в рот порцию кураги.
– Сигнал идёт с неисследованной планеты PG13 – D1/597…
– Что за тупое название, – не удержалась Салли от комментария.
– Это общепринятая нумерация космических тел, – начал пояснять дрон, не поняв сарказма девочки. – «PG» в данном случае сокращение от названия «Painting» – живопись. Первая цифра означает…
– Не грузи меня не нужной информацией, – оборвала просветительную речь Боба Трикстер между глотками Планет Колы. – Давай по делу.
– Получен сигнал бедствия и корабль обязан его проверить. Всё, – коротко ответил шарообразный собеседник девочки. – Восемь дней до планеты, восемь дней обратно на маршрут. Возможный выход на поверхность в зависимости от ситуации. Инструктаж окончен.
– Так не, не, не… колобок ты не доделанный, – запротестовала Салли тыча в него пальцем. – Давай выкладывай все карты на стол.
– У меня нет карт, – ответил дрон. – И здесь нет стола.
– Так Боб! Не действуй мне на нервы, это вредит организму, – вновь вспылила девочка из-за неспособности, её собеседника разговаривать, как нормальный человек. – Что за возможный выход на поверхность планеты?
– В моём реестре о PG13 – D1/597 я лишь нашёл информацию о том, что рельеф планеты весьма неравномерный, поэтому её ещё и не стали заселять, хотя по всем остальным параметрам она подходит идеально…
– Ясно, костюмы не хотят тратиться на неудобную планету, – заключила Салли перебив собеседника, большим глотком она допила напиток и спросила. – Так причём тут выход на поверхность?
– Скорее всего корабль упал, и чтобы сигнал маячка не терялся в горах, команда отнесла его на возвышенность, – начал пояснять механизированный спутник девочки. – Необходимо будет, приземлиться в безопасном месте и уже своим ходом добраться до маячка, после чего уже отследить координаты крушения.
– Забудь об этом! – с испугом произнесла Салли.
Запустив пустую банку из-под Планет Колы в Боба, она улеглась обратно и накрылась одеялом.
– Ишь что удумал колобок механический, тебе надо ты и лети… я не хочу, там в какой-нибудь яме помереть… не буду я по горам лазить, чтоб, меня там какая-нибудь страхолюдина съела, – недовольно бубнила Трикстер себе под нос. – К тому же фиг знает, что там с атмосферой, гравитацией, погодой, растения дурацкие там всякие, микробы, комаров наверняка полно… не, не-не это вот всё не про меня. Придумал тут… совсем дурак что ли?
– Джейн Доу, курс уже изменён, и мы летим на PG13 – D1/597. У вас нет выбора в этом вопросе, – сухо проинформировал её дрон.
– Плевать! – не оборачиваясь произнесла девочка. – Я с корабля ни на шаг! Буду питаться сухофруктами и курагой, с этой дурацкой чучье… чурхе? Пофиг! Испорчу себе желудок и тебя потом за нарушение законов робототехники в урну переплавят.
– Джейн Доу, вы не можете испортить организм, так как вы уже мертвы… – заговорил дрон, но вынужден был прерваться, поскольку обернувшаяся собеседница попыталась
