Краткие либретто опер Верди. Гоар Маркосян-Каспер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Краткие либретто опер Верди - Гоар Маркосян-Каспер страница 8
Набукко
(Nabucco)
Опера в четырех актах
(Dramma lirico in quattro atti)
Либретто Темистокле Солеры
(1842)
Набукко (Навуходоносор)[2], царь Вавилона – баритон
Абигайль, внебрачная дочь Набукко от рабыни – сопрано
Фенена, его дочь – меццо-сопрано
Исмаэле, племянник царя Иерусалима Седекии – тенор
Захария (Заккария), первосвященник евреев – бас
Анна, сестра Захарии – сопрано
Абдалио, воин – тенор
Верховный жрец Ваала – бас
Народ, воины, еврейские девушки, жрецы и т. д.
Действие происходит в Иерусалиме и Вавилоне в древние времена.
Историю появления на свет «Набукко» рассказал сам Верди. Зимним вечером, когда он бродил по городу, одинокий и неприкаянный – то было тяжелейшее время его жизни, мрачные месяцы после смерти жены и провала «Короля на час» – он столкнулся с Мерелли, импресарио «Ла Скала». Тот завел с ним разговор, потащил в театр и сунул в карман либретто Темистокле Солеры, которое расхваливал всю дорогу. Верди нехотя (он уже «твердо» решил, что никогда больше не будет писать музыку) унес толстую тетрадь, а вернувшись домой, бросил ее на стол, и та открылась. На странице, на которой невольно остановил свой взгляд упрямец (нет, больше никакой музыки!) был текст, начинавшийся словами «Va, pensiero, sull ali dorate» (больше, чем 60 лет спустя, гроб Верди к месту последнего упокоения триста с лишним тысяч человек будут провожать под звуки бессмертного хора «Va, pensiero» из оперы «Набукко»).
Он стал читать, пришел в волнение… ах нет, никакой музыки!.. лег спать, но так и не заснул, поднялся и стал читать и перечитывать либретто, к утру выучив его наизусть. Тем не менее, он еще продолжал упрямиться, отправился к Мерелли, дабы вернуть ему текст, но тот его не взял, а сказал: пиши музыку. И Верди сдался. Написал. Причем он отнюдь не сразу и не полностью принял столь понравившееся ему либретто, заставил Солеру сделать немало поправок, последнюю – пророчество Захарии вместо любовного дуэта, уже во время репетиций.
Опера была готова осенью 1841 года, Мерелли не сразу согласился поставить ее во время ближайшего карнавального сезона, у него на руках уже было три оперы известных авторов, но после
2
Здесь и далее, за редкими исключениями, мы будем приводить имена действующих лиц в таком виде, в каком они написаны в итальянских либретто, и так, как они звучат на сцене. Имена исторических персонажей мы отмечаем отдельно, в скобках, а также по ходу рассказа о реальных событиях.