Клоун Шалимар. Салман Рушди

Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Клоун Шалимар - Салман Рушди страница 45

Клоун Шалимар - Салман Рушди

Скачать книгу

– дух, привидение.

      6

      Дассера – праздник в честь победы бога Рамы над демоном Раваной.

      7

      Джахангир – правитель империи Великих Моголов в Индии в 1605–1627 гг.

      8

      Дхол – барабан небольшого размера и удлиненной формы.

      9

      Нагар – город, селение (хинди).

/9j/4QsCRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEaAAUAAAABAAAAYgEbAAUAAAABAAAAagEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAiAAAAcgEyAAIAAAAUAAAAlIdpAAQAAAABAAAAqAAAANQAFuNgAAAnEAAW42AAACcQQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTkgKFdpbmRvd3MpADIwMjE6MDU6MTkgMTM6MTM6MDkAAAOgAQADAAAAAf//AACgAgAEAAAAAQAAANygAwAEAAAAAQAAAG0AAAAAAAAABgEDAAMAAAABAAYAAAEaAAUAAAABAAABIgEbAAUAAAABAAABKgEoAAMAAAABAAIAAAIBAAQAAAABAAABMgICAAQAAAABAAAJyAAAAAAAAABIAAAAAQAAAEgAAAAB/9j/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIADQAaQMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/ANf62/Wjrmf1v/mn9VJ+1Bp+25TIDmSBvaLnA14tdDLGetkfz3r2VY+N+sLnOr/4tvrjTjv6jZkt6newF9tdVtz7zHPouyP6Q7+R+itf/gmPs9i6j/FZU23H631O0fruV1O5l7vJm25rP+3cq5y7lJT4Z9Xvr91/o1rX/abM/CMF+LkPdZLR/wBx7rN92PZt+h/gf9JSvbcLLpzsOjNxyXUZNbLqiRBLLGixh2/1XLmes/4tPq31fqL+oWG/FtuO+9mM9rK7Hk++17H127LLP8L6Ppep/Ofzv6RdPjY1GJjVYuOwV0UMbVUwcNYwbGM1/da1JSVQttZUze8w2QCfCTt/ipqF1Vd9T6bRurtaWPbxLXDa4aJKZqDLWWF2wzsdtJ7SOf8ANWIzrluL0+7Gui7rOLYMSugkB19r/wCg5G0f4HLp/Wr3s/ovpZ3/AHCvWvhY32TFrxy82uYP0lp0L3n3W3OH71tjn2JKTpk6SSnxb6z/AOMXrPWMixnT8h/T+mNcfRbS4122MH0bsjIbttZ6n0/QqdXWxn876yXQPqD9aes4rOrU5AwWW+/HtyLLhdYOWXt9L9JXTZ/g7LLPUs/nPS9L013GP/iq+qlHUBmFt91TX724Nrw7HGu5jCz0/WtqZ/orr7Gf6X1F2KSnznof1g+sv1Y61j9A+trzfi5h2Ymc5xs9xdtbty9rbLqfVf6Vrcpv2nG9Wiz+jL0Zcb/jZw6L/qXk5Fg/S4dlNtDu4c6xmM//AMCvsQP+dH1k/wC45/zf/MUlP//Q2+mWn6qfXjM6Zlnb0z6yWHL6faTDW5JP6xjHRrWvtfZtZ/6B/wClXdLP670LpvX+nWdO6lV6lFmrXDR7Hj6F1D/8Hayf/Rdn6J9lawMe764fVkGjMpf9ZOlVj9Fl48DPY0D6F+LY79ddu9rHVWer/hbf9Ekp69Jc/T9fPqq+00XZowshoBsozWPxntn8132plTf8xyJf9d/qlTE9Ux7XOIDWY7vXeSezasT1rHf5qSncVfNzsTAoORl2CquQ0clznO+hVVWzdZddZ/gqamPtt/wayXdd6vnbq+idLtGrmjN6kHYtAO2WWMxnA9SyPd+Z9mxv/DFasYPQW15bepdSvd1HqbN4qve3ZXS2zR9WBiNL68Zuxux9u67Mt/w2VYkpp2YPV8mwfWBlNdXUqRtw8C3b/RjPq42VktFnp5uVPqetW59WBZ6VFfq0/tH9oa/Tep4vUqDZRuZYw7b8ewbbqX96cmrX07P/AAO1n6ah9tFlditrM6p0KnOubnY9z8DqlVbqqM+iN4YTv9G+qwOoy8b1Pf6GQx//AAPo2/pElOmksF3V+vdNJb1XprsykGBm9LBskF7mt9bplrvtlO2vZv8As1nUVKv67/VR9j6n9RqxrazD68oOxng+dea3Hekp3ElgZH17+qND21/tOq+yw7WV427IcT+6GYjb1SyOqfW3r4+z9Ewn9Ew3nbZ1PqLQ28AHbZ9k6bLrN+33VW5Oxj/+Cs/SJKaP1zt/5zdawvqXhEurbY3L6za0wK6Gasxy5u79Lbv/AHf5z7L/AMIu39Kr9xv3BZn1c+rXTvq9ivpxN1t+Q71MvMtO666zX9JdZ/adsZ/6MstsfrJKf//R9VSSSSUsQHCCJB7Fct9e/rVf9XMTGxum0izqXUHlmMC0ua0N2Cyz0a/ddc51tVWPT+fbZ/wfpWdUuO+vmNbi5/RfrQ2k5GN0a9/26to3ObRcGMdlNb+d9l2b/wDzBiSnlfqt9efrjb9ZsXpuba7NF9voZWJbVXVZWP8AC37aqqbaXYrWepZXZ+j2fy/0i9P6vmu6f067PA3MxQLrh/wLCH5Rb/LZj+q9n8tGx7MXJrZmYzmWsvYCy9kEPYfcyLG/SYiua17S1wDmuEOadQQexSUoEEAgyDqCFT6XnHPrvyGx6AvspoPi2l32ax/9rJqv9P8A4L01zw6hf01p+p+Nksb1D209Ny3lhFWLYHupddXuG7N6fRU6ijHf+k6j6eNk/wA39v8AsfT4WHj4GHRhYzdmPjVtqqbMw1g2M9x+l7Qkp82/xgfXX6zdM+sTumYNpwMeplbqS2tj3ZG8B3qj7RXb7GW78f06fz6371tfUL64dR6xfkdE67Vs6nisFu91Zqc9gLWWNycdzWtpvrfZU72/ztd381WuzsFIi20N/RS4PdHt09ztx+h7Vx31ZZ+2frn1T61YzNvTG0jp+JfAH2hzHMdkZLNffXU+n0WW/wCEZ/xVmxKeza1rRDQGjwGidJJJSkkkklP/0vVUl8qpJKfqpM7btO6NsazxC+VkklPsz/s/r5P/AI337R3S/f8AYvR/ZXqz+l2/tT9V9b+b/wCT/wBH6X82mq/8cb0rv+cX7R+x7Nf2R9h9b5R+t7v/AAp+kXjSSSn6Dq/5i/8ANfMn0f2Lvt/aHr7/AFPXn9N9q+0f5Q/aO/b6fqfrv8x9n/wCw7/+e3pj/mn+1PsvqWR+1vssRuO30ft/+VvR/wBD9q/MXjCSSn2J/wBt9Kv/AMcP9qfZdfV2ej+zoken9t/Y36x/O+n6P2n9H6i9Cw/sn2Sn7F6f2T02/Z/R2+n6cfovR9P9H6Wz+b2L5bSSU/VSS+VUklP1UkvlVJJT/9n/7RLeUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAA8cAVoAAxslRxwCAAACAAAAOEJJTQQlAAAAAAAQzc/6fajHvgkFcHaurwXDTjhCSU0EOgAAAAAA5QAAABAAAAABAAAAAAALcHJpbnRPdXRwdXQAAAAFAAAAAFBzdFNib29sAQAAAABJbnRlZW51bQAAAABJbnRlAAAAAENscm0AAAAPcHJpbnRTaXh0ZWVuQml0Ym9vbAAAAAALcHJpbnRlck5hbWVURVhUAAAAAQAAAAAAD3ByaW50UHJvb2ZTZXR1cE9iamMAAAAMAFAAcgBvAG8AZgAgAFMAZQB0AHUAcAAAAAAACnByb29mU2V0dXAAAAABAAAAAEJsdG5lbnVtAAAADGJ1aWx0aW5Qcm9vZgAAAAlwcm9vZkNNWUsAOEJJTQQ7AAAAAAItAAAAEAAAAAEAAAAAABJwcmludE91dHB1dE9wdGlvbnMAAAAXAAAAAENwdG5ib29sAAAAAABDbGJyYm9vbAAAAAAAUmdzTWJvb2wAAAAAAENybkNib29sAAAAAABDbnRDYm9vbAAAAAAATGJsc2Jvb2wAAAAAAE5ndHZib29sAAAAAABFbWxEYm9vbAAAAAAASW50cmJvb2wAAAAAAEJja2dPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJHQkMAAAADAAAAAFJkICBkb3ViQG/gAAAAAAAAAAAAR3JuIGRvdWJAb+AAAAAAAAAAAABCbCAgZG91YkBv4AAAAAAAAAAAAEJyZFRVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAEJsZCBVbnRGI1JsdAAAAAAAAAAAAAAAAFJzbHRVbnRGI1B4bEBiwAAAAAAAAAAACnZlY3RvckRhdGFib29sAQAAAABQZ1BzZW51bQAAAABQZ1BzAAAAAFBnUEMAAAAATGVmdFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAVG9wIFVudEYjUmx0AAAAAAAAAAAAAAAAU2NsIFVudEYjUHJjQFkAAAAAAAAAAAAQY3JvcFdoZW5QcmludGluZ2Jvb2wAAAAADmNyb3BSZWN0Qm90dG9tbG9uZwAAAAAAAAAMY3JvcFJlY3RMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAANY3JvcFJlY3RSaWdodGxvbmcAAAAAAAAAC2Nyb3BSZWN0VG9wbG9uZwAAAAAAOEJJTQPtAAAAAAAQAJYAAAABAAEAlgAAAAEAAThCSU0EJgAAAAAADgAAAAAAAAAAAAA/gAAAOEJJTQQNAAAAAAAEAAAAWjhCSU0EGQAAAAAABAAAAB44QklNA/MAAAAAAAkAAAAAAAAAAAEAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAThCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADOwAAAAYAAAAAAAAAAAAAAG0AAADcAAAAAwBfAC0AMwAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAA3AAAAG0AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAAAG0AAAAAUmdodGxvbmcAAADcAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAABtAAAAAFJnaHRsb25nAAAA3AAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAI/8AAAAAAAADhCSU0EEQAAAAAAAQEAOEJJTQQUAAAAAAAEAAAAAjhCSU0EDAAAAAAJ5AAAAAEAAABpAAAANAAAATwAAEAwAAAJyAAYAAH/2P/tAAxBZG9iZV9DTQAB/+4ADkFkb2JlAGSAAAAAAf/bAIQADAgICAkIDAkJDBELCgsRFQ8MDA8VGBMTFRMTGBEMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAENCwsNDg0QDg4QFA4ODhQUDg4ODhQRDAwMDAwREQwMDAwMDBEMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM/8AAEQgANABpAwEiAAIRAQMRAf/dAAQAB//EAT8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAMAAQIEBQYHCAkKCwEAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAQACAwQFBgcICQoLEAABBAEDAgQCBQcGCAUDDDMBAAIRAwQhEjEFQVFhEyJxgTIGFJGhsUIjJBVSwWIzNHKC0UMHJZJT8OHxY3M1FqKygyZEk1RkRcKjdDYX0lXiZfKzhMPTdePzRieUpIW0lcTU5PSltcXV5fVWZnaGlqa2xtbm9jdHV2d3h5ent8fX5/cRAAICAQIEBAMEBQYHBwYFNQEAAhEDITESBEFRYXEiEwUygZEUobFCI8FS0fAzJGLhcoKSQ1MVY3M08SUGFqKygwcmNcLSRJNUoxdkRVU2dGXi8rOEw9N14/NGlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vYnN0dXZ3eHl6e3x//aAAwDAQACEQMRAD8A1/rb9aOuZ/W/+af1Un7UGn7blMgOZIG9oucDXi10MsZ62R/PevZVj436wuc6v/i2+uNOO/qNmS3qd7AX211W3PvMc+i7I/pDv5H6K1/+CY+z2LqP8VlTbcfrfU7R+u5XU7mXu8mbbms/7dyrnLuUlPhn1e+v3X+jWtf9psz8IwX4uQ91ktH/AHHus33Y9m36H+B/0lK9twsunOw6M3HJdRk1suqJEEssaLGHb/VcuZ6z/i0+rfV+ov6hYb8W24772Yz2srseT77XsfXbsss/wvo+l6n85/O/pF0+NjUYmNVi47BXRQxtVTBw1jBsYzX91rUlJVC21lTN7zDZAJ8JO3+KmoXVV31PptG6u1pY9vEtcNrhokpmoMtZYXbDOx20ntI5/wA1YjOuW4vT7sa6Lus4tgxK6CQHX2v/AKDkbR/gcun9avez+i+lnf8AcK9a+FjfZMWvHLza5g/SWnQvefdbc4fvW2OfYkpOmTpJKfFvrP8A4xes9YyLGdPyH9P6Y1x9FtLjXbYwfRuyMhu21nqfT9Cp1dbGfzvrJdA+oP1p6zis6tTkDBZb78e3IsuF1g5Ze30v0ldNn+Dsss9Sz+c9L0vTXcY/+Kr6qUdQGYW33VNfvbg2vDsca7mMLPT9a2pn+iuvsZ/pfUXYpKfOeh/WD6y/VjrWP0D62vN+LmHZiZznGz3F21u3L2tsup9V/pWtym/acb1aLP6MvRlxv+NnDov+peTkWD9Lh2U20O7hzrGYz/8AwK+xA/50fWT/ALjn/N/8xSU//9Db6Zafqp9eMzpmWdvTPrJYcvp9pMNbkk/rGMdGta+19m1n/oH/AKVd0s/rvQum9f6dZ07qVXqUWatcNHsePoXUP/wdrJ/9F2fon2VrAx7vrh9WQaMyl/1k6VWP0WXjwM9jQPoX4tjv11272sdVZ6v+Ft/0SSnr0lz9P18+qr7TRdmjCyGgGyjNY/Ge2fzXfamVN/zHIl/13+qVMT1THtc4gNZju9d5J7NqxPWsd/mpKdxV83OxMCg5GXYKq5DRyXOc76FVVbN1l11n+CpqY+23/BrJd13q+dur6J0u0auaM3qQdi0A7ZZYzGcD1LI935n2bG/8MVqxg9BbXlt6l1K93Ueps3iq97dldLbNH1YGI0vrxm7G7H27rsy3/DZ

Скачать книгу