Несезон (Мёртвый сезон). Федот Атрепьев
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Несезон (Мёртвый сезон) - Федот Атрепьев страница 7
– Не пойму, почему ресторан пуст. Всяко же есть гости, что же они не завтракают?
– Несезон, – ответил Куравлев.
Неожиданно музыка затихла, пауза повисла в пространстве. Послышалась речь персонала с кухни, работа холодильника, где-то включили воду.
– Что-то с музыкой случилось, а жаль, – с сожалением произнес Роман.
– Здесь столько изысков, а вы овсянку вкушаете, – вдруг сказал Куравлев.
– Я изыски начинаю употреблять ближе к вечеру, – иронично ответил Роман.
– Один-один, – рассмеялся Куравлев.
– Один-один, – подхватил Роман.
Он спустился на ресепшн. Маргариты не было на посту. Вместо нее сияла улыбкой страшная, но, видимо, очень исполнительная девушка по имени Сабина, так было написано на ее бейджике.
– Do you speak Russian?3 – спросил Роман.
– Yes, of couse,4 – почему-то по-английски ответила девушка.
– Оk? – пауза, надо с мыслями собраться. – Я вчера познакомился с женщиной, здесь, в ресторане. А теперь не знаю, как ее найти.
– What can I do for you?5 – пробормотала Сабина.
– Маргарита где? – нервно спросил Роман.
– She is having rest.6
– Вы же говорите по-русски.
– Yes, I do, – ответила Сабина.
Роман резко развернулся и направился в сторону выхода.
«Дебилы, – подумал он, – все хотят обидеть старшего брата, по-русски знаем, но говорить не будем!» Он вышел на улицу. Зима. На Средиземноморье это совсем не то, что в России. Словами не описать – можно только чувствовать. Воздух, солнце и хорошее настроение – все, что мы ощущаем поздней весной, здесь присутствует.
Роман шел по узким улочкам старого города, и каждый камень в стене или на мостовой говорил ему, как он стар и как много видел.
Битловский «Here comes the sun» промурлыкал, заманивая в одинокое кафе на краю земли. Роман решил присесть. Морской воздух и небольшая прогулка пробудили аппетит, поэтому он решил зайти перекусить и, может быть, выпить. Он сел за дальний столик, так, чтобы море могло орошать его брызгами. Официант возник, как двое из ларца,– быстрый и услужливый.
– What can I do for you?7
– О-о, эта англосакская хрень меня просто задолбала. Вы говорите по-русски?
– С удовольствием, – чистый русский потек, как бальзам на душу.
– Аллилуйя, – произнес Роман.
– Что вы пожелаете, сударь? – пятидесятилетний официант протянул ему меню.
– Вы русский? – спросил Роман.
– Можно и так сказать, русскоговорящий. Сами знаете, русский – понятие чисто философское, – ответил мужчина.
– Откуда?
– Киев, Минск, Москва. Выбирайте сами.
– Зёма, – обрадовался Роман.
– Так точно, – ответил по-военному официант.
3
Вы говорите по-русски?
4
Да, конечно.
5
Что я могу сделать для вас?
6
Она отдыхает.
7
Что я могу сделать для вас?