(пер. с итал. « Отец»). Тихо сказала, ожидая его реакцию. Отношения с отцам у меня были хорошие, но одновременно натянутыми. После моего переезда, наши отношения с отцом стали хуже. Он как-то отстраненно общался со мной при каждом возращении в Италию. Кристиан не был идеальным человеком, но как отец, он был примером для всех. Он дал мне и моей сестре все, что нужно ребенку. Мои родители дали мне все, что нужно было, чтобы встать на свои ноги. Но отец умел играть на чувствах и эмоциях людей. Отец порой был идеальным и примерным отцом, но его монстр вырывался и обрушался на нас, а порой и на меня.
– Ciao, tesoro. (пер. с итал. «Привет, дорогая»). Слабая улыбка появилась на лице, моего отца. Редко кто видел его улыбчивым. Он притянул меня в свои сильные руки, обнимая меня. Опустив голову, он прошептал. -Sono fiero di te, figlia.
После этих слов, у меня появилось чувство, будто мне подарили весь мир. Все драгоценности и ценности Вселенной были подарены мне. Я всю свою жизнь хотела эти слова больше, чем что либо.
«Я горжусь тобой, дочка»
Я была уверена, что свечусь от счастья. Взгляд затуманился, когда я осознала, что у меня наворачиваются слезы. Я поняла, что нужно прекращать эту сцену, как бы я этого не хотела. Отодвинувшись от отца, я поправила волосы и посмотрела, что вся мои люди наблюдает за нами. Я с гордо поднятой головой направилась к ним. Встав перед ними, прежде чем повернуться к отцу, я улыбнулась и дала понять одно. Все хорошо, даже отлично.
– Отец, ты сам знаешь всех этих ребят с рождения. Но теперь они, стали моей семьей и командой в Нью-Йорке. С твоего позволения, я хочу их к себе. Навсегда.
Отец поднял одну бровь, сверля нас всех взглядом. Все напряглись, я почувствовала, как у них изменился поток воздуха. Я оставалась, также спокойно. Мое лицо было каменным. Будто от его решения, мое состояние никак не измениться.
– С тобой будут не все. В ушах гудело, будто мне влепили пощёчину. Я прикрыла глаза, стараясь уcмерить свой нарастающий гнев. Я почувствовала, как кто-то хочет возразить. Но мой жест рукой, приказывающий оставаться спокойными, дал понять, что это не лучший вариант. Я подошла ближе к отцу, смотря ему в глаза.
– Кто и почему? Стараясь оставаться спокойной, я впила ногти в ладони. Он был тем, кому я не должна была показывать свой гнев. Хоть и он идеальный, как отец то, как человек он таковым не был. Все знали это. Это тот человек, который перед моими глазами голыми руками убил своего солдата. Поверьте это лучшее, из всей подборки. Порой мне кажется, что я такая же, как он.
– Торе, Карлос и Дино остаются в Италии. После может, я их верну в Нью-Йорк. Но они мне нужны. Грозно процедил тот. Этот тон, меня выводит еще больше. Я сильнее впила ногти в лодони. Я уверена, там уже выступила кровь.
– У тебя полно молодых и способных парней. Почему тебе нужны, именно мои? Мой голос не обещал ничего хорошего. Он был уверен в том, что я пойду на все. Но он забыл одно, он смотрит в зеркало. Я- это он. Он вырастил меня монстром. Но забыл, что у меня была мама,
