на экране расплылось в улыбке. – Пойдешь со мной завтра в бар на третьей палубе? Если, конечно, твой красавчик Эндор не будет против.
– Эндор, конечно, красавчик, но не мой, – ответила Дарина. – Он просто интересуется историей, так же как и я.
– О да. Разумеется, – Клиф хитро прищурился. – Ну что, придешь? У меня для тебя есть кое-что интересное. Из истории.
– И, конечно же, сейчас ты мне ничего не расскажешь?
– Что ты, как можно? Весь сюрприз будет испорчен.
Лейтенант Варг усмехнулась, но ничего не сказала, только кивнула в ответ. Клиф подмигнул и отключился. Всем так и хочется склеить их с Эндором. Впрочем, Эндор Флайт и впрямь хорош. И отношения у них вполне дружеские.
Уфффф… Отношения.
Дарине вспомнилось, как командор Бэнгс не далее как три дня назад имел с ней «отеческую» беседу. И как только ей удалось все это спокойно выслушать? Ибо он вызвал ее в кабинет и говорил буквально следующее:
– Дарина, – Бэнгс даже нахмурился и стал прохаживаться у нее за спиной, будто она действительно провинилась, а он ее отчитывал. – Вы не могли бы уже определиться, и…
Тут она обернулась, а командор стал оттягивать воротничок, словно тот его душит.
– Э… вы не могли бы определиться. Черт! – выдавил из себя Бэнгс. – Короче, выберите уже себе кавалера. Убедительно вас прошу. Потому что эти постоянные петушиные бои*, которые устраивают ваши поклонники, меня уже достали!
(* сленг; имеется в виду ежедневная физподготовка, обычный спарринг проходит в чисто спортивных пределах, спарринг с пристрастием и мордобитием на языке экипажа называется «петушиные бои»)
– Простите, что? – Кошмар какой-то.
– Дарина, – голос у командора был усталый, ему и самому не совсем нравилось то, что он говорил, – выберите себе парня, вы же свободная молодая женщина.
И этот бред ей приходилось выслушивать уже не в первый раз! Правда, раньше он только намекал, а сегодня впервые высказался открытым текстом. Хотя она с первого дня поняла, что у командора навязчивая идея выдать ее замуж за одного из своих парней. Не то чтобы Бэнгс был гендерным шовинистом или сексистом, просто он считал, что собачья работа военного пилота куда больше подходит для грубых мужиков, а женщин, особенно таких красивых, следует беречь.
– Не хотите просто так – выходите за него замуж. А я вас тут же поженю! – при этом командор оживился. – Зато остальные успокоятся. Не обижайтесь и поймите меня, Дарина.
Вот-вот, началось! Его можно понять, кэпу надо, чтобы ребята не бузили со скуки, но она-то тут при чем? Ничего не оставалось, как сделать каменную физиономию и сказать:
– Я подумаю.
И поскорее уйти, пока ее не начали сватать снова.
***
И тут бы, пока есть пауза, неплохо познакомиться с экипажем, пассажирами «Альбатроса», да и вообще, с населением планеты Эрт.
Итак.
Эрт,
