and got out of the car, they stuffed him into the van,” DiMaggio inferred.
Brown had already found this out on the way to the Police Department, where he had gone with Chambers. When DiMaggio called him to report, Brown had just arrived at the underground parking lot.
“Get on the horn and get the CSI guys,” he ordered. “And go canvas the neighborhood with the beat cops. Talk to the neighbors. Hopefully, someone suddenly saw a black van. Dave?”
Instead of a reply, a kind of croak came from the telephone. Repeating DiMaggio’s name and not hearing anything, Brown looked at the screen of his phone and saw no bars at all. The connection was lost.
“Fucking wireless. Why do you always lose the connection underground?”
“Because we are right under the evidence repository here,” Chambers said as he got out of the car. “It’s got thick walls. Directly above us.”
Brown still had no idea that the repository would save his life. There was a lot more that Brown still didn’t know.
Together they walked to the elevator. Chambers looked at Brown.
“Is Carol still on strike?”
“She is positive that her friends are friends for life,” Brown replied, pressing the elevator button.
“Did you explain it to her what life in a new two-story house with a swimming pool is going to be like? That there’s not going to be any shortage of new friends?”
“She is not yet such a callous, cynical pig as you are, Rick,” Brown chuckled, stepping into the elevator. “At the age of seven, we all think that classmates and friends are the most important thing in life.”
“I don’t know about seven-year-olds. At forty, I’m more concerned that we have a good going away bash to celebrate your transfer. Booze’s on you, of course.”
“Rick, Shelley wants us to go to Perte on Friday. We are supposed to spend the entire weekend settling into our new home. You know, unpacking the stuff. Trying out the grill in the backyard. That kind of thing.”
“Never mind, we’ll get wasted on Thursday. Troy, you just can’t wiggle out of it, buddy! You’ve been head of the division for almost a decade. An important milestone in life, and all that.”
“Do I have to explain to you that life in a new two-story house with a swimming pool is much cooler than boozing it up with a bunch of losers like you?” Brown laughed.
“Oh, may the termites eat your house,” Chambers retorted.
Brown and Chambers had worked together for eight years, since right after Chambers was hired by the homicide division, where Brown was a sergeant. After six years as partners, Brown was promoted to lieutenant and head of the division. They spent a lot of time together, and such conversations had become a sort of tradition long ago.
When they got to the floor where their division was, Brown met the youngest detective, Tommy Porras.
“Troy, the captain wants to see you.”
“The Plate Build Construction Company had closed a large deal,” reported Brown, sinking into an easy chair. “They built a motel in the next county over. At the end of the week, their account at Rentier Bank had 700,000 bucks in it. The accountant and two guards cashed a check for $500,000 on Friday. The guys with the collar somehow found out about it. They nabbed Pickman in front of his house. Now we are trying to find out exactly when.”
Captain Tierney listened to Brown with a scowl, tapping a pencil on his desk. The city’s Deputy Chief of Police was going to have a tough week, and had already had a headache since morning.
“What the hell? Wouldn’t it have been easier to go with him and take the money out of the safe? Why these tricks? And this collar… Fuck, I’ve been in the police force for twenty years, and I’ve never even heard of crap like this.”
Brown nodded grimly. After a pause, he delicately approached the main point:
“Captain, who are you going to refer the matter to? The Organized Crime Division or the Robbery Division?”
Tierney frowned, peering intently at Brown, as though trying to imagine his reaction to what Tierney was about to say. During his years on the job, Brown had learned very well what that look meant, so he immediately protested:
“No! Don’t even think about it!”
“Troy, wait, don’t you get all pumped up about it.”
“Bob, this is my last week! Five days! More precisely,” Brown demonstratively checked his watch, “four and a half. I’m almost not here at all, get it?”
“Troy, there’s no one else I can trust with this.”
“You’re kidding me, right?”
“Mack from Organized Crime is in the hospital. Henry from Robbery is too fucking stupid…”
“Bob, what do I care?!” Brown resisted. “My wife has already packed everything! Even my mug, damn it! Now I am just closing out all my old cases! The Perte police are expecting me next Monday! Forget about me, do you hear?”
Waiting until Brown stopped talking, Tierney raised his cheerless eyes, showing that he was not about to change his mind.
“Almost half an hour ago I spoke with the Mayor. The press is grabbing this story and tomorrow information about exploding heads will be in every newspaper and on every TV and radio channel. Do you do realize that this is the number one news item?”
“What’s it got to do with me, Bob? It’s my last…” But Tierney brusquely cut him off:
“The Mayor and the chief of police want the best person on this case. And you’re my best. You know it, Troy. So, do what I ask. Take the case. Just consider it a favor to the old man who has covered your ass a hundred times.”
“Fuck me Freddy,” said Brown fatalistically, imagining what Shelley would say when she heard about it.
“I called Perte.”
“What? What are you talking about?”
“They are willing to wait. As long as necessary, if you aren’t finished by the end of the week. And they wish you good luck. Would you like to be a captain in Perte? If you solve this case, that cushy chair will be yours. So it’s in everyone’s interest. What do you say?”
“My wife is going to kill me,” said Brown gloomily, getting up to go.
Fifteen minutes later, he called his detectives together for a quick briefing. Trying to be optimistic, Brown realized that if he tried hard and solved the case by the end of the week it would be the best-case scenario. Shelley would be happy, and so would Tierney – and Brown didn’t want to let him down.
“Our main lead is the money. The guys with the collars somehow learned that Pickman had a large sum handy. Therefore, the number one question is, who told them?”
“Someone
