Jörg M. Pönnighaus
Bei abnehmendem Mond
Aufzeichnungen aus dem Lugala-Krankenhaus in Tansania
ATHENA
edition exemplum
Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation
in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten
sind im Internet über <http://dnb.d-nb.de> abrufbar.
E-Book-Ausgabe 2014
Copyright der Printausgabe © 2013 by ATHENA-Verlag,
Copyright der E-Book-Ausgabe © 2014 by ATHENA-Verlag,
Mellinghofer Straße 126, 46047 Oberhausen
www.athena-verlag.de
Alle Rechte vorbehalten
Datenkonvertierung E-Book: le-tex publishing services GmbH, Leipzig
ISBN (Print) 978-3-89896-540-8
ISBN (ePUB) 978-3-89896-862-1
Erklärungen
RMA: rural medical assistant. Zweijährige medizinische Ausbildung nach sieben Jahren Volksschule
CO: clinical officer. Dreijährige medizinische Ausbildung nach vier Jahren Oberschule
AMO: assistant medical officer. Zweijährige Zusatzausbildung nach CO Ausbildung
MO: medical officer. Sechsjähriges ärztliches Studium an einer Universität
NO: nursing officer. Schwester, Hebamme oder Pfleger mit (meist) zweijähriger zusätzlicher Ausbildung
TSH: tansanische Schillinge
TUGHE: Trade Union of Government and Health Services Employees, die Gewerkschaft der Regierungs- und Gesundheitswesenangestellten
Gesundheitsposten: es sollten ein clinical officer, eine Hebamme und eine Hilfsschwester dort arbeiten (Engl: dispensary)
Gesundheitszentrum: sollte so ausgestattet sein, dass Kaiserschnitte gemacht werden können (Engl: health centre)
Personenverzeichnis
Moses Mwemi: AMO
Ignaz Mollel: Buchhalter, Verwalter (bis Ende 2005)
Mathew Matimbwi: Ingenieur
Henry Nyangi: CO (2006 nach Ifakara zur Weiterbildung zum AMO)
Stanslaus Makassy: CO
Lusekelo Mponi: CO
Elias Lyabonga: CO
Josephat Ngumbuke: RMA (einjährige Zusatzausbildung im Zähne ziehen)
Elesia Nyemele: Krankenschwester (Oberschwester bis Ende 2006)
Mama Chogo: NO (stellvertretende, dann leitende Oberschwester)
David Tindwa: NO
Hilda Raspitsos: NO
Yusta Kidasi: NO
Daud Lothi: NO (einjährige Zusatzausbildung in Anästhesie)
Samueli: NO
Fabiola: NO
Josephat Mtandi: Pfleger (einjährige Zusatzausbildung in Anästhesie)
Lenna Matimbwi: Hebamme (einjährige Zusatzausbildung in Anästhesie, ab 2007 stellvertretende Oberschwester)
Prisca Ngozi: Hebamme (Frau von Lothi)
Mwahija: Hebamme
Betty: Hebamme
Shemdoe: Hebamme
Prisca Swale: Hebamme
Vumi(lia): Hebamme
Serapia: Hebamme (später mit Nyangi verheiratet)
Asha: Hebamme (später mit Lusekelo verheiratet)
Violet: Hebamme
Upendo: Hebamme
Boniface Kilangali: Pfleger
Bahati: Hilfsschwester
Jessica: Hilfsschwester
Edda: Hilfsschwester
Mduda: Hilfspfleger
Ndali: Hilfspfleger
Likingeme: Hilfspfleger
Mafunde: Kassierer
Sendikali: Reinemacher
Mwachiko: Laborassistent (zweijährige Ausbildung)
Emmanuel Mwamdeta: Laborassistent
Issa: Laborassistent
Doris: Mikroskopistin (einjährige Ausbildung)
Bumija: MTA (dreijährige Ausbildung)
Esekiel Kaberege: MTA (dreijährige Ausbildung)
Kuandika: Automechaniker
Makali: Fahrer
Dr. Marcel: schweizer Arzt in Ifakara, leitet dort ein HIV-Projekt
Jutta: meine Frau
Lottchen: Tochter, 2000 geboren
Klärchen: Tochter, 2002 geboren
Volksstämme
Mbena:
