Воин Доброй Удачи. Р. Скотт Бэккер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Воин Доброй Удачи - Р. Скотт Бэккер страница 53
– Вода, – изображение кашлянуло, выпустив маленькое облачко пыли, – поднимается перед носом лодки…
Слова Эскелеса?
Сорвил поднял обезумевший кулак и обрушил его на лицо среди вырванной травы.
Он не спал, но и не бодрствовал.
Он был между этими состояниями и чего-то ждал.
– Значит, все это время? – слышал он собственный голос, задающий вопрос Эскелесу.
– Кланы были изгнаны перед Великой Ордалией, и слухи о ней накапливались… Как вода перед носом лодки…
– Собирались в Орду…
За свою жизнь Сорвил видел очень мало лодок – рыбацкие, конечно, и знаменитую речную галеру в Унтерпе. Он понимал значение описания колдуна.
Проблема заключалась в том, что Наследники выслеживали дичь к юго-западу от Великой Ордалии.
Так далеко от носа корабля.
Он выжидал своего часа в смятении. Его тело утратило инстинкт дыхания, так что он заставил себя втягивать воздух. Никогда еще солнце не поднималось так долго.
– При всем моем уважении, мой король… – сказал маг с бодрой усмешкой. – Будь добр, убери свои гребаные локти.
Эскелес был одним из тех людей, которые никогда не научатся обуздывать свой гнев просто потому, что проявляют его очень редко. Солнце еще не пробилось сквозь пустынный восточный горизонт, но небо над разбросанными повсюду спящими уже начинало светлеть. Часовые наблюдали за происходящим с хмурым любопытством, как и несколько лошадей. Харнилас тоже не спал, но Сорвил не настолько доверял своим знаниям шейского языка, чтобы идти прямо к нему.
– Военный отряд шранков, который мы уничтожили, – настаивал Сорвил. – Там не было выставлено часовых.
– Пожалуйста, мальчик, – сказал тучный мужчина, откатывая свое тело подальше от молодого короля. – Позволь мне вернуться к моим кошмарам.
– Он был один, Эскелес. Разве вы не видите?
Колдун поднял свое одутловатое лицо и подмигнул ему через плечо.
– Что ты такое говоришь?
– Мы находимся к юго-западу от Великой Ордалии… А что это за вода такая, которая скапливается за лодкой?
Какое-то мгновение маг смотрел на короля Сакарпа, моргая и почесывая бороду, а затем со стоном перевернулся на живот. Сорвил помог ему подняться на ноги, и они вместе пошли к Харниласу, который уже ухаживал за своим пони. Эскелес начал с извинений за Сорвила, на что у молодого короля не хватало терпения, особенно когда он едва понимал, о чем идет речь.
– Мы идем по следу армии! – воскликнул он.
Оба мужчины с тревогой посмотрели на него. Харнилас взглянул на Эскелеса, ожидая перевода, но тот лишь мельком взглянул в сторону капитана.
– Что