Вениамин Петрович Калинкин! Как, возможно, Вы знаете, в январе 2000 года при взлёте из аэропорта Абиджан, Кот-д-Ивуар потерпел крушение самолет Аэробус 310. Погибло 169 пассажиров и членов экипажа. В числе погибших оказались граждане Канады Кеннет Калинкин, его жена Сара Калинкин его сын Томас Калинкин и его дочь Сюзэн Калинкин. На имя Кеннета Калинкин в банке Зенит открыт вклад на сумму $150 000 000. Через два месяца истекает пять лет со дня смерти Кеннета Калинкин. Если в течении оставшихся двух месяцев никто из родственников не затребует вклад в качестве наследства, то весь вклад перейдет в собственность государства. Я предлагаю Вам затребовать вклад в качестве наследника. Вы получите правовую поддержку по этому вопросу от банка Зенит и от меня лично, и мы безусловно выиграем это дело. В качестве компенсации за Ваше беспокойство Вы получите вознаграждение в размере 10% от суммы вклада…»
Письмо было на несколько страниц. К нему были приложены цветные скан-копии каких-то документов с печатями банка Зенит и размашистой подписью Нгози Одхиамбо. Отец старался взвешенно и скептически подойти к сообщению, но чем дальше, тем сильнее он был увлечен идеей затребовать наследство. В соответствии с письмом вся сумма должна была прийти на его счёт и только потом он должен был девяносто процентов от неё перевести кому надо. Ему пришла в голову остроумная мысль не переводить кому надо девяносто процентов, а оставить всё себе. Он несколько раз вел переговоры по телефону с Нгози Одхиамбо. Даша, которой тогда было девять лет переводила с английского. Ей было трудно. Она не разбиралась финансовых в документах. Но самую большую трудность представлял акцент, который был у Нгози Одхиамбо и его помощников.
Несмотря на то, что она была отличницей в лицее, первой ученицей в британском клубе и, даже, провела два месяца в детском лагере изучения английского языка в Крыму, она с очень большим трудом понимала Нгози и совсем не понимала его помощников.
Даша убеждала отца в том, что это аферисты и верить им никак нельзя. Но отец возражал: «Они же ничего не просят, почему бы не попробовать?» В какой-то момент нигерийская сторона потребовала заплатить десять долларов за какой-то документ, и Даша снова начала убеждать: «Вот видишь! Это аферисты». Но отец посчитал, что десять долларов – это не так много, и что ими можно рискнуть ради ста пятидесяти миллионов. Он подал заявление на наследство. Но для рассмотрения дела он должен был лично прилететь в Лагос. С визой были проблемы. Виза в Нигерию делалась долго, и отец не успевал. Нгози посоветовал отцу обратиться к консулу Нигерии в частном порядке. Консул согласился помочь ускорить оформление визы. За пятьсот долларов. К тому времени Даша уже устала спорить с отцом. Да и он нашел другого переводчика и не обсуждал с дочерью свои дела. Билеты в Нигерию и обратно, а также бронь гостиницы стоили более тысячи долларов. Но гостиница и обратный билет не потребовались. Отец был арестован за нарушение правил оформления визы и попал в тюрьму.
Пробыл он в тюрьме более года. Ему пришлось нанимать нигерийского адвоката, через которого платить или
