Покидая Итуруп. Анастасия Спивак
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Покидая Итуруп - Анастасия Спивак страница 14
Во-вторых, техника их непонятная. Один переводчик чего стоил. Как можно было посылать перевод инопланетной речи в мозг человека в обход ушей. Почему я слышу не исходную речь, а сразу адаптированный вариант? Только несоответствие движений губ и произнесённых фраз даёт понять, что мужчина со мной разговаривает не на русском.
Ну и, в-третьих, даже если это и розыгрыш какой-то, а всё же хоть какое-то разнообразие в нашей жизни. Потом с детьми посмеёмся над тем, как умная Света с «пришельцами» общалась.
Пока с удовольствием рассматривала Раджа Кавари, он молча смотрел на меня и как будто чего-то ждал. Я быстренько оглядела себя – вроде всё прилично. Тогда почему он со мной не разговаривает?
Вот же! Я про слуховой аппарат забыла. Быстро прицепив к уху устройство, сразу уточнила беспокоивший меня вопрос у мужчины:
– Добрый день, я, наверное, совсем с катушек слетела, но скажите: вы действительно сможете оплатить образование моих детей?
На что мне ничего не ответили.
Мужчина лишь обернулся вполоборота и принялся тыкать на какие-то кнопки, моментально погрузившись в работу. Почему-то сразу подумалось, что может быть, именно в этот момент вражеский инопланетный корабль готовится к наступлению на бедных землян, но в последнее время эта самая Земля весьма стремительно катилась в пропасть без посторонней помощи, поэтому я отбросила всякие ненужные мысли и просто по-женски разглядывала помещение за спиной Раджа Кавари.
Ну что сказать, аскетично. Никаких тебе виртуальных окон, ни огромных пультов с бесконечным количеством кнопочек – обычная стена с какими-то выступами и нишами. Могли бы и кактус какой туда поставить.
Спустя несколько минут работы меня так и не удостоили своего внимания, зато где-то в коридоре пискнул телефон, извещая о полученном сообщении. От кого бы это? Родители учеников ещё не должны очухаться. Они живут ещё каникулами и не торопятся втягиваться в учебный процесс.
Ладно, сходим, поглядим.
Не снимая переводчик, пошла за телефоном, размышляя, зачем нужно было выходить на связь с землянкой, и ничего от неё не требовать, а лишь молча работать, разрешая, правда, разглядывать себя и свой корабль.
Обнаруженная смска на телефоне заставила столбом застыть посреди квартиры.
Просто-таки космическая сумма на моём банковском счете никак не укладывалась в голове. Думаю, за эти деньги можно было бы квартиру купить, а не просто оплатить образование двух детей. Так вот чем занимался этот хороший инопланетянин! Он мне деньги перечислял. Надо бы хоть спасибо сказать и начать складывать монатки. Чуть ли не приплясывая, вернулась к себе в комнату, где вновь увидела на экране, спокойное лицо господина старшего аналитика.
– Большое спасибо, Радж Кавари. Но всё же, неужели Сашкины