с каким-то состраданием взглянула Джесс на мужа, – я беспокоюсь за тебя… Я не хочу, чтобы ты вляпался в какую-нибудь авантюру и потерял работу. Пообещай мне, что все будет хорошо?!
Вместо ответа, Джо крепко обнял супругу и поцеловал.
– И да, уложи детей. Сэм опять подрался – поговори с ним, прояви свои мужские качества: они в семье нужнее, чем там, куда ты ходишь… – После чего она вылила содержимое кружки в раковину со словами: – Какая гадость! – имея в виду биохимические добавки для папоротников.
Джонатан развернулся и, после имитации пары боксерских движений, направился к детям. Только кого он нокаутировал на самом деле, супругу или охранника, пусть читатель домыслит самостоятельно.
Дети о чем-то переговаривались. Когда папочка зашел, тут же затихли, как мыши, желая по его поведению распознать, чем закончился серьезный разговор с мамой. Джо находился в приподнятом настроении, потому что отделался условным освобождением из зала суда, а это означало, что он и дальше может вести беспорядочный образ жизни.
– Па-а-а-ап, – медленно поднял расцарапанную руку Сэм, – а я тоже подрался с мальчишкой из старших классов. Давно хотел его проучить… он обижает наших девчонок.
– Это он просто хочет быть таким же крутым, как и ты, – засмеялась Салли.
– Мама меня за это отругала, – добавил Сэм.
– Не переживай, сынок, – папа присел на кровать сына и посмотрел на его царапины. – Парни есть парни. Рано или поздно каждому приходится постоять за себя.
Кажется, сегодня все обстоятельства складывались в пользу Джо. Цепляющиеся одно за другим совпадения лишь укрепляли ложь главы семейства. Ну, раз Сэм в школе подрался, то почему и Джо не может? И раз мама простила сына за драку, то и мужу прощается мальчишеское поведение…
Папочка пожелал детям спокойной ночи и спустился с котенком обратно на кухню, где напоил того молоком, а сам достал из бара бутылку виски и наполнил стакан, после чего поднял его и про себя сказал, глядя на кота: «Ну, давай, за тебя!» Котенок в ответ лишь махнул головой после короткого «мяу».
Джонатан надеялся, что алкоголь поможет ему быстро заснуть и не увидеть тот повторяющийся дурацкий сон, который приводил его в ужас. К счастью или к сожалению, сны вне его компетенции, поэтому приходится часто напоминать этому парню, что смерть совсем рядом, что если в ближайшее время ему не разобраться с главной проблемой, то наступит конец. Ну а какие еще знаки придумать?
Может, опять заехать ему по роже?
Глава вторая
Спор с отцом
Декабрь 2006 года
Как же сильно Джо походил на отца! И речь не о внешности, хотя нос с горбинкой и карие глаза у Джонатана, говорили, папины, – речь о характере. Оба упрямые и свободолюбивые. Оба слабы к противоположному полу, несмотря на возраст
