но я могу передать, что вы его спрашивали, – вежливо ответила Лариса.
– Будьте добры!
Катя поднялась в свой номер. Залезла в интернет чтобы посмотреть расписание рейсов. Забронировала билет на ближайший рейс – завтрашнее утро. Затем пошла в душ. Через пятнадцать минут уже стояла у зеркала, в халате, расчесываясь.
В дверь постучали.
– Войдите!
Стук повторился.
– Да войдите же!
Дверь приоткрылась, и в номер заглянул Гленн. Улыбнулся своими белыми зубами. Вошел, прикрыл за собой дверь.
– Hi, it’s me. Катия, вы хотеть меня?
– Да, очень хотеть. Хотела с вами поговорить. Мне очень неудобно, но вы проявляете слишком повышенное внимание к моей персоне. Вы мне ничего не должны. Как и я вам. Квиты.
– Квиты? Что есть это слово? – Гленн продолжал улыбаться.
– В общем, не надо мне должности и апартаментов. Спасибо вам.
– Катия, пойдем ресторан? Любой какой ты хотеть! – Гленн либо не догонял, что она ему говорит, либо усиленно игнорировал.
– Гленн, я уезжаю домой и возвращаюсь на работу. Я не буду работать в вашей компании, – Катя махнула рукой и взяла телефон. Открыла онлайн-переводчик и надиктовала в телефон все, что хотела сказать. Показала ему перевод.
Гленн засмеялся.
– Катия, я понимать все, что ты говорить. Это есть просто дружба. Just friendship. You understand? No harassment! Нет приставания!
Катя задумалась. В принципе, почему бы и не сходить куда-нибудь, на правах дружбы?
– Для ресторана у меня нет одежды подходящей, а вот в кафе – можно. Вы подождите внизу, я сейчас.
Гленн ушел. Катя с сожалением посмотрела на свою изорванный пуховик. Вытащила легкое кашемировое пальто. Блин! Ну какое пальто?! У нее с собой три пары обуви! Высокие туристические ботинки, спецобувь с вшитой в мысок металлической пластиной и кроссовки. На кой ляд она вообще взяла тогда это пальто?! Запихав пальцем вылезающий пух из дыры в куртке, она оделась и вышла из номера.
***
Едва они вышли из гостиницы и прошли буквально десяток метров к дороге, как из-за угла выехал темно-зеленый Чероки. Со скрипом остановился перед ними. Переднее стекло опустилось, и оттуда выглянула рожа, абсолютно бандитского вида, со шрамом на щеке.
– Поговорить надо, – процедила рожа.
– Ты кто? – спросила его Катя, затем посмотрела на своего спутника, наивное выражение которого не обещала никой существенной поддержки. Опять все самой.
– Моих ближних закрыли. Ты поговори с этим перцем, пусть заяву заберет, и разойдемся. Мирно.
– Ну, это сомнительно… – сказала Катя. Рожа хмыкнула и сказала что-то в глубь салона. Задние двери моментально открылись, и наружу вылезли три амбала. Катя отступила на шаг, повернулась к Гленну.
– Беги звони в полицию! Быстро!
Один из братков схватил ее за ворот многострадальной куртки и потащил к раскрытой двери автомобиля. Второй
