>
Aus dem Englischen von Alan Tepper
Impressum
Deutsche Erstausgabe 2020
© 2020 by Hannibal
Hannibal Verlag, ein Imprint der KOCH International GmbH, A-6604 Höfen
ISBN 978-3-85445-698-8
Auch als Paperback erhältlich mit der ISBN 978-3-85445-697-1
Titel der Originalausgabe:
She’s a Rainbow – The Extraordinary Life of Anita Pallenberg
Autor: Simon Wells
© 2020 by Omnibus Press (A division of Music Sales Limited)
ISBN: 9781785588457
Cover Design © Amazing15
Bildrecherche von Susannah Jayes
Grafischer Satz in deutscher Sprache: Thomas Auer, www.buchsatz.com
Übersetzung: Alan Tepper
Deutsches Lektorat und Korrektorat: Dr. Rainer Schöttle
Hinweis für den Leser:
Kein Teil dieses Buchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, digitale Kopie oder einem anderen Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung des Verlags reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet werden.
Der Autor hat sich mit größter Sorgfalt darum bemüht, nur zutreffende Informationen in dieses Buch aufzunehmen. Alle durch dieses Buch berührten Urheberrechte, sonstigen Schutzrechte und in diesem Buch erwähnten oder in Bezug genommenen Rechte hinsichtlich Eigennamen oder der Bezeichnung von Produkten und handelnden Personen stehen deren jeweiligen Inhabern zu.
Widmung
Für Betty, meine Mutter
Inhalt
„Anita Pallenberg, 1942–2017“ von Gerard Malanga
Kapitel 2: „You Got The Silver“
Kapitel 3: Frauen kleiden Männer ein – damit sie ihnen gefallen
Kapitel 5: Die schwarze Königin
Kapitel 6: Laster, Lust oder auch nicht
Kapitel 7: Lucifer und das ganze Zeug
Kapitel 10: Die Renaissance einer Frau
Auswahlbibliografie/Quellenverzeichnis
Liebste Anita,
Wie ich es jeden Morgen mache, doch nicht an diesem Morgen,
werde ich nicht über die Todesanzeigen in der NYTimes hinwegsehen.
Ich werde nicht all unsere gemeinsamen Momente dem gedruckten Wort überlassen.
Aber ich werde auch nicht die Seite umblättern,
denn da ist nichts,
was mein Interesse fesselt,
abgesehen von dem, was ich über deinen erwarteten,
aber dennoch unerwarteten Tod 3000 Meilen entfernt lese.
Ich habe gegrübelt, an was ich mich erinnern kann,
aber das ist etwas, über das wir im Café Flore sprechen können.
Es gibt da noch so viel mehr,
das wir für ein anderes Date übrig lassen, dann vergessen
und einfach wieder von vorne anfangen.
Wir gehen auf dem Weg, auf dem wir schon immer gingen.
Und noch viel mehr.
Es ist die Liebe, die überwältigt.
Es ist die Liebe, die spricht, über die Stille und die Weite hinweg.
@ Gerard Malanga
Mein Schicksal kann nicht gemeistert werden, ich kann nur mit ihm arbeiten und demzufolge wird es – bis zu einem gewissen Grad – gelenkt. Ich bin auch nicht der Steuermann meiner Seele, sondern nur der lauteste Passagier.
Adonis
