e bella giovinezza,
Che si fugge tuttavia;
Chi vuol esser lieto, sia,
Di doman non c'e certezza.
Youth—how beautiful is youth!
But, alas, elusive ever!
Let him be light of heart who would be so,
For there's no surety in the morrow.
INTRODUCTION
These are the memoirs of the Beato Giuliano, brother of the Order of St Francis of Assisi, known in his worldly life as Filippo Brandolini; of which family I, Giulo Brandolini, am the last descendant. On the death of Fra Giuliano the manuscript was given to his nephew Leonello, on whom the estates devolved; and has since been handed down from father to son, as the relic of a member of the family whose piety and good works still shed lustre on the name of Brandolini.
It is perhaps necessary to explain how the resolution to give these memoirs to the world has eventually been arrived at. For my part, I should have allowed them to remain among the other papers of the family; but my wife wished otherwise. When she deserted her home in the New World to become the Countess Brandolini, she was very naturally interested at finding among my ancestors a man who had distinguished himself in good works, so as to be granted by the Pope the title of Beatus, which was acquired for him by the influence of his great-nephew not very long after his death; and, indeed, had our house retained the prosperity which it enjoyed during the fifteenth
