на чести нашей семьи.
Арн посмотрел на сына с упрёком.
– Знаешь, кто это сказал?
– Уж явно не ты. Ты бы так красиво слова не составил, – прокряхтел Креститель. – Но знать я не хочу того, кто произнёс это.
– А я всё равно скажу, отец. – Улыбка Ольгира была полна гнева. – Это сказал твой ярл Агни. Он ненавидит меня и убьёт при первой же возможности, уж поверь.
– Я не верю тебе.
– Потому что я бесчестный лжец?
– Замолкни, – проскрипел старик.
– Да полно тебе. Будто ты не согласен с его словами. Я всегда знал, какого ты мнения обо мне.
– Ты был способным мальчиком и юношей, пока не…
– Что же? – Ольгир сощурил глаза.
– Пока ты не переменился. Смерть матери худо отразилась на тебе.
– Она меня уважала и держала в чести в отличие от тебя.
– Оставь ты эти разговоры! – Арн рассвирепел. – Не тебе меня упрекать. Я не о том говорил всё это время. Ты должен быть холоден, скуп, мудр и жесток. Я вижу перед собой лишь мальчишку, развлекающегося с рабынями. Совершенно не думающего о последствиях своих поступков! В твои годы я уже изгнал всех колдунов из этих богомерзких земель!
Ольгир опустил глаза, пусть не было в нём ни капли сожаления или стыда. Недолго Арн, потерявший первенца, притворялся, будто его младший сын станет достойной заменой Лейву.
– У тебя нет даже жены, что направила бы тебя или хотя бы научила счёту. Лишь огромное количество рабынь, за которых ты платишь моими же деньгами. Женись скорее, а потом уж буду говорить с тобой как с равным! А то всё ведёшь себя как мальчишка.
– Будто жена что-то изменит, – буркнул Ольгир.
– У этого дома хотя бы появится хозяйка. – Арн махнул рукой, указывая на залу. – Да и мне, старику, спокойнее будет, что род мой не увянет. Уж я найду тебе невесту!
– Я справлюсь сам.
– Ты-то?
Ольгир отвернулся, закатив глаза. Отец повторялся. Кажется, все эти речи и угрозы конунг уже произносил прежде. Можно было привыкнуть…
Цокнув языком, Ольгир достал из-за пазухи мешочек, в котором лежали волосы Белой Гривы, и приподнял над головой.
– Позволь мне перебить тебя, отец. Я принёс тебе кое-что.
Арн недовольно скривил лицо.
– Я не… я не смог убить Белую Гриву, но вот тебе подтверждение того, что я нашёл его.
Ольгир подошёл к столу и положил на его поверхность мешочек. Арн недоверчиво нахмурил брови, но протянул руку к мешочку. Поднёс ближе к лицу, развязал узел и запустил пальцы внутрь. Из горловины Арн выудил прядку жёстких конских волос, чёрных как уголь. На лице его отразилось недоумение. Он поднял глаза на сына, но тот выглядел не менее опешившим. Старик сухо хмыкнул.
– Это какая-то шутка?
– Нет. Я… Клянусь, это волосы Белой Гривы. Я срезал их. Правда!
Ольгир почувствовал себя оправдывающимся
