Qorio ata. Оноре де Бальзак

Скачать книгу

style="font-size:15px;">      Ejen soruşdu:

      – Cənab Votren, hansı məlun onun adını sizə söyləyib?

      – Aha! Belə oldu?! Qorio ata o adamı çox yaxşı tanıyır. Mən niyə tanımayım?

      Tələbə:

      –Qorio ata!– deyə çığırdı.

      Zavallı qoca:

      – A… Nə? Deməli, o dünən çox gözəl görünürdü.

      – Kim?

      – Madam de Resto.

      Madam Voke Votrenə dönüb soruşdu:

      – Bircə bax, madam de Restonun adı çəkilincə qoca axmağın gözləri necə parıldadı!

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Pansion – ev üslubunda qurulmuş və hər cür şəraiti olan kiçik mehmanxana

      2

      Fut – ingilis ölçü sistemində 30 sm 48 mm-ə bərabər uzunluq vahidi

      3

      Lakey – nökər

      4

      Müşəmbə – su keçirməmək üçün bir və ya hər iki üzünə xüsusi maddə sürtülmüş parça

      5

      Əprimək – çürüyüb tökülmək, didik-didik olmaq

      6

      Frank – Fransada pul vahidi

      7

      Renta – istiqraz vərəqəsi sahiblərinə daimi gəlir gətirən müddətsiz dövlət istiqrazı

      8

      Frak – qabaq ətəkləri kəsik, dal tərəfdən isə uzun, dar ətəkləri olan kişi kostyumu

      9

      Qrafinya – vaxtilə Qərbi Avropada və Rusiyada zadəgan rütbəsi olan adamların arvadı

      10

      Çutqu – qadın yaylığı

      11

      Vikontessa – vikontun arvadı (vikont keçmişdə bəzi Avropa ölkələrində baron ilə qraf arasında orta zadəgan rütbəsinə sahib olan şəxsə deyilirdi)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBORXhpZgAATU0AKgAAAAgABAMBAAUAAAABAAAAPlEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMACAYGBwYFCAcHBwkJCAoMFA0MCwsMGRITDxQdGh8eHRocHCAkLicgIiwjHBwoNyksMDE0NDQfJzk9ODI8LjM0Mv/bAEMBCQkJDAsMGA0NGDIhHCEyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMv/AABEIA6ICpQMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APf6KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACijGKKACiiigAoorl/HHiQ6F4c1R7KbbqcFk9zEPKLhQOhbsASMc0ASeOvFUXg3wnd6uwR5kAW3ifP7yQ9Bx+J+gNYnhT4jyeKNXtBHpL2+k3ySra3MjfM8sYUuCOmMMcYJ+41cH4hu/GHjqHT9Img0e2v5dNa+ieOVsOksZBjKMDhiufm7Y681H4cjuda8B2EVtcaE1vYmSd7ASzWtwhQMrsHVmyrKSSAMHdigD3TT9Ts9Uhkmsp1mijleFnUHG5ThgD3weMjirdcJ8JLu4n8A6XBJpclpDDABFKZEKzcnJAByOfUA13dABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUhYKMmgBaKYm8li2NpPygDnHvT6ACijOKKACimhtwBAOD68U6gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACk7mlooAKKKKACiiigArgfiVFMljIbOz8251O1fTPNAJKFyCgxg5BJOfQZPau+pAc9sUAfLOo3svhzWoJ9Suy+q6baR6dJEGZnhAjdJCCBtK4ZW696zI9e/tGKytrNriw/s+zktbeWIspjjZ9zSycEsrIduwZ5Ge9bGo6CuqfHrWbW/na3traaS/kcEO3logfA3ZB4xwe1a3gfVhd/EO8nj06STT4oftdvE0QYw26o4SM56D5lxjuBQB3/wYurx9EvLG5KqlkYkWJCGVWZd5YN1Odw4PQ5r02vKvgul0kvjAX0Sw3bauzzRochGZckA98Zr1WgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACoLy6jsbG4u5c+XBG0jY64AyamJCgkkADkk15f8YvF1npOi2NnIRcW95MfPihkG5wg3Kh9FZtoJ9M0AQav441660eDxfpr2UXh+xlDzwQziaaZWXA8zaMIAWUlRk8+1dn4E8Wf8Jr4Vt9a+yfZfNdkMW/fgqcE5r551zxBDB4UtPB+k3Eb6fcB7zUtQQgieUgOwVeqopwBnBO2vXfgZPFF4AttNMoa7jBuZIgP9WkjtsyfUhSce9AHp1FFFABRRRQAUUUUAFJxnPrSfMxP8I7HvS44oAQth1Xaxz3HQfWlZgqkscAU1iVwFQkn8qf25oAheVvKDRo7bh8uBz+tSKuAMkk+ppWXdjkjBzwaWgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKZJNFDt82RE3sEXcwG5j0A96fXmnxuguH8HWVxb3lxbNb6lAxaFsHk4Bz2IJyDQB6JJe2sMwiluI45CQFV2C7iegGep+lSqGBYs2QTwMYwK8L1XwfoNvpWrxSajqPiDWC4it7q7lY/Y5GG4EHIGeM8elS/Dv4lXfiHxPpEd5LPJM1q1rdbdvls5Ysh29QQOC2O9AHuNIAQOTk0FgMZIGTgUtAHy58T3gtfiVf3ExMcb3wiuHQkM0JhhDqMexb8zXW/DxNPi+M86aOC+nf2Y/lsWPA3Ljryc+9ct8YLGGLx9qUk0wZDdWkmw9AHjw30/1YrV+Etwtv8QZmucvJHo7OnTO35CMeuVxQB6V8Otg8SeO1Aww1k5X22D/69egV5F8NdWj/AOFl+Obcklbi8R1OPun5hg/XpXrtABRRWbr2uWXhzSJdU1EyLaQlRI6IWKgkDJA7c80AaVFcMnxa8J3KxCwu5r24muBbRW8EJMjuc4IBx8p2nnp613A5GcY9qAFpjTRJLHE8iLJJnYhYAtjk4HfFPryHXPFM1/8AEnzrWZhB4aS48yzRPnmcqqDLHhQ7uqj/AHSTQB69RWZ4e1R9a8PWOpSRLDLcRBpI1bIR+jLnvggitOgAoopMgkgEZHX2oA4X4w3Bh+G2oRpKY5LiSKFAGxvJkX5foRnPtXlWkaXoOj33h/xPPYHbp+ntf6q6tlBNIzC3XB6HIOMDoBXonxx0Ian4CfUEMgudMlWaPa5AALBWJHToevavOPiDAujCwt3ngFne3C3htomJzFFGqL5h7bCCAozk7jQBn+G7KC11jWL/AFCyQ21tNHeXdpGdzMrvmG33Hgku6sc/888GvcfAujaXol74itdLtFtokvlQqCWJ/dI3JJz1Y14louja23g/S4rK9gtv+Ek1obJAhMsqRknzHJ4UIVJAAySea7z4V+K9Q1bx34gsWaN7Cd5r1HIHmEh1iXPthc/jQB7HXP8AiHxSvh/UNNtDpd9fNfGQL9kQMybACflJGevb0NdBWH4q0Ww1jSg97dSWbWL/AGuC9iba1s6g/OOxABOQeCKAM+58cGFB5fhnX5JCcKjWqx5/FmFVIfiTEy27T+GfEMQuH2xEWYcN19G9q5XwDdaxrouNY1BrG+064uJreGUWIScybgFkYn7oI7dBXda54UXXNDu9MhlfTBcIsbXEIDSFRxx6cZB9c0AZzfFfww+nSTWdxJc3gdYo9PCFJ5JGO0KA2B1BBOcDHJra8JeLNP8AGGji/sW2urGOe3ZgXgcdVbH8+9UPDHw/0vw1piwD/TLvyxG15Oo8zAGAq/3FA7D1Ncb8L7S70T4i+KdBt5/P0m1ji2s8YDBsDZyOD8pbnvgUAev0UUUAJznrxS0UUAFFFFABRR2qtZ6ha3/2j7NL5n2eZoJOCNrrjI/WgCzRUU11b26SPPPHGsa73LuAFX1PoKkBBGQcg0ALRRUc9xDaxGW4mjijHV5GCj8zQBJRSI6yIrowZWGQwOQRS0AFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFeZfGWyfUvD9p/pDRWNtMJpmXo5LKijIPbeT+Fem15t8W4pbTwNqDwBEieW08oK

Скачать книгу