Кукушонок. Камилла Лэкберг

Скачать книгу

предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Шелерё (шв. Skjälerö) по-шведски созвучно с själ («душа»).

      2

      Сэвил-роу – улица в Лондоне, на которой исторически расположены самые дорогие и престижные мужские ателье.

      3

      Имеются в виду специальные складные клетки для ловли креветок и омаров.

      4

      Биржа (шв. Börshuset) – здание в Гамластане, исторической части Стокгольма, в котором проходят заседания Шведской академии, в том числе и для избрания лауреатов Нобелевской премии.

      5

      Очень приятно (фр.).

      6

      Имеются в виду восемнадцать членов Шведской академии.

      7

      Кто не успел, тот опоздал (англ.).

      8

      Цитата из книги Э. Гилберт «Есть, молиться, любить».

      9

      Ларс Нурен (1944–2021) – шведский драматург, театральный режиссер.

      10

      Об этом рассказывается в романе К. Лэкберг «Ведьма».

      11

      Икра для бутербродов.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAlKBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgICAwEBAAAAAAAAAAAABAUDBgIHAQgJAAr/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAACAwABBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAfST5/7oi1TQLNB1PZOqlvlVKEzkXy08juiodnupGaKFVDl/YOrYeQHgtrF+e8GngqWIcgTcZU2uFjFL4PdsBiRGhmxVbMXygbVACtY26uV2Oqylv0jCUnOLqsG65GRrid1sQjwYM26kuhalmql1zZcqFkQWedUruM89JHVWWWLctlW2CDXOZQV3HJexqurbMJc6M44lCNMVSV8SWxrTObR9UIlBS3sbrUqMpbbPogipyWe+GDFEga7NZC7qr3b0X4y6EVS2hkqPFk1FwWhC2yaU2aUpgO7W1qDSo5C5cV0llkXdfuN6jsYNcRXUAwxUdNi26rMs3RYgS5JFAqEMsiECl3D85lwS7zlByXQaqhW3FqKjnTBtGfMYUul77NVLuFSuiW5kUqDrZYqaXYbKV1evWVs4CrV0yTVrqyW0LcV3eNRQqfMjYpxdD1Ft25qQyVW4+qGS1l1BL1tpW7q9nqtymaw0x3zZc9ksuWlxwdkPlpbnEjCVr+ytSzFS0cs3LIuMtn5wJTWvd5WqqqUIO4RUd1XwjblSKQGWY6qhDsCKHKlR2OyxZLMmhxsO6PlIStGy7jKHu8qhKaJkGuQutdVrqopVJnaTgl6VVb05lC7LqwGxMVbOCgruuouzHNWOqw0TOqIl1C5d6pXUxuGynkiiW6oa/diyzZLBVKisqqSptccYleFyt3TcKvaZZ6TW7uu21LKcsJiU+mhctPIjHKsrZBdVcjJzicy0DJLUTXHlR7IFUqNGellr0ZwVO5AnGjPRJdlkNkWqh8pG2+Lp4N2aCukpBE7GHSl00SwYolSmXFlfHKBZPquGqMXK42nlWhKIrmzxqOXJKVJg22zkSepBdJ5ZVPUGq7YA52SqlCpdfkaJkpRScdSU65Y5f11CynkvhMVXbCqBlHVpLlZyAEhBI5CFqiHdNdwdgpuz1dRKOJG7alVbgKp93Bcklw3L+sCakcgh2HJfKGWqT3AALVYvuhJOKkRWAtmykAw0hrQizluapfcot3bwrNceDCTqrmUF3Y0CCcxKwTsmQYKVSZ0VmWLq610+3QwqVSTu3Ip9JW7lQfdqqOgpBVCxzqrcVRLFJKimoGdzSa6OtrhB1MsRCvMbBVVWybVKwUPkykmq+ZV5gx3KXRYy/oPNW3ElV2jMT0DEdlmUMGpyXgKbibwbrcpSY40TAxgKxaOQV4DVhCAsuW6xkzSxY0TmDXLltWSeWmYLyQECJArySdY2y0LJs5I1XFIYEFox5SYqYFGsoKRfZDXHQ1jKcRkkpfAp4TaRDrMzUunK5wEtSpm2hZB5YNy7BWdVXjI1Mi11kqTBILtNcdRk9iTnCqaYgZJatks1wDYKEC5X2MbULORjB5XcspUdn3WckklajQJJrpdYS3K9JsLOyTSoOrYhG1RPUVNjLNHd0mZdSOyiqCoXVyPCjpnYbLFb7r8I2htqKsrUC0VSW2n6bsw2ou10fdEo+JdTaa2VsaqPk1fZVqU0CW5cXOs6QUZgqra6qyRCSNKkEmrSlgrS1LOJB2SE+RK0yKTnKibCJtzF0sFV9LUS5lUSUVGUV0qks1URKqMI26dyq/NJdLu9pV1evivadVS4QtxyNLJbaRrKWyxpObgdVX7sZLj7FI5TpNhEbgnPpmwVCZKo3TOvMzuBsjenqYsiBFcnlZDMVSzlBalSkJDQ1YAbVLJZqWsqtc5EV28qJpNhKXrZhvyn1SsWR4iGqWdr0FU9Ulu+lssWRrJUrJXUu0rOSWRZImuyoKOyPCq+Ujl2mUbVLLjaoPcIXZtCraTNNLdtpUQ5VP7gJxGRG1EcjCqs1RrJT70KiSYA8roJ2kmKisKfJdKjmUpkaS1kkkpPZBDMrqGpBojKiNQ8+84tyWQahcptXtqBMry7bScsqd1CjZq7Z6KXqY1SdmLOjXa2r+N0hovojxUWTSztamBzLpUa9qVU0sE3ZJUjqnqVuXlBvoLiNlMo2cqkS9p2FVAo1zm1kHoUsGUXjmh1VHDVYXLWEhuVx0hC7EEwqlz4dZ0q2vBS8kX3R0hC65qP3VV6tpIRUXQuZWUqsXbWqeyI5YZTmSaqkkYyVuWbTylqlg4tpam86pGUfjJTbR2HYiS1SOI2qcSNYE6LfLj2WTBlqklkRI8AR1WuOAy5BmbZJczlYy6VdspH8E2nDSkJLtiBXaimVUFyvxuNE/qorBBdWcaiKmlVzLxkppWwq7dAAqFyRy0V3RroeW0B1iJUJCA2EJj2ozqDSQS8JYJSOqNKBVOEya4ubbihilglLcFZ02iy2pLyqgJGEiu9FjVVbgrWqzuW9csLR1e65ggi7hlWYSpFw9LXrlTXUUtXJlCtomgJIio/utfa6uSLGo7HGIVpphUUJbQCjSKAjbMzpkkLRRt0U2826ItFGJ6a9i69dCS3AtQyJzS5bTKprEL2cuGyrHAt1rCI9OC1vKhuXqq14J3JdLpdvYgY2VMXm2tFYhXEKpfBtfKDfcKoeEWlbdlYQoRauYhqMKuihsgKrNyysgEsWpldMqlWuDXc0lhGoZObuSrClPpTi6p8IOR0LnALrkpa2hl2aMr93daqtmx0RsRRKER3MjqAYv1VshNBVZt1zJnCqkpZVnKt3QZXGVQl9UGG+qM7CoQ1ZRmNBhomsQLVYgGXRc64olu6YHLGllRVbKjqlUK3lCTVvpKcVzjLWIiXdeKOxgt0nkIlgRziKst1r10tyaDG7DUqjIYMPlU0paaucZlKFVcBwU4dVC3bOU1GA25VdYWpdCIqI7GyC8YIHVCvVNVkhNkkNXdEozMJPVw3aSpckNjcoyxSXYtyBZvyNJaVARsNqddNlw+rDJsLE1q4VLvWemoxbK5ORJqETxa8282xKw6/vbnLYSpJFlaflQKqG0IutUml6+KXLNR9WWylzbGq6hdavYPZRRsk1WyvZzlVgTqF2wGK0xg2CFf1yapNUX3VckEC7QFgOe/iJRGVN1TTCLG/hddRpwaoRgKqvO6p8ljl3Qar5RDIRJcxpLdvJKsp2xaH5qqUVoLlxGZZ6RuaoO9l0itzTxVr5eN07qZVcEoiQCDKrO1dYNyCynGgJbS4DT/rSfKyp69KLFAMlgOiGNLh1086eFagE+5rhT7uAqbU40SMY3u1sjOoFJJJZYNTu4LtbWi30qtEFgqqPd2AJYk0pfaMruQ0PIGUkqAyKbmVS41UUutAwFbItOez1F8rmVYqICXDdcSBSEyi5AJbwa+TK80iGULUMp2cFAa2MsaqHlzyISpAI7Ez25ffMgdULL5uNZBpFdxmMrtyu6avvLth0qrKSZVSMrUVVlubdJevnmjzFDUzksdD8dnXSJbjRXVbq8Qrha6TQV5elg2EnZKJToVygK7GzGBMpfRa1Jmy8ymZRXdi3S9kTMtZdbNVK+MbCd7rPU7OpU0qHLdCHYMB0sYm0ru7ZVTRqoQilT2SohNC3YnXTtosYdC1CdKg1YQGErmXUZe5lKrDTkq6sUtKaIkSHAytqJWaq1yyr2MVyDEM6n6iddpG7LBaqI2rPkFk+klkQalCAwwIjUBRr2fY6+M2EhVDPJhGcWCWpBZiCGwwEYIoeSMbuY06sAqtFRoLYuIcBG/gNZ03X5UMu2Komrg01Gqy7FdCCupaPCCXdOxgkkEK1CCA7EhHweKulOKxZy2KaKFHFUXEoC11QWW1DZDzLWxcUc000FFDa6jntSMrtZUbKHGwgsqqEZa8pxdT0Yl1WLF7VtqklwmoLcHq4xq1FM4NSsq5cvQ1YyrShW0zy2sus3MKj5MV6qhEnErKpXrrBcukiY4HdhyJCm5gpZIBLxrQktJcCaW6qUgTfpaBpqFt3jJQoWwcgtgM5VQElcNTbj057sQpJbQajbArvGonu8JHa2PlZKUbjBcwhq3xdco9LdJXfHUbJLJWpp4ibLAllVOR1DMjlMsBa1WxTLPoR2ptK4ul8jVbLOnK30Gsl02ygTQcsa5YWx1VLLtBct9SsyfSoZ

Скачать книгу