Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng). Александра Крючкова
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Исповедь Призрака. Confession of a Ghost. Премия им. Ф.М. Достоевского / F.M. Dostoevsky award(Билингва: Rus/Eng) - Александра Крючкова страница 54
– Проза про призраков – ранние рассказы, включая детские. Переиздания «Книги Тайных Знаний» из Игры в Иную Реальность, потом…
– Давай, мне уже очень интересно, что же там потом!
– «Ангел-Хранитель», роман, которого ты очень ждал. Обиделся, что в «Книге Знаний» я назвала тебя призраком. Я обещала, что в «Хранителе» ты не будешь призраком. И ты приезжал, и мы на кухне вместе читали третью часть, когда ты привёл меня к себе на Арбат, в логово чёрного мага. Там был шахматный пол, вообще всё – чёрно-белое. Помнишь стих «Неподвластное магам»? Он тебе понравился, а это «Ностальгия по Атлантиде» – все стихи тебе.
– Спасибо, я оценил, хотя там не все стихи из посвящённых мне! Но вернёмся к прозе, где я – не призрак. Название 3-ей части?
– «Семь секунд»? Про аварию. Мне тогда только сняли швы, и я была вся в зелёнке и хромала. А ты вылечил моё ушко, кормил меня клубникой и говорил, что до свадьбы заживёт, – я улыбнулась.
– Ты хотела бы вернуться на Землю в теле, если бы, допустим, Высшие Силы позволили нам быть вместе, или я бы раскаялся и перестал колдовать, или ради кого-то, чтобы пережить любовь заново, но счастливую любовь, взаимную? Так, чтобы с головой и …? Ту, о которой ты столько писала и в прозе, и в стихах, и которую всю жизнь искала на Земле?
Я задумалась и подошла к Рэю. Он стоял у окна и молча смотрел на меня, будто просил вытащить карту из колоды Таро, которая очень важна. И я обняла его, как когда-то давно, точно так же стоявшего у окна с колодой Таро, ждущего, когда же я вытащу всего одну карту:
– Я не хочу больше… возвращаться назад… Я не хочу земной любви, потому что её… нет.
Урануполи
– Сегодня 1 января? – поинтересовалась я у Димитры.
– Нет, 1 ноября. 1-го января спокойней! – засмеялась она.
Так мы шутим: Димитра оценивает время, сравнивая текущую дату с виртуальной в сезон или вне сезона в зависимости от продаж.
– София ушла! С Верой, Надеждой и Любовью в придачу! – не без гордости сообщила она. – Корабль с туристами пришёл полупустой, но одна женщина ворвалась в мою лавку, крикнула: «София!», я показала ей икону, она схватила, даже не торгуясь, заплатила и убежала. Странная такая! Сказала, у неё крестница – София. Расскажи про икону, пожалуйста!
– София родилась во II веке на территории нынешней Италии при императоре Адриане в богатой христианской семье. Вышла замуж за язычника, но он так сильно её любил, что даже не предлагал отрекаться от веры. Их дочери – Вера, Надежда и Любовь – воспитывались в духе Христианства. Муж Софии умер, а император-язычник приказал семье явиться во дворец. Вызывая по очереди каждую из дочерей и обещая сладкие подарки, Адриан предлагал им отречься от Христа. После отказа принять язычество, император предал детей мучениям, а затем велел казнить. Вере было 12, Надежде – 10, Любови – 9. София