они отбыли в Рим, но не на том поезде, что идет через Милан, а на том, что делает круг через Цюрих, Больцано, Тренто и Верону, а дальше следует в Падую, Венецию и, наконец, через Флоренцию устремляется в Рим. План был сойти в Вероне, но Мэгги собиралась начать обрабатывать Нэнси в пути с тем, чтобы уговорить ее остановиться в Больцано. Больцано мог бы стать для них чем-то вроде «базы» для путешествия по округе, а главное – для посещения селения Сан-Дженезио (это Нэнси сказано не было). Это селение было ближайшей точкой, из которой можно было достичь тех самых лугов, в которых произрастает, согласно Газалису, Grinkaldis ardens. Она понимала, что ее желание достичь заветных альпийских лугов у истока Адидже превратилось в настоящую манию. Ну что ж, как раз посещение заветных лугов и стало бы исцелением. А уговорить Нэнси изменить маршрут наверняка будет очень легко, ведь Мэгги заметила ее опасения, когда была упомянута Верона, тревогу даже, проявившуюся в напряжении всех мускулов лица Нэнси, когда Мэгги назвала в качестве цели родину Джульетты и Ромео.
…Все получилось так, как запланировала Мэгги. Они высадились в Больцано, разместились в гостинице «Грайф». Целыми днями ходили по городу. Мэгги изо всех сил изображала исцеление от психологической травмы, пережитой совсем недавно. Здесь сам свежий альпийский воздух вливал в нее силы. Вокруг цвело и пахло лето. Улицы утопали в цветах, которые росли на клумбах, свисали из подвешенных корзин, расцвечивали окна и балконы.
Только не эти цветы интересовали Мэгги. Она ждала сезона цветения Grinkaldis’a. По Газалису, надо было выждать еще пару недель. Это будет как раз четвертая неделя их пребывания в Больцано. Мэгги рассчитала, что именно в последнюю неделю она и предложит Нэнси отправиться в деревеньку Сан-Дженезио, которая находится совсем рядом с городом, а оттуда они смогут прогуляться и, например, устроить пикник – с любованием лугами и сбором цветов.
А тем временем…
…Вчера они отправились в археологический музей. Среди прочих экспонатов они увидели мумию, добытую из оттаявшего ледника. Одно из открытий активно развивавшейся науки археологии.
Человек замерз сколько-то тысяч лет тому назад (она не запомнила). Почерневший, усохший труп. Нэнси охнула, отвернулась, прикрыла лицо рукой. «А зря, посмотрела бы, – подумала Мэгги, – скоро и ты такой же будешь. Ну, может, не такой же, ты же разложишься. Но все равно, душа твоя черная отправиться туда же, где находится его».
Мэгги не преминула заглянуть в местный городской архив при мэрии, однако никаких книг или документов, интересующих ее, не нашла. Была только копия с Газалиса, но, что любопытно, без фрагмента, в котором описывается Grinkaldis. Она зажглась было, думала, вдруг найдет что-нибудь, чего не было в том манускрипте, что читала в Англии. Когда же не нашла интересовавшего ее места, задумалась, почему бы это. Неужели, копиист намеренно не стал переписывать, чтобы не поощрять любопытствующих к поиску цветов Grinkaldis’а в непосредственной близости от ареала их распространения?
