Связь. Ольга Хельман
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Связь - Ольга Хельман страница 22
![Связь - Ольга Хельман Связь - Ольга Хельман](/cover_pre1312759.jpg)
– C'est la vie (такова жизнь) – Случайно я ответила на французском, перепутав языки.
– Faut vraiment arrêter de manger des croissants (тебе действительно нужно перестать есть круассаны) – ответил Кристиан с самодовольной улыбкой.
Очередной кусок завтрака застрял у меня в горле. Я даже не думала, что он поймёт меня, а тут оказалось, что он знал французский и еще ко всему у него неплохой акцент. Акцент у него был очень даже хорошим, почти тянул до идеального.
– Le coeur a toujours ses raisons (у сердца свои законы) Le coeur qui soupire n’a pas ce qu’il désire (сердце вздыхает по тому, кого желает)
– Est-ce que tu parles de moi? (ты говоришь обо мне?) – он снова ухмыльнулся.
– Non! je parle des croissants (Нет! Я говорю о круассанах) – я закатила глаза. – comment savez-vous le français!? (откуда ты знаешь французский?)
Все вокруг смотрели на нас хлопающими и удивленными глазами, не понимая, о чем мы говорили. Венди сверлила нас слишком ревнующим и злым взглядом. Кристиан так и не ответил на мой вопрос, он гордо поднял бокал с кровью и сделал пару глотков. У него был вид, который говорил о том, что он доволен собой, в принципе, как и всегда.
– Какой же французский красивый язык, – мечтательно сказала Джулия. – Язык любви.
Если бы она понимала, о чем мы говорили, то не думала бы так. Хотя французский действительно красивый язык любви.
После завтрака мы с Джулией направились обратно на занятия. Мы зашли в кабинет и сели на свободные места. В аудитории было много живых растений и все экзотического вида. Из-за большой растительности в кабинете было очень уютно, мы словно оказались в небольших и скромных джунглях.
– Что это было? – прошептала Джулия.
– Ты про что? – я похлопала глазами.
– Ну с Кристианом, о чем вы говорили? От вас будто бы исходили искры, но не понимаю какие.
– Какие еще искры? Искры неприязни? Он как обычно шутил кретинские шутки.
– Но звучало красиво! Будто вы признавались друг-другу в любви.
– Да, признавались вот в такой своеобразной любви.
– Но искры были другие, не знаю, как объяснить, – она прищурила глаза. – Да вам обоим нравится это!
– Что нравится?
– Ему цеплять тебя, а тебе его штуки и также колко на них отвечать.
– Мне они совершенно не нравятся, – я слегла скривила свое лицо.
Меня правда они раздражали. А если нет, то никаких положительных эмоций они точно не вызывали. Я не понимала, с чего она вообще это взяла.
– Можешь и дальше так думать. Но я видела эти искры! К тому же, если бы они тебе так сильно не нравились, ты бы давно заткнула ему рот или просто вообще бы ничего не отвечала.
– Ему невозможно закрыть рот, это же очевидно. Где ты видела нахалов, которым можно закрыть рот? А не отвечать я просто не могу.