Мечи Ланкмара. Сага о Фафхрде и Сером Мышелове. Книга 2. Фриц Ройтер Лейбер
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Мечи Ланкмара. Сага о Фафхрде и Сером Мышелове. Книга 2 - Фриц Ройтер Лейбер страница 18
– Ну, что я тебе говорил? Большая волосатая обезьяна, это уж точно.
Он снова покрутил дубиной в воздухе, но матросы неодобрительно зашумели.
– Странно, – вполголоса заметил Слинур. – Я думал, матросы будут за Льюкина.
Услышав эти слова, сержант Льюкина недоверчиво огляделся по сторонам. Мышелов лишь пожал плечами. Слинур продолжал:
– Если б матросы знали, что твой друг дерется на стороне крыс, они бы так его не подбадривали.
Мышелов лишь улыбнулся.
Снова прозвучал гонг.
Слинур поднялся и громко объявил:
– Бой на дубинах, без передышек! Командор Льюкин желает доказать наемнику сюзерена Фафхрду правоту своего мнения относительно барышни из Ланкмара. Тот, кто упадет без чувств или окажется в безвыходном положении, считается проигравшим. Приготовиться!
Двое корабельных юнг обежали поле боя, посыпая его белым песком.
Садясь, Слинур сказал Мышелову:
– Холера бы взяла этот дурацкий поединок! Из-за него задерживаются наши действия против Хисвет и крыс. Зря Льюкин стал задирать варвара. Ладно, еще успеем после того, как он отвалтузит Фафхрда.
Мышелов удивленно поднял бровь. Слинур небрежно заметил:
– А ты что, сомневаешься? Льюкин победит, это точно.
Серьезно кивнув, сержант подтвердил:
– Командор у нас мастер по части дубины. Варвару тут делать нечего.
Гонг зазвучал в третий раз.
Льюкин шустро вскочил на крышку люка и воскликнул:
– Ну, мохнатая обезьяна! Приготовься дважды поцеловаться с дубом – сначала это будет моя дубина, потом палуба!
Неуклюже держа дубину, Фафхрд как-то косолапо вышел вперед и ответил:
– Из-за твоего плевка у меня разболелся левый глаз, но я и правым увижу, что нужно.
Льюкин легко бросился вперед, сделал вид, что целит в локоть и голову северянина, после чего быстро нанес низовой удар, пытаясь угодить противнику по ногам.
Фафхрд, мгновенно встав в правильную позицию и перехватив дубину как полагается, отразил удар и сделал молниеносный ответный выпад, целя Льюкину в челюсть.
Тот успел подставить дубину, так что оружие противника лишь скользнуло по его щеке, однако все же покачнулся, и Фафхрд тут же стал его теснить под радостные крики матросов.
Слинур и сержант изумленно вытаращили глаза, Мышелов же лишь сплел на коленях пальцы и пробормотал:
– Не так резво, Фафхрд.
Фафхрд уже занес дубину для решающего выпада, однако оступился, соскакивая с крышки люка, в результате чего удар пришелся не в голову,