The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. Эдвард Гиббон
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу The History of the Decline and Fall of the Roman Empire - Эдвард Гиббон страница 20
Ref. 101
In the siege of Syracuse, by the silence of Polybius, Plutarch, Livy; in the siege of Constantinople, by that of Marcellinus and all the contemporaries of the vith century.
Ref. 102
Without any previous knowledge of Tzetzes or Anthemius, the immortal Buffon imagined and executed a set of burning-glasses, with which he could inflame planks at the distance of 200 feet (Supplément à l’Hist. Naturelle, tom. i. p. 399-483, quarto edition). What miracles would not his genius have performed for the public service, with royal expense, and in the strong sun of Constantinople or Syracuse?
Ref. 103
John Malala (tom. ii. p. 120-124 [403-5]) relates the fact; but he seems to confound the names or persons of Proclus and Marinus. [Marinus was the Prætorian prefect to whom Proclus gave his mixture.]
Ref. 104
Agathias, l. v. p. 149-152. The merit of Anthemius as an architect is loudly praised by Procopius (de Ædif. l. i. c. 1), and Paulus Silentiarius (part i. 134, &c.).
Ref. 105
See Procopius (de Ædificiis, l. i. c. 1, 2, l. ii. c. 3). He relates a coincidence of dreams which supposes some fraud in Justinian or his architect. They both saw, in a vision, the same plan for stopping an inundation at Dara. A stone quarry near Jerusalem was revealed to the emperor (l. v. c. 6); an angel was tricked into the perpetual custody of St. Sophia (Anonym. de Antiq. C. P. l. iv. p. 70).
Ref. 106
Among the crowd of ancients and moderns who have celebrated the edifice of St. Sophia, I shall distinguish and follow, 1. Four original spectators and historians: Procopius (de Ædific. l. i. c. 1), Agathias (l. v. p. 152, 153), Paul Silentiarius (in a poem of 1026 hexameters, ad calcem Annæ Comnen. Alexiad.), and Evagrius (l. iv. c. 31). 2. Two legendary Greeks of a later period: George Codinus (de Origin. C. P. p. 64-74), and the anonymous writer of Banduri (Imp. Orient. tom. i. l. iv. p. 65-80). 3. The great Byzantine antiquarian Ducange (Comment. ad Paul. Silentiar. p. 525-598, and C. P. Christ. l. iii. p. 5-78). 4. Two French travellers — the one Peter Gyllius (de Topograph. C. P. l. ii. c. 3, 4) in the xvith, the other, Grelot (Voyage de C. P. p. 95-164. Paris 1680, in quarto): he has given plans, prospects and inside views of St. Sophia; and his plans, though on a smaller scale, appear more correct than those of Ducange. I have adopted and reduced the measures of Grelot; but, as no Christian can now ascend the dome, the height is borrowed from Evagrius, compared with Gyllius, Greaves, and the Oriental Geographer. [The dimensions of St. Sophia given in the text differ by but a few feet from those given in Salzenberg’s great work on the church (Altchristliche Baudenkmale von Constantinopel) The best and fullest study of the church is Lethaby and Swainson, Sancta Sophia.]
Ref. 107
Solomon’s temple was surrounded with courts, porticoes, &c.; but the proper structure of the house of God was no more (if we take the Egyptian or Hebrew cubit at 22 inches) than 55 feet in height, 36 2/3 in breadth, and 110 in length — a small parish church, says Prideaux (Connection, vol. i. p. 144 folio); but few sanctuaries could be valued at four or five millions sterling!
Ref. 108
Paul Silentiarius, in dark and poetic language, describes the various stones and marbles that were employed in the edifice of St. Sophia (P. ii. p. 129, 133, &c. &c.): 1. The Carystian — pale, with iron veins. 2. The Phrygian — of two sorts, both of a rosy hue; the one with a white shade, the other purple, with silver flowers. 3. The Porphyry of Egypt — with small stars. 4. The green marble of Laconia. 5. The Carian — from Mount Iassis, with oblique veins, white and red. 6. The Lydian — pale, with a red flower. 7. The African, or Mauritanian — of a gold or saffron hue. 8. The Celtic — black with white veins. 9. The Bosphoric — white, with black edges. Besides the Proconnesian, which formed the pavement; the Thessalian, Molossian, &c. which are less distinctly painted.
Ref. 109
The six books of the Edifices of Procopius are thus distributed: the first is confined to Constantinople; the second includes Mesopotamia and Syria; the third, Armenia and the Euxine; the fourth, Europe; the fifth, Asia Minor and Palestine; the sixth, Egypt and Africa. Italy is forgot by the emperor or the historian, who published this work of adulation before the date (ad 555) of its final conquest. [It was not published before ad 560. Cp. vol. vi. Appendix 2.]
Ref. 110
Justinian once gave forty-five centenaries of gold (180,000l.) for the repairs of Antioch after the earthquake (John Malala, tom. ii. p. 146-149 [p. 422 sqq.]).
Ref. 111
For the Heræum, the palace of Theodora, see Gyllius (de Bosphoro Thracio, l. iii. c. xi.), Aleman. (Not. ad Anecdot. p. 80, 81, who quotes several epigrams of the Anthology), and Ducange (C. P. Christ. l. iv. c. 13, p. 175, 176).
Ref. 112
Compare, in the Edifices (l. i. c. 11) and in the Anecdotes (c. 8, 15), the different styles of adulation and malevolence: stript of the paint, or cleansed from the dirt, the object appears to be the same.
Ref. 113
Procopius, l. viii. [leg. vii.] 29; most probably a stranger and a wanderer, as the Mediterranean does not breed whales. Balænæ quoque in nostra maria penetrant (Plin. Hist. Natur. ix. 2). Between the polar circle and the tropic, the cetaceous animals of the ocean grow to the length of 50, 80, or 100 feet (Hist. des Voyages, tom. xv. p. 289. Pennant’s British Zoology, vol. iii. p. 35).
Ref. 114
Montesquieu observes (tom. iii. p. 503, Considérations sur la Grandeur et la Décadence des Romains, c. xx.) that Justinian’s empire was like France in the time of the Norman inroads — never so weak as when every village was fortified. [The author does scant justice to the fortifications of Justinian’s time. The best study on the admirable “Byzantine system of defence” (with plans) will be found in Diehl’s L’Afrique byzantine, p. 138-225.]
Ref. 115
Procopius affirms (l. iv. c. 6) that the Danube was stopped by the ruins of the bridge. Had Apollodorus the architect left a description of his own work, the fabulous wonders of Dion Cassius (l. lxviii. p. 1129 [c. 13]) would have been corrected by the genuine picture. Trajan’s bridge consisted of twenty or twenty-two stone piles with wooden arches; the river is shallow, the current gentle, and the whole interval no more than 443 (Reimar ad Dion., from Marsigli) or 515 toises (d’Anville, Géographie Ancienne, tom. i. p. 305).
Ref. 116
Of the two Dacias, Mediterranea and Ripensis, Dardania, Prævalitana, the second Mæsia, and the second Macedonia [and, 7th, part of the Second Pannonia]. See Justinian (Novell. xi. [xix. ed. Zach.]), who speaks of his castles beyond the Danube, and of homines semper bellicis sudoribus inhærentes.
Ref. 117
See d’Anville (Mémoires de l’Académie, &c. tom. xxxi. p. 289, 290), Rycaut (Present State of the Turkish Empire, p. 97, 316), Marsigli (Stato Militare del Imperio Ottomano, p. 130). The Sanjak of Giustendil is one of the twenty under the beglerbeg of Rumelia, and