Xezinesénnen). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1995, s. 96-97.
48
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan: TaRİX, 2002, s. 247.
49
Bayazitova, F. S. Tatar Xalkınıŋ Beyrem Hem Könküréş Yolaları (Ruxi Mirasıbız Xezinesénnen). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1995, s. 83, 101.
50
Maylı koymak: Tereyağlı krep.
51
Siméz itlé öyre: Semiz etin suyunda yarma ile pişirilen cıvık çorba.
52
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 250.
53
Sajin: 2.13 millik uzunluk ölçüsü birimi.
54
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 248.
55
Avlak: Kimsenin olmadığı, tenha.
56
Bayazitova, F. S. Tatar Xalkınıŋ Beyrem Hem Könküréş Yolaları (Ruxi Mirasıbız Xezinesénnen). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1995, s. 76-83.
57
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 249.
58
Bayazitova, F. S. Tatar Xalkınıŋ Beyrem Hem Könküréş Yolaları (Ruxi Mirasıbız Xezinesénnen). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1995, s. 101.
59
Fehréddinév, R. Bolgar ve Kazan Törékleré. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1993, s. 70.
60
Nadirov, İ. “Tatar Xalkınıŋ Kıska Cırları.” Tatar Xalık İcatı. Kıska Cırlar (Dürtyullıklar). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1976, s. 7.
61
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 247.
62
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 255.
63
Ciŋse: Giysinin kolu eskimesin, kirlenmesin diye özel dikilip, bileğe giyilen ek yen.
64
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 246-247.
65
Bayazitova, F. S. Tatar Xalkınıŋ Beyrem Hem Könküréş Yolaları (Ruxi Mirasıbız Xezinesénnen). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1995, s. 83, 101.
66
Maylı koymak: Tereyağlı krep.
67
Tatar Télénéŋ Aŋlatmalı Süzlege: Öç Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1981, III T.: T-h, s. 698.
68
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 250.
69
Göbé: Kaymaktan yağ yapmak için kullanılan kap, yayık.
70
Batman: Bal koymak için kullanılan yüksek ve dar kova.
71
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 248.
72
Botka: Her hangi bir yarmadan yapılan lapa, keşkek.
73
Bayazitova, F. “G. İbrahimov Eserlerénde Xalık Traditsiyeleré Leksikası.” Galimcan İbrahimov Hem XXI. Gasır. Tuvuvına 120 Yıl Tuluga Bagışlangan Xalıkara Fenni-Gameli Konferentsiya Materialları. Kazan, 2007, s. 182.
74
Galimcan İbrahimov. Saylanma Eserler. Kazan, TaRİX, 2002, s. 248.
75
Beşirov, F. XX Yöz Başı Tatar Prozası. Kazan, Fikér, 2002, s. 97.
76
Hesenov, M. Galimcan İbrahimov. Tatar Edebiyatı Tarixı. Altı Tomda. 4 Tom. Tatar Sovet Edebiyatı (1917-1941). Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1989, s. 193.
77
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 446.
78
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 463.
79
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 453.
80
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 446.
81
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 442.
82
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 475.
83
Avlagıy: Oturma.
84
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 518-519.
85
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 454.
86
Kırma bürék: Yassı kürk börk.
87
Kelepüş: Tatar erkeklerinin başlarına taktıkları bir çeşit millî şapka.
88
Bişmet: Tatar ve bazı diğer Türk boylarında pamuk dolgulu kışlık kısa palto.
89
Kamzul: Elbise ya da gömlek üzerinden giyilen kolsuz ve yakasız kısa üst giysi.
90
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 523.
91
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 453.
92
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 447.
93
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 446.
94
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 509-510.
95
Nasıyri, Kayum. Saylanma eserler. Dürt Tomda. 3 Tom. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 2005, s. 241-250.
96
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 438.
97
Kantun: Çar zamanında Başkurdistan’da küçük bir bölgeye seçilen başkan, memur.
98
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 438.
99
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 453.
100
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 510.
101
Çabata: Ihlamur ağacının lifinden örülen ve genelde köyde giyilen bir çeşit yazlık ayakkabı.
102
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 454.
103
İbrahimov, G. Saylanma Eserler. 3 Tomda. Kazan, Tatarstan Kitap Neşriyatı, 1956, 3. Tom, s. 438-439.
