такого же цвета куртка с многочисленными кармашками. То, как она искажала звуки, с первых слов выдавало в ней фандэллку.
– О, простите, мисс…
– Венди.
– Очень приятно, мисс Венди.
– Пгосто Венди.
– О… Да, я Утхал.
Девушка протянула тоненькую ручку. На ладони были видны отчётливые следы мозолей, а под коротко остриженными ногтями скопилось немало песка. Воин бережно ответил на рукопожатие.
– Простите мисс… то есть Венди… Мой товарищ… Понимаете, он немного странный, но всё же иногда оказывается прав. Его смутило облако на горизонте. А ещё сегодня почти не видно звёзд.
Утхал умолк, осознав, как нелепо звучит.
– Пгошу вас, пгодолжайте!
– Вам что-нибудь известно об этом? Погода, например, меняется таким образом или что-то ещё происходит? Ещё раз простите.
Девушка подняла голову к небу.
– И пгавда. Как интегесно! Уви, я мало что знаю об этом месте. Я сама тут всего пагу недель. Ещё нэ успела выяснить локальные климатические особэнности.
– И что же вы забыли в этой глуши?!
Венди выпрямилась как по струнке и горделиво подняла подбородок.
– Я пгибыла в составэ 17-й южной агхеологической экспедиции Адмигалтейства. Наша задача – изучение истогии, культуги и бита вэликих цивилизаций пгошлого, пгоживавших здэсь.
– И где же они? Экспе-дикция?
– На гаскопках, газумеется!
Девушка немного сникла.
– Я осталась тут, чтобы получить вэсти от Адмигалтейства, если они будут.
– Вы что-то раскапываете?
– О да, мы нашли дгевний хгам, погйебённый под пэсками. Пгимерно в дне пути отсюда.
Девушка неопределённо махнула рукой куда-то на северо-восток.
– Вот оно что… Что ж, спасибо вам!
– Была гада помочь! Да, кстати, если хотите узнать пго это мэсто, – она обвела взглядом деревушку, – спгосите рыбака Жака, мэстного стагожила. Он живёт вон там!
– Ещё раз спасибо, Венди!
Едва закрылась дверь, Утхал получил чувствительный тычок в бок.
– А она ничего такая!
– Сожри тебя ледяной йети, Айвор! Ты что, подслушивал?!
– Только чуть-чуть. Тебя долго не было, вот Кирк и послал меня выяснить. Ты так мило строил из себя смущённого мальчишку. Я чуть не расхохотался. Если ты решил немного развлечься, я прикрою тебя перед командиром, – Айвор игриво подмигнул.
– Да иди ты! Она ещё совсем девчонка!
– Ладно-ладно, я понял, что тебя заботит. Ну что, пошли к твоему рыбаку?
– Куда-то собираетесь? – гигант приподнял бровь.
– Фто вам нуфно? – старый сморщенный мужчина в пыльном плаще, с дорожным посохом и небольшой плетёной корзинкой за плечами стоял в дверях. – Я тороплюфь!
– И куда это на ночь глядя?
– Дела! У меня дела! Пропуфтите!
