сэр! – возвестил темнокожий дворецкий дядя Том, торжественно держа бланк двумя пальцами.
Дядюшка Сэм взял телеграмму и прочитал вслух:
– «Бухгалтер с девчонкой сыграли по „ящику“. Манекену сделали операцию ноги. Труба сыграла о'кей».
Дядюшка пожал плечами. – Какая труба? Какой манекен? И при чем здесь бухгалтер? Ты ошибся, дружок, – обратился он к разносчику телеграмм, который дожидался чаевых. – Это послание адресовано не мне.
– Как же! – воскликнул мальчишка. – Смотрите сами, все совпадает: «Улица Трех Заклинаний, дом 9».
– Но номер нашего дома – шесть! – возразил дядюшка Сэм.
– Как же! – упорствовал мальчишка. – Что я, по-вашему, слепой? Девять! Да пойдите, поглядите сами.
И все обитатели виллы действительно отправились к воротам, дабы разрешить недоразумение.
– Ага! Что я говорил! – торжествующе воскликнул разносчик телеграмм.
Ко всеобщему изумлению, он оказался прав. Дело в том, что винт, крепивший сверху цифру 6 на номере дома, выпал. Шестерка перевернулась и стала девяткой.
Тедди и Фредди, конечно же тут присутствующие, дружно присвистнули. Как жаль, что загадочная телеграмма была адресована не им! А может быть, она зашифрована? И дом, где ждут эту депешу, хранит душераздирающую тайну!
Фредди, отличавшийся находчивостью в критических ситуациях, бодро заявил:
– Послушай, парень! Получай-ка чаевые и шагай по своим делам. Мы, так уж и быть, отнесем телеграмму в девятый дом. Братья, размахивая предполагаемой шифровкой, наперегонки понеслись по улице.
Пока они бегут по указанному адресу, мы откроем тебе секрет, любознательный читатель.
Телеграмма вовсе не была шифровкой. Подлинный ее текст гласил: «Операция „сыграла в ящик“. Девчонка „сделала ноги“ на „турбо-бухгалтере“ в виде манекена. О'Кей».
Дело в том, что бандит О'Кей привык изъясняться на ужасном жаргоне. Отправляя телеграмму, он остался верен себе. Поэтому не удивительно, что написанный им неграмотный и маловразумительный текст телеграфистка истолковала по-своему.
О воспитанный читатель! Пиши телеграммы… Ну ладно, шутка! Пиши SMS-ки и сообщения в сети грамотно! Иначе тебя неправильно поймут.
Белоснежка
Скрываясь от погони, Экшни-белка-с-желудем забежала в самый веселый сектор Диксиленда – Сектор Мультфильмов. О, наша героиня попала в славную компанию! Со всех сторон ее окружали задорные рожицы персонажей любимых мультиков.
На крошечной эстраде, украшенной воздушными шарами самых фантастических форм и расцветок, Микки Маус, Дональд и Плуто распевали популярные песенки, аккомпанируя себе на пустых бутылках и консервных банках.
Кролик Роджер продавал билеты на карусель.
Кунг-фу Панда предлагал желающим сразиться с ним в стиле
