Свидание с Америкой, или По следам Черной Жемчужины. Гарри Боро
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Свидание с Америкой, или По следам Черной Жемчужины - Гарри Боро страница 12
– Вот, – закончил я, приободренный ее пониманием. – Хотя коммунисты, конечно, еще остались.
– Коммунисто! – тут же ткнула она в меня пальцем.
– Да епа мама! – разозлился я. – Какой я тебе коммунист? Разве с такой рожей в партию берут?
– Какую партию? – заинтересовалась тетка.
– Да в любую, хотя бы коммунистическую.
– Ага! Коммунисто! – обрадовалась она.
Мне надоел этот спор.
– Вы откуда вообще? – перешел я в контрнаступление.
– Колумбия.
– Наркоманка? – прицепился я к ней, перекладывая поудобней кучу штанов с руки на руку.
– Уот?
– Вот тебе и уот. Хрен в рот! Чего ты ко мне пристала?
– Вы из России? – услышал я вдруг за спиной.
Я обернулся. Пожилой взъерошенный мужик, чем-то напоминавший незабвенного Шурика из «Кавказской пленницы», причем в тех же очках, с любопытством уставился на меня, ожидая ответа.
– Ес, – сказал я.
– О! – обрадовался «Шурик». – Я говорить по-русски!
Мне стало стыдно за «хрен в рот», но буквально через две минуты выяснилось, что фраза «я говорить по-русски» практически единственная в русскоязычном словарном запасе этого чудика.
– Коммунист? – как бы невзначай поинтересовался он.
– Нет, – угрюмо стоял я на своем. – Журналист, – добавил я с некоторым сомнением, опасаясь расспросов о профессии.
– О! – еще больше обрадовался америкос. – Бэн Стрэйзанд, – тут же представился он. – Вице-президент радио «Свободная Азия». Коллега! – похлопал он меня по плечу. – Он не коммунист, – добавил Бэн, обращаясь к пожилой колумбийке и потом опять ко мне. – Как тебя зовут?
– Егор, – назвался я из вежливости, полагая, что теперь вход в примерочную для меня открыт.
– Ягр? – переспросил Бэн.
– Ягр, Ягр, – согласился я.
– Ягр, ты мой друг. Я любить Россия, – с непонятным воодушевлением прицепился ко мне теперь уже Бэн. – Бобби! – крикнул он кому-то в глубину зала.
Из-за рядов с брюками и джинсами выскочила точная копия Бэна, только лет на 30 моложе.
– Это мой сын Бобби, – представил он мне подростка. – А это мой друг из России, – сообщил он сыну с тем же воодушевлением. – Что ты тут делаешь, Ягр?
– В Америке?
– Нет, в магазине.
– Да вот, – кивнул я на кучу штанов, по-прежнему громоздившуюся у меня на руках.
– О нет, Ягр! Это тебе не подходит! –