уж это точно, остается совсем немного… – усмехнулся он.
Через час Джон Вэйн вручил доктору Кэлвину именной чек на сумму в триста пятьдесят тысяч долларов.
– Как я рад вашему приходу, мистер Вэйн!
Главврач был очень любезен. Может быть, даже чересчур. Но Джон давно научился различать искренность и ложь.
– Мистер Кэлвин, вы лечащий врач Генри Своллса?
Медик кивнул.
– Что ж, тем лучше! Прошу обращаться ко мне напрямую, если еще что-нибудь понадобится для лечения моего друга, не стесняйтесь! Вот моя визитка!
Он достал портмоне и положил тисненую картонку перед эскулапом.
– Кстати, каковы прогнозы?
– Ситуация, мистер Вэйн, в которую попал ваш друг, далеко не безнадежна, хотя повозиться придется! Дать стопроцентные гарантии я не могу, но операция, а, может, и не одна, надеюсь, поставит его на ноги! Ну, а далее – реабилитация…
Кэлвин натянул на себя маску профессионала академического уровня.
– И вот тут-то собака зарыта! Понимаете, человеческий организм ведет себя порой непредсказуемо… Но на моей памяти случаи полного восстановления в подобной ситуации случались довольно часто. Так что будем надеяться на лучшее!
Гость стал собираться.
– У вас самого-то, мистер Вэйн, нет проблем со здоровьем?
Услужливая улыбка Кэлвина уже порядком надоела Джону.
– Нет, со мной все в порядке. Позвольте откланяться…
Улица Атлантик-стрит. Бар «Вечера Мракана»
Вечером того же дня Арчибальд Кэлвин сидел за столиком в глубине популярного среди городской богемы заведения. Все это время из головы доктора не выходила сцена его утренней встречи с Джоном Вэйном. А, точнее, то, с какой легкостью тот расстался с весьма приличной суммой!
“Вот оно – блюдечко с голубой каемочкой! – думал Кэлвин, посасывая из бокала мартини. – Да как к нему подобраться?”
– Как дела, док?
К его столику подсел некий Морган Макрент, в далеком прошлом мелкий карманный воришка, а ныне бизнесмен среднего пошиба, связанный, по утверждению злых языков, с мафией.
– Дела…
Кэлвин рассеянно посмотрел на знакомца, продолжая размышлять о своем.
– Дела – как сажа бела!
– Загадками говоришь… Зачем вызывал?
– Да понимаешь, Морган, тут один клиент нарисовался с неограниченными, так сказать, финансовыми возможностями…
– С этого места поподробнее!
Кэлвин, не говоря ни слова, достал из бумажника чек, повертел перед глазами Макрента и положил обратно.
– Что это?
– Золотое яичко, которое снес бывший коп!
– Не води меня за нос, Арчибальд…
– Триста пятьдесят тысяч за лечение Генри Своллса от… Джона Вэйна!
– Док, ты, часом, с ума не сошел? Триста пятьдесят кусков?
– Да
