на вид, не больше. Он был именно той смазанной тенью, на которую у абхаза просто не хватило патронов. Парнишка держал в руках потасканый пистолет ТТ, дуло которого он прислонил к затылку убившего его семью человека.
– Я чувствую, как дрожат твои руки, – произнес Абаз. – Запомни раз и навсегда – никогда и никому не прощай крови родных. Никому и никогда. Кто бы это ни был, месть должна быть оплачена. Кровью.
Пистолет начал дрожать еще сильнее.
– Никому и ник…
БАХ
Выстрел оборвал вернувшегося с войны абхаза. Его голова дернулась, стена с высеченными крестами окрасилась кровью, а тело завалилось в вырытую могилу.
– Он пришел в себя, – раздался голос совсем рядом.
– Это невозможно…
– Всем выйти из палаты! – раздался властный мужской голос. – Это дело клана Темной воды!
Абаз с трудом разлепил веки и увидел перед собой округлое морщинистое лицо с узким разрезом глаз. Чужой язык резал слух, но он четко понимал, что ему говорят.
– Как тебя зовут? – спросил старик.
– Абаз… – прохрипел он и не узнал своего голоса.
– Забудь это имя. Теперь тебя зовут Накано…
НАЧАЛО ПРОДАЖ
– Сколько он уже так? – спросил Изукава девушку, приставленную наблюдать за Накано.
– С утра. Почти ничего не ел. Сразу пришел сюда.
Отец вернувшегося с того света парня оглядел сад камней. Его сын натянув на себя одни штаны, перехватил пару кусков хлеба с завтрака, запил чаем, и пришел босиком сюда. Он прошелся по тщательно выровненному песку и уселся у большого камня. Облокотившись на него спиной, Накано уставился на небольшой кусок бамбука, в который стекала вода.
Тук.
Переполненный кусок бамбука повернулся и вылил воду в небольшое озерцо, из которого ручей отправился дальше.
– Здравствуй, сын, – произнес Изукава, усаживаясь рядом с парнем.
– Я не твой сын, – коротко ответил тот.
– Ты не хочешь им быть? Или ты не хочешь признать то, что твой путь не закончен?
– У меня есть отец. Я лично закапывал то, что от него осталось после прилетевшей мины.
– В вашем мире был порох, – кивнул Изукава. – Это хорошо.
– Думаешь, если бы моего отца разрубили заточенной железкой, то мне было бы легче? – не отрывая взгляда от ручья, произнес Накано.
– Нет. Я думаю, что тогда тебе будет легче адаптироваться в этом мире, – кивнул в ответ тот и спросил: – Скажи, в твоем мире были духи?
– Не знаю, – пожал плечами отпрыск. – Были те, кто в них верил, те кто им поклонялся, но я ни одного не видел и ни про одного не слышал.
– Понятно, – кивнул мужчина. – Тогда тебе предстоит долгий путь обучения.
– Зачем? – безразлично пожал плечами
