принцессу наколдовать что-нибудь, что угодно. Но Голдрик заговорил первым.
– Быстро, возьмите меня за руки, – приказал он, протягивая им ладони.
– Зачем… – начала Кива.
– Давай же! – поторопил он, но потом сам дотянулся до Кивы и до Эшлин, лишив их выбора, и вцепился в них стальной хваткой. – Наберите воздуха – и постарайтесь, чтобы вас не стошнило.
Кива хотела было спросить, о чем он вообще толкует, но тут встретилась взглядом с Эшлин и только теперь почувствовала.
Ветер.
На ровном месте вдруг поднялся жуткий ветрище и ударил ее так, что у Кивы перехватило дыхание. Но этим дело не кончилось: внезапно воздух вокруг закружился воронкой и, оторвав ее от земли, увлек за собой в ночное небо.
Киву вращало как торнадо, и она закричала, но потом закрыла рот. Она чувствовала крепкую хватку Голдрика, связывающую их двоих, и успела еще поразиться, как он вытворяет такое, но удивление померкло на фоне выворачивающей наизнанку тошноты – так ее крутило.
Она ничего не видела, кроме размазанной чернильной тьмы ночи, воздух стал ледяным, а ветер все хлестал, да так, что на Киве будто живого места не осталось.
Наконец, спустя несколько секунд – хотя казалось, что прошли часы, – все наконец прекратилось, а Кива вернулась на твердую землю. Голова кружилась, и она тут же рухнула на колени; она смутно понимала, что оказалась на залитой лунным светом полянке, а вдалеке мерцают огни деревушки, но больше ничего не рассмотрела: пришлось закрыть глаза, чтобы справиться с приступом тошноты.
Откуда-то слева застонала Эшлин.
– Боги, что это было?
Голдрик, не успев ответить, упал без чувств.
Когда его тело шлепнулось на землю, Кива вновь открыла глаза и переборола остатки головокружения.
– Голдрик?
В ответ она услышала только как вырвало Эшлин, так что Кива шатко подползла к бывшему лидеру повстанцев, чтобы пощупать его пульс.
– Уф, – буркнула Эшлин, когда рвота остановилась. Потом спросила погромче: – Умер?
Под пальцами Кивы бился сильный пульс, и она ответила:
– Кажется, просто потерял сознание.
– Ничего удивительного, – ответила Эшлин, кое-как вставая на ноги. – Ни разу не видела, чтобы магию воздуха применяли вот так. Даже не знала, что это вообще возможно.
Она с прищуром всмотрелась в сторону деревни, пытаясь понять, где они оказались.
– Он перенес нас не меньше, чем…
Охнув, она умолкла.
– Что? – спросила Кива, заметив, как та потрясена.
– Я знаю, где мы, – неверящим тоном заявила Эшлин. – Это Садбери. Отсюда до Стоунфорджа меньше двух миль.
Она пристально посмотрела на бесчувственное тело Голдрика.
– Вот зачем он спрашивал, куда мы направляемся, – чтобы знать, куда нас перенести.
Кива
