да? Оставил улику?
Ничего я не оставлял. Как она вообще могла что-то разглядеть с кровати?
Колетт откинула одеяло и спустила с матраса ноги.
Замерла на секунду, приглядываясь. Потом встала и подошла к комоду.
Черт, черт, черт!
Наклонилась. Просунула руку в узкую щель между комодом и стеной. И что-то вытащила.
Фотографию! Ты уронил фотографию!
Броган опять был готов застонать, только уже по другой причине. Сейчас Колетт заподозрит неладное.
«Не смотри наверх, – велел он ей. – Не связывай увиденное по телевизору с этой фотографией. Не выстраивай между ними мостик».
Колетт по-прежнему задумчиво смотрела на снимок в руке. Она простояла так целую минуту, рассматривая его и о чем-то размышляя. С каждой секундой Броган все отчетливее понимал, что время, отведенное Фейрбрайтам, истекло.
Из коридора донесся шум. Мартин, напевая песенку из рекламы сыра, поднимался по лестнице.
Броган напрягся. Сейчас Колетт покажет фотографию мужу, и они оба задумаются, откуда она там взялась.
Вместо этого Колетт почему-то торопливо открыла верхний ящик и сунула снимок в груду нижнего белья. Мартин вошел в комнату как раз в ту самую секунду, когда она закрывала комод.
– Эти депутаты опять за свое, – сказал он. – Снова один попался на взятке.
– Правда?.. – спросила Колетт, старательно изображая интерес. – Толку-то. Все равно никого не посадят. Этим шишкам все сходит с рук.
Она улеглась обратно в постель.
– Я смотрела местные новости. Тот убийца по-прежнему разгуливает на свободе.
– Знаю. Хотя вряд ли он шляется по округе. Скорее всего, давно уже удрал.
– Надеюсь…
Отвечать Мартин не стал. Он начал раздеваться, а Колетт взялась за книжку, но открыла ее на первой попавшейся странице. Пока Мартин натягивал пижамные штаны, Броган не сводил с Колетт взгляда. Видел, что она только притворяется, будто читает, а сама слепо смотрит на одну и ту же страницу.
Мартин ушел в ванную, а она отложила книгу, уронила голову на подушку и теперь смотрела прямиком на Брогана.
Что происходит у нее в голове? Почему она не рассказала мужу про фотографию?
Не знаю. Странно все это…
Мартин вернулся, тоже лег и взялся за книгу. Кивком указал на ту, что теребила Колетт.
– Что, скучная?
– В самый раз, – сказала та. – Все равно думаю о другом.
– Да? О чем же?
– Про одежду в основном. У меня скопилось слишком много барахла. Не припомню даже, когда я последний раз брала что-то из комода.
– Угу, – буркнул Мартин, листая свою книгу в поисках нужной страницы.
– Нижний ящик вообще забит всяким хламом, который давно пора выбросить.
Мартин согласно хмыкнул.
– Может, тебе освободить в нем место?
Мартин
