zeigten der Sekretärin unsere ID-Cards.
Sie strich sich das gelockte Haar zurück, nahm per hausinterne Sprechanlage Kontakt zu ihrem Chef auf und wechselte ein paar Worte auf Spanisch mit ihm. Anschließend wandte sie sich wieder uns zu. "Folgen Sie mir bitte!"
"Aber gerne", sagte Milo.
Sie ging vor uns her.
Das enganliegende Kleid zeichnete ihre Körperformen perfekt ab. Eine aufregende Silhouette. Milo stieß mir in die Seite. "Wir sind dienstlich hier!"
"Ich dachte der Aussicht wegen."
"Man hat hier tatsächlich eine fantastische Aussicht", sagte die Dunkelhaarige, ohne sich dabei umzudrehen. Sie deutete kurz auf die Fensterfront. "Bei gutem Wetter können Sie bis zum Connecticut-Ufer des Long Island Sound sehen!"
Milo grinste.
Wir erreichten das Büro des Firmenchefs.
Im Gegensatz zu seinen Mitarbeitern hatte er ein Zimmer für sich allein. Mitten im Raum stand ein gewaltiger Schreibtisch. An den Wänden hingen moderne Kunstwerke.
Durch die hohe Fensterfront war das Empire State Building zu sehen. José Montalban saß in einem Drehsessel mit Lederbezügen und schlug die Beine übereinander.
"Sie können gehen, Angelina!", wandte er sich an die Sekretärin. Als sie verschwunden war, erhob er sich und begrüßte erst Milo und dann mich per Handschlag. "Freut mich, dass Sie her gefunden haben", sagte er.
"Bei Ihrem Vater hatte ich einen anderen Eindruck", stellte ich fest.
"Ich habe ja bereits angedeutet, dass mein Vater der Justiz gegenüber eine Haltung einnimmt, die vielleicht etwas ungerecht ist", eröffnete José auf seine gewohnt moderate Art und Weise.
Er hätte Diplomat werden können, ging es mir durch den Kopf.
"Kommen wir zur Sache", sagte ich.
"Bevor Sie mir Ihre Fragen stellen, Agent Trevellian, möchte ich eine Erklärung abgeben."
Ich zuckte die Achseln. "Bitte!"
"Erstens möchte ich, dass diese Unterredung so weit wie das irgend möglich ist vertraulich bleibt."
"Wir gehen damit nicht an irgendwelche Cable-TV-Sender", versicherte ich.
"Meine Bitte war eher in Bezug auf meinen Vater gemünzt. Ihnen wird ja wohl nicht entgangen sein, dass wir manche Dinge etwas unterschiedlich einschätzen."
"Wir werden sehen, was wir tun können, Mister Montalban", sagte Milo.
José gab sich damit zufrieden. Er nickte leicht und erklärte nach einer kurzen Pause: "Sie hatten Recht. Es gab tatsächlich eine Entführung. Sie hatten den richtigen Riecher."
"Erzählen Sie!"
"Meine Schwester blieb 48 Stunden lang unauffindbar. Mein Vater lässt ihre Wohnung überwachen, daher wusste er genau Bescheid. Natürlich hat Dad Himmel und Hölle in Bewegung gesetzt. Es gab einen Anrufer mit verzerrter Stimme. Der Anrufer erklärte, meine Schwester in der Gewalt zu haben. Er forderte eine Million Dollar. Natürlich sollte die Polizei außen vor bleiben."
"Die Vermisstenanzeige..."
"Die war schon aufgegeben worden."
"Was wurde für die Geldübergabe vereinbart?"
"Gar nichts. Der Entführer wollte sich wieder melden, um Einzelheiten bekannt zu geben. Aber dazu ist es nicht mehr gekommen." José Montalbans Gesicht wurde starr. "Diese Typen haben offenbar gar nicht vorgehabt, meine Schwester wieder frei zu lassen."
"Kennen Sie Personen, die Ihrer Schwester nahe standen und sie vielleicht am Tag ihres Verschwindens noch gesehen haben könnten?", hakte ich nach.
José hob die Schultern. "Ich gebe Ihnen die Adresse eines gewissen Estevez. Er hatte den Auftrag, meine Schwester zu überwachen. Wenn jemand etwas über die Kontakte sagen kann, die Dolores hatte, dann dieser Mann."
"Nicht nötig", erwiderte ich. "Estevez ist tot. Er wurde von zwei Einbrechern umgebracht, die Dolores' Wohnung durchsuchen wollten."
"Das wusste ich nicht", behauptete José.
"Vor allem wundert es uns, was dieser Estevez noch bei Dolores' Wohnung zu suchen hatte, schließlich war Ihre Schwester doch tot", stellte Milo fest. "Sein Auftrag, Ihre Schwester zu überwachen war doch damit gewissermaßen erledigt."
José zuckte die Achseln. "Wie Sie schon richtig sagten, wir können Estevez jetzt nicht mehr befragen. Vielleicht hat mein Vater ihm den Auftrag gegeben, die Wohnung weiter zu beobachten."
"Warum sollte er das getan haben?"
"Vielleicht in der Hoffnung, dass genau das passiert, was geschehen ist und es auf diese Weise eine Spur von Dolores' Mördern gibt! Allerdings..." Er stockte, sprach zunächst nicht weiter.
"Allerdings was?", hakte ich nach.
"Für eine Entführung wäre dieser Estevez ein idealer Komplize gewesen, finden Sie nicht auch? Wahrscheinlich wusste nicht einmal Dad so gut über Dolores' Gewohnheiten Bescheid wie dieser Mann..."
"Dann hätten die Einbrecher ihn nicht umzubringen brauchen!"
"Auch wieder richtig."
Ich griff in die Innentasche meiner Jacke, holte Bilder von den beiden Einbrechern Pat McGovern und Brett Nolan hervor und reichte sie José Montalban. "Kennen Sie diese beiden Männer?"
José schüttelte den Kopf. "Wer soll das sein?"
"Das sind die beiden Einbrecher. Einer wurde von meinem Kollegen erschossen."
"Und der andere?"
"Er löste eine Gasexplosion aus."
José deutete auf das Gesicht von Brett Nolan. "Den da habe ich schon gesehen. Da bin ich mir sicher."
"Können Sie sagen wann und wo?"
"Ich glaube, er war Türsteher in einer dieser Gothic-Discos, aus der ich Dolores mal in Dads Auftrag herausholen musste." Er machte eine wegwerfende Handbewegung. "Das ist allerdings schon ein paar Jahre her. Später hätte sich Dolores das auch gar nicht mehr gefallen lassen. Sie hatte nämlich nicht nur ihren eigenen Willen, sondern wusste auch, wie sie ihn durchsetzen konnte."
"Wissen Sie etwas Näheres über die Kontakte, die Dolores in der Gothic-Szene hatte?", fragte Milo.
"Wissen Sie, ich habe diesen Spleen meiner Schwester früher nie so richtig ernst genommen. Sie fing irgendwann an, sich nur noch in Schwarz zu kleiden und das Gesicht weiß zu schminken. Ich brauche Ihnen da ja nichts zu erzählen, Sie kennen sich in dieser Szene vermutlich sicher viel besser aus, als ich."
Ich blieb hartnäckig. "Haben Sie mal den Namen Bruder Maleficius gehört?"
"Nein, wer soll das sein?"
"Der
