style="font-size:15px;"> – На втором рисунке в правом верхнем углу имеются символы водных сосудов и огнетушителя. Значит, Киев будет гореть! Кроме этого, протестующие используют огнетушители против сотрудников «Беркута».
– Судя по буквам на поясах черепашек ниндзя, имена мультипликационных героев такие: Леонардо и Микеланджело. Открываем «Википедию» и читаем про них:
1. Леонардо – неформальный лидер черепашек, храбрый, решительный и преданный. Как строгий приверженец бусидо – «Пути воина», он очень чётко следует правилам чести. Он носит синюю маску и мастерски владеет мечом. Сражается двумя мечами. Его назвали в честь Леонардо да Винчи.
2. Микеланджело – добродушный и беззаботный ниндзя – главный весельчак в команде, чемпион битвы Нексус, отчего считает себя самым способным в команде и не очень любит тренировки. Любит читать комиксы и есть пиццу, обожает экстрим (скейтбординг в том числе). Микеланджело носит оранжевую маску и владеет парой нунчаки. Его назвали в честь Микеланджело Буонарроти. Делаем вывод о том, что на Майдане орудуют непрофессионалы, но, тем не менее, способные к активным боевым действиям люди.
– Молнии красного цвета, изображенные на первом рисунке, напоминают цифры 33. Чтобы это могло означать? Может быть, речь идет о 33 статье Конституции Украины? Вернее, о ее нарушении украинскими националистами. Статья 33. Каждому, кто на законных основаниях находится на территории Украины, гарантируется свобода передвижения, свободный выбор места жительства, право свободно покидать территорию Украины, за исключением ограничений, которые устанавливаются законом.
А теперь, друзья мои, давайте ознакомимся с переводом статьи, под самими рисунками. Прошу прощение за мой плохой финский, я перевожу текст на этом языке, первый раз в своей жизни при помощи автоматического переводчика Google.
«Серия изображений, искусство в иконах. Американский иллюстратор и графический дизайнер Джош Лэйн описал супергероев как священные мифы. Героев, покрытых письменами (иероглифами), Лейн позаимствовал из приключенческих сериалов: «Люди икс», «Звездный путь», «Черепашки ниндзя», «Аватар».
Интервью c Джошем Лэйнем. Изображенные супер герои.
Джош Лэйн. Графический дизайнер и иллюстратор. Возраст 27 лет. Живет в Канзас-Сити, США.
– Что вдохновило вас на целую серию работ?
– Я читаю очень быстро, что является моим проклятием. Однажды, я прочитал иероглифы, как героглифы (Hero – по анг. герой) И тогда, я начал думать о том, чтобы разместить иероглифы для героев в своей работе.
– Что было самым трудным, когда вы увековечивали этих великих мультипликационных героев на папирусах?
– Чувствовать, какие именно персонажи должны быть на древних свитках, и в каком месте? Так как, я не делал их для настоящего папируса или камня, то я должен был проследить за тем, чтобы они
