Серозна оболонка складається з волокнистої сполучної тканини та сприяє зменшенню тертя між органами. Стінки грудної, черевної та тазової порожнин, вистелені особливими серозними оболонками – плевра, перикард, очеревина.
A serous membrane (or serosa) is a smooth tissue membrane lining the contents and inside walls of body cavities, which secrete serous fluid to allow lubricated sliding movements between opposing surfaces. The serous membrane that covers internal organs is called a visceral membrane, while the one that covers the cavity wall is called the parietal membrane.
1.3.4. Синовіальна оболонка – це сполучна тканина, яка вистилає внутрішню поверхню капсули синовіального суглоба за винятком хрящових ділянок та виділяє синовіальну рідину, яка виконує мастильну функцію, дозволяючи поверхням суглобів плавно рухатися.
The synovial membrane (or synovium) is the connective tissue that lines the inner surface of the capsule of a synovial joint and secretes synovial fluid which serves a lubricating function, allowing joint surfaces to smoothly move across each other.
1.4. Клітини.
Cells.
Клітина – структурно-функціональна елементарна одиниця будови та життєдіяльності всіх організмів. Має власний обмін речовин, здатна до самовідтворення.
The cell is the smallest unit of living matter.. Cells are the basic building blocks of all living things. They provide structure for the body, take in nutrients from food, convert those nutrients into energy, and carry out specialized functions.
1.4.1. Типи клітин. У тілі людини виявлено понад 200 різних типів клітин. І хоча у всіх у них спадкова речовина однакова, у різних типах клітин активними є різні ділянки спадкових молекул.
Type of cells. There are over 200 different cell types in the human body. Each type of cell is specialized to carry out a particular function, either solely but usually by forming a particular tissue. Different tissues then combine and form specific organs, where the organ is like a factory where every type of cell has its own job.
1.4.1.1 М'язові клітини – особливий тип клітин, що становить основну частину м'язової тканини. Це довгі, витягнуті клітини, які забезпечують переміщення у просторі організму загалом, рух його органів усередині організму (серце, язик, кишечник та інших.). Властивістю зміни форми мають клітини багатьох тканин, але у м'язових тканинах ця здатність є головною функцією.
Muscle cells contain protein filaments of actin and myosin that slide past one another, producing a contraction that changes both the length and the shape of the cell. Muscles function to produce force and motion.
1.4.1.2. Нервова клітина або нейрон, це електрично збудлива клітина, яка призначена для прийому ззовні, обробки, зберігання, передачі та виведення зовні інформації за допомогою електричних та хімічних сигналів. Типовий нейрон складається з тіла клітини, дендритів та одного аксона. Нейрони можуть з'єднуватись один з одним, формуючи нервові мережі.
At the cellular level, the nervous system is defined by the presence of a special type of cells called neurons. Neurons have special structures that allow them to send signals to other cells in the form of electrochemical waves and chemicals called neurotransmitters. A typical neuron consists of a cell body, dendrites, and a single axon. Neurons can connect to each other to form neural networks.
1.4.1.3. Шестикутні клітини печінки (гепатоцити) – це клітини, які беруть участь у синтезі та зберіганні білків, трансформації вуглеводів, синтезі холестерину, жовчних солей та фосфоліпідів, детоксикації, модифікації та виведенні з організму ендогенних субстанцій. Також гепатоцити ініціюють процес жовчоутворення.
Hexagonal liver cells. Liver cells have a hexagonal shape.These cells are involved in the synthesis and storage of proteins, the transformation of carbohydrates, the synthesis of cholesterol, bile salts, and phospholipids, and detoxification, modification, and removal of endogenous substances from the body. Hepatocytes also initiate the process of bile formation.
1.4.1.4. Червоні кров'яні тільця, еритроцити – це найчисленніший клітинний компонент крові. Вони транспортують кисень до тканин організму та вуглекислий газ із тканин у легені для його видалення з організму. Червоні кров'яні тільця мають форму пончиків. Це двояковогнуті диски, форма яких дозволяє їм проходити через невеликі капіляри.
Red blood cells in the form of a doughnut. Red blood cells, erythrocytes, are a type of blood cell primarily involved in transporting oxygen to body tissues (from the lungs) and carbon dioxide from the tissues to the lungs to be removed from the body. Red blood cells are shaped like donuts. They're biconcave
