Островского[7]
в «зелёных париках»…
И я, под покровом моей строительной специальности,
Проник туда!
Но не Любимов!
А директор –
Николай Лукьянович[8] –
Стал моим другом!
Мы почти столкнулись,
Не помню, как я оказался в вестибюле театра,
Окружённого очередью за билетами!
Уверен,
Он ещё сейчас помнит наш первый разговор –
Двух мужчин, понимающих,
Как для старых стен нужен специалист-строитель!
«О! Вы архитектор!»
В свои, данные Богом почти сто лет, он
Сделал много, чтобы
Его Таганке от всех и навсегда
Остался низкий благодарственный поклон!
Эй! Граждане России!
Не увидеть во Владимире Высоцком
Хлопушу есенинского «Пугачёва» – это
Прозевать,
Проспать,
Проворонить
Советскую святую «оттепель»!
Владимир, хватит болтать!
Перестань!
Померь свою температуру.
О! Те же 39,5?
Тогда
Успокойся…
Расскажи лучше об американских
Мелодрамах Голливуда, которыми Сталин
Развлекал народ после войны…
Ты был ещё ребёнок,
но просмотрел с субтитрами немало,
С трудом читая их!
О! Или об этом уморительном кино,
Что пару лет назад смотрели в Штатах,
А у нас – только что… Смех наповал! В диковинку!
Наши «Известия» с большой статьей
об этом фильме!
Как догадался я купить эти «Известия»?!
Газета около меня?
ЭЙ! Прочти и расскажи!
О картине, которую в России назвали
«В джазе только девушки».
II. В джазе только девушки
(Некоторые любят погорячее – Some Like It Hot)
Красотка с укулеле, все эти чудесные, манящие
Девушки в джазовом ансамбле под названием
«Великосветский джаз красотки Сью».
И вот сюжет картины:
Два безработных музыканта
Бегут от гангстеров,
И чтобы их не нашли,
выдают себя за Джозефину и Дафну,
Находят место в дамском ансамбле.
Делают вид, что на высоких каблуках
могут танцевать шимми[9].
Для нас, москвичей, времен «оттепели»
Все это было ещё удивительно.
И в Лужниках эту картину смотрели
Толпы соображающих, продвинутых,
Угоравших
«Лес» – комедия А. Н. Островского (1870) в постановке В. Э. Мейерхольда.
Дупак Николай Лукьянович (род. 5 октября 1921 г.) – актёр театра и кино, директор Театра на Таганке с 1964 года. Фронтовик. Долгожитель.
Шимми (от англ. shimmy – рубашка) – в танце тело в целом удерживается на месте, за исключением плеч, которые быстро двигаются туда и обратно. Когда правое плечо идёт назад, левое – идёт вперёд. В этом случае руки слегка согнуты в локтях, а когда плечи перемещаются, руки держатся в том же положении. Появился в 1917 году на основе танцев американских индейцев. Широкое распространение получил в 1920-е годы.
