Test y ejercicios
de fútbol
INSTITUT NATIONAL DU FOOTBALL
Seguimiento médico y fisiológico
Franck LE GALL
España
Editorial Paidotribo
Les Guixeres
C/ de la Energía, 19-21 08915 Badalona (España)
Tel.: 00 34 93 323 33 11
Fax: 00 34 93 453 50 33
Argentina
Editorial Paidotribo Argentina
Adolfo Alsina, 1537
C1088 AAM Buenos Aires (Argentina)
Tel.: 00 54 11 4383 64 54
Fax: 00 54 11 4383 64 54
México
Editorial Paidotribo México
Lago Viedma, 81
Col. Argentina
11270 Delegación Miguel Hidalgo México D.F.
Tel.: 00 52 55 55 23 96 70
Fax: 00 52 55 55 23 96 70
Título original: Tests et exercices en football suivi médical et physiologique
Traducción: Sandra Sol Montero
Revisión técnica: Manuel Pombo Fernández
Diseño cubierta: Rafael Soria
© 2011, Franck Le Gall
Editorial Paidotribo
Les Guixeres
C/ de la Energía, 19-21
08915 Badalona (España)
Tel.: 93 323 33 11 – Fax: 93 453 50 33
http://www.paidotribo-ebooks.com
E-mail: [email protected]
Primera edición
ISBN: 978-84-9910-028-9
ISBN EPUB: 978-84-9910-232-0
Fotocomposición: Editor Service, S.L.
Diagonal, 299 – 08013 Barcelona
Impreso en España por Sagrafic, S.L.
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.
A Karine, Clémentine, Chloé y Timothée
Gracias a todos los que, en mayor o menor grado, han contribuido a la edición de este libro, con una mención especial:
• A los entrenadores del INF, Sres. Claude Dusseau, Joachim Francisco Filho y André Merelle, a los entrenadores nacionales, así como a los jóvenes futbolistas del INF y jugadores de las Selecciones Nacionales, por su participación activa en todas las evaluaciones.
• A Christian Praud, enfermero, por su valiosa colaboración en la realización del conjunto de test de campo y de laboratorio, y a Thierry Laurent, fisioterapeuta, por los test isocinéticos.
• Al Pr. Pierre Rochcongar y al Dr. Jocelyne Beillot del servicio de biología y medicina del deporte del CHU de Rennes por su opinión acreditada y su disponibilidad.
• Al servicio de documentación del CTNFS por la calidad de las fotografías.
• A la empresa Monitor por su apoyo logístico.
Y, por supuesto, a los Sres. Claude Simonet, Presidente de la FFF, y Aimé Jacquet, Director Técnico Nacional, por su apoyo.
| ÍNDICE |
Prefacio 1
Prefacio 2
Prefacio 3
Introducción
Capítulo 1. Seguimiento médico-fisiológico de los jugadores del Institut National du Football
