Русская канарейка. Блудный сын. Дина Рубина

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Русская канарейка. Блудный сын - Дина Рубина страница 34

Русская канарейка. Блудный сын - Дина Рубина Русская канарейка

Скачать книгу

хвостом запахов летней левантийской ночи – мирт, жасмин и лаванда, которую старик обожал, – возник тот поздний ужин с Иммануэлем, перевернувший всю жизнь Леона. Желтая струя электрического света в голубом кристалле бассейна, шевеление над головами мощно оперенных опахал двух старых пальм и удивительно живое лицо очень старого человека в инвалидном кресле напротив.

      – …Я не говорю об оправдании убийства, я не о том… Слушай, цуцик, в конце концов, это действие имеет только один древний очевидный смысл: отнять у божьего создания жизнь, подаренную отнюдь не тобой. За это человек несет несмываемую каинову печать. Но! Есть ситуация, при которой убийство человека оправданно и даже вменяется в обязанность мужчине: если тебя преследуют.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      «Лапша» (фр.). – Здесь и далее прим. автора.

      2

      Моча (искаж. идиш).

      3

      Отверзлась дверь милосердья благая,

      Вступает грешник в селения рая! (нем.)

Пер. В. Коломийцова.

      4

      Если забуду тебя, Иерусалим, забудь меня, десница моя! Прилипни язык мой к гортани моей, если не воспомню тебя, если не поставлю Иерусалима во главу веселия моего (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA4QDhAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOAAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMAAwEAAAAAAAAAAAAAAwQBAgUABgcI/8QARxAAAgICAQMDAwIFAgQDBgENAQIDBAUREgAGIRMiMQcUQTJRCBUjQmEWcSQzUoFDYpEJFyU0U3KhsSZjgpLBGFRz0USi4f/EAB0BAAIDAQEBAQEAAAAAAAAAAAIDAQQFAAYHCAn/xABPEQACAQIEAwUGBQMCBgEBABMBAhEDIQAEEjFBUWEFEyJxgTKRobHB8AYUQtHhI1LxYnIHFSQzgpKiQ1PSY3OyFjSTwuIXo0SDlLPT4/L/2gAMAwEAAhEDEQA/APIu2u1aGNwt7HWpY7kNSYypkr9NJbTRv7kUho/bJGxXRYfBPx5HX3WlRUDS3A7mJ6e7H85M92nXeqtaiNJYRoQkLIPiIIb2XAOxngMalHOTNSaHFQmxqcvMJLKlpJOQYhnVyVG/JCgH8eBvpneQNKYoNlFM1c0YEAbbA2EKVE8gTtvfGdZ+olJgkFv6gdl15op/XWvUE80cXE7aNYo4yHYjxxLE+fI30hs0o8PeDfG1S/DtRgayZR4iPFAYzsZJtzmAOu+D4d07hGRy2PTOZyJnET2DFQwtQny/l5OEnHwSUL8vO/wdQtRSdYk+4fzg6uQrKq5NtNMC9y7tNhzK8YBA8+qVX6i4jtR6wfOYKSSQmNK1XOfcyJIDvUkyxSRcSP8AqG/2YfmFzS20kD1n34mr2DWbWKtJmtvo0iDawJBJB4DhwOH5e4qc9ahdjn7Sgp5WP0+NvtxW5kEgokkjBX2QR7lHnet+OmEq3ikQen+MUKSZigDTFOoXS8ipt1IAbgRMExsYwth8FgM7XjuV8L2hVtsokjnx1eJRMf8AzGMD3fBVY+W/jRPz1OnSHiCjzxOdz/aAbuHrVCJuGm3v4cDqiOmNBcdmcaDBXSIxpxYQU1kq3HXiNqA3EKvkgiRhrwfPkdPhxZfhvjNZ8oxL1iQ1wS0MoM78STbdRz88GyGY7kvq/wB5DTx6KpCxT4ybLo6lAWRnaSKPfzvQJ+dNsAkKvemxt6E/GwxYyK9m0vFTmpcfqCGZ3AAduV5HC2MqrU/mkV+O7JmJ5WDPKuNvfaUlBGyeIcOhH5LE+B8kA9QqzIafQwPn8cHVqlGR6IRY21pqe1hfTpboAN+pw1S7RqdzcIqmPRvtXQwTVcgbtms3/V7H4hR8EsWXR8731xWmRbgRxn5YhK+bpFtRksDIZNCkeomeUQeURhhu3M7jp7KSvYtKhZJFi7RhMs45bBeaLiG3sjiEIPgkgk9KHgJBNv8AbfGgV7+mlXuYYRE1TpAiLKZPqWnfhhdYshgJa9qtlqPb5kZ0kXI056Nhz51sEsfB88dADYI8dNGoAEGPMEHFA907vSq0zUIg+FlZRzAsOUSJJ2N8XlOTw7XTe7mqWsVeZZ5YmdHA/Oy4Viy72OLaGmOtHz1IBWSXkYT3iVQlKjl2WoONxP8A4yLxeRMHeRha53K9VHjpZWnYsCFXji3MK6g+3wY0mUANrfqAaV9eB0NStp9m/wAvri1lOy1ryaylFm5MSYvx0HbYqYkTiMvnalfDxyXcljlxzaSOaGgMi48eBxjRvGxrkPjQ+OjdgFkm3QT8sV8plajZgpSptrvIL92PexF+McZvjhy2PzUZqR935IooOq8eJlhlX40XjdU5EHxyHyPcRsE9JDBjCsfccXzl6tABqtBYMXDhh1EyQJ3jnYGDGBXu3sNkks/eWs9BYnRYJJMi09aNHXj7olkQRNvQGwuyG35HnoiKbA6p9Z+E2wunVzlLQaa09IlgFCkwQfaKktsbCdxAjATgpO1atSQPLTCM6QwXqePhgZTssY22vn87bQcD58+I7soN48wMNGcGZdpUMTBJVqpNttQvvta4PPB+4J61id7n897XahLwaKebtenYs0GO+XBtoGQN5IIbxv3Mel1KSnxhh7tsWcj2hWpgZVsu0jeKjAMOEiDDR1F+AGHql7I16jV62QS5JyVJP5JWp4uQLx8FvUDr+5Co3Ige0neuj01FWA0+4fP5YriplK9c1a9LRY6SxZpM/wCnSeFyRF7xgNvu/uR6g+373xWKSxpRNZybwy8vjhp4l2xJ8+dbI9vUMG3LAT7/AJYLL9yv9IZd3i8Koi/UNt0vbji69oZjI2Jhd7pxtiNAGjkjtiujMpHEbgA9ykfqHx4+QxAaKbHd59Y+WM6pn8tTg0suVPHw6uf907/HpE4Xtdm5zHyB5bl7IxWQBLJjJ5J+BUaHFX5Dho+5iCNftrrjTdfETPlgqXaGWq/06aBSswHAEzc3WL8gCL4HU7hOVsJWoxWclfiZkkljzDO8PweDSSQOE3obVdAAH2k/AK7GymT5/WMWquWpJ/UrDQhggFBB3EhVcExwYzfjg93uc4ZpHyvehq3JptvUxtV7ciH8BWeIBm1rXtA/ZT0Rqso8TwTyE/TFdez6dZh3GW1oB7TNpsOY1WXncnmRhZc1Sjgl9bC98WZI5RAly7LWpCTkd+pJwVWC6PgsB48joUd58Sk9dvX/ADi3Xy9KP6FWmpInSNTxHAbgnyPnjV+5yzvKvb2J7MvTk+nLBey59evHoBOPJHVWYkllK71xHk9G5cz3YB6T/BxQoDK0wFztSpTBghggKk7mYZZAtF/dgjXu6sHUsG52v2vP6ZJMDZ9PtlOvHGKVQqAnROtDxv8AYdC1R1HiQe/+MOoZPK5p1/L5l97HugDe8yGvbb3dcZs1OKHH/ed24X6aYy5HvlFj+4XaQKx37nKyqGPjYA2B8ePHSUJ0l6gUHzxqZmmorJRyFSqyGP0CDwkwdheL78JxFWamZI5KXa65YTc3F6nbspVDHwVE8sSRkKBo6UkAEAed9MRwx8Cz6/UjFLN5epRQrmMxpEgCQpJA/wBKksSSRxA5nEY3JUaVUQwzwUWjl5TelEV9NiQoJDqGd/wo9PXwfO+mo6gWMff3wxRzOXqs5LqWtAk7iJ3BIA4t4p35Y1clZuVsNZV5d2rM4hhpR13doyXAYgICTIR8txXXx46YzeEnnipRpK9ZKYWygkkkCbWEkwFnYSZwnahteu011KeHX7mTQnx1GNFU/wBzM/GUtsbGyzeV2CRvpJQk6tt+AxppmqYQUFBqEACAakztHhkbHfaRY4Ww3dHq02kxGdq5Gc3TLEwMFziVABRQqlIwQdb2CoA/Pg8jyvhYG/Q4jMZR1rAVqDINMbMpvxN5aPIgnpcDs5+xfy0jdxf6NwstgE/cRPk57MCbOiJFV4lfXjwV8k9Jao+rxxfzkYv08plzRH5PvDpjcUwrGLypOog8jgNPvbtbNN9p/wC8DLek0iww1oqtjnIqkBuKsi+4lv1HZ38E66IV6beEOfj+2Fv2TnqK942VQwJJ8NibiTqiByt5YrH3Fh0LSVL+clScOI5LmMyfMsoOkEpIUAtrZ1rS+fHg8aqz4ZI/8sGOz8yKY74IrC8K1KCOcCTtIF5k89tA5irVLwyS5dkkJaWWLBk1mITkAEMhnkCggbAAY+T430ZYiRf3fZOKYy4dg8oNgB3lwJveNCzvxI2HA4Qeljpnrx2cDkkmkfhB6VWOrosu9kAAouwvksQfA38joQm2pT7ow1sw+ktSqrAF/EWFjbnJ367nkcaVLJ0YCaAyorF9wCsLSRa87KtxY8vySWPn4GunKUB0lvjjNqUa5HfinPEtpJ90gRwAgWNzOIpd9Ka1JMRckeJVT1LYnArJreiHOmdVAbXEHz+CNb4VrDRt8MTU7LIdzm

Скачать книгу