кружку за порцией алкоголя.
Он медленно и даже несколько тише обычного, начал. – Знаешь… Могу я обращаться к тебе на «Ты»? Не люблю я официальный тон. Очень уж он тормозит мысль,
