La historia de Lek, una chica de bar en Pattaya
El primer libro de la serie l amada
Detrás de la sonrisa
por
Owen Jones
Traducido por Lauren Izquierdo
Copyright © 2020 Owen Jones
Detrás de la sonrisa: Daddyś Hobby
Por Owen Jones
Publicado por Megan Publishing Services
http://meganthemisconception.com
Cuarta edición
El derecho de Owen Jones a ser identificado como autor de este trabajo se ha afirmado de conformidad con las secciones 77 y 78 de la Ley de Patentes y Diseños de Copyright de 1988. Se ha aseverado el derecho moral del autor.
En esta obra de ficción, los personajes, lugares y acontecimientos son producto de la imaginación del autor o se utilizan de forma totalmente ficticia.
Condiciones de venta
Este libro se vende sujeto a la condición de que, a modo de comercio o de otro modo, no se prestará, revenderá, arrendará ni distribuirá de ninguna otra manera en ninguna forma de encuadernación o cubierta que no sea aquella en la que se publicó y sin una condición similar, incluida esta condición que se impone al comprador posterior.
Contáctame en:
http://facebook.com/OwenJonesWriter
http://twitter.com/lekwilliams
http://owencerijones.com
Únase a nuestro boletín para obtener información privilegiada
sobre los libros y la obra de Owen Jones
ingresando su dirección de correo electrónico aquí:
http://meganthemisconception.com
Novelas de la serie:
Detrás de la sonrisa
La historia de Lek, una chica de bar en Pattaya
Daddyś Hobby
Un futuro emocionante
Maya - Ilusión
La dama en el árbol
Peldaños
El sueño
El principio
Reseñas
“Desde las primeras páginas me cautivaron Lek y las otras chicas trabajadoras, sus duros estilos de vida y pensamientos, tan diferentes de nuestra propia forma de vida y aspiraciones occidentales. No pude dejarlo hasta que hube terminado".
RLJ, Barry, Gales del Sur
“Disfruté mucho este libro y lo recomendaría. Me gustan las historias que tienen lugar en países extranjeros, así que este fue mi camino. Fue una lectura fácil y fluyó sin problemas. Owen hizo un gran trabajo al crear un personaje con el que los lectores pudieran conectarse y preocuparse. Me encantó aprender pequeñas curiosidades sobre la cultura tailandesa y las descripciones del autor me permitieron poder imaginar las escenas y tener una idea de cómo sería estar allí. Aprecié conocer la historia de fondo de Lek y las circunstancias que la l evaron a trabajar como chica de bar en Pattaya. A menudo, solo vemos un lado de la industria del sexo en países como Tailandia y el resto depende de nuestras propias suposiciones. La historia terminó de manera bastante abrupta (no me lo esperaba), ¡así que estoy deseando ver la secuela y descubrir qué sucede después! "
Vanna B., Filadelfia, PA
“Compré su libro, Detrás de la sonrisa, y lo disfruté tremendamente. Tu estilo de escritura es el que me gusta, no me distrae de la historia o de los personajes. Ciertamente da la impresión de que el libro fue escrito con fluidez, aunque estoy seguro de que pasó mucho tiempo jugando con él.
El libro es una buena lectura y una descripción precisa del mundo de una trabajadora de bar tailandés. Es muy difícil aceptar cómo viven las chicas de los bares, ya que nuestras culturas son muy diferentes. Es posible que nos hayamos encontrado en el mismo lugar, pero tomamos rutas muy diferentes para l egar allí. Hay muy poco terreno en común sobre el que construir.
Este libro ofrece una visión real de sus vidas, esperanzas y aspiraciones.
Se lo recomendaría a cualquiera que tenga una novia tailandesa, no como una advertencia, sino como una ayuda para comprender su vida. Si ahorra un argumento, es dinero bien gastado. Creo que se disiparían muchos prejuicios si más gente lo leyera, si solo aquel os con prejuicios se preocuparan lo suficiente como para comprarlo. Si alguna vez haces una secuela, déjame una”.
WD, Reino Unido.
Lea la secuela:
"Un futuro emocionante"
Dedicatoria
Este libro está dedicado a todas las chicas de Pattaya que me contaron sus historias y me dieron la idea y el ánimo para escribirlas.
Agradecimientos
El nombre de la chica de la portada es Chalita.
Por favor envíeme cualquier consulta sobre el trabajo y se la remitiré.
Owen Jones
Tabla de contenido
1 Estuvo cerca
2 Las compañeras de piso
3 Altas y Bajas
4 ¿Un sueño hecho realidad?
5 Refuerzos
6 Una nueva carrera
7 El día después de la noche anterior
8 Volver a lo básico
9 El amigo de Wil
10 ¿Un nuevo amanecer o simplemente otro día?
11 ¿Quién lo hizo y por qué?
12 La apuesta
13
