style="font-size:15px;"> ПРИДВОРНЫЕ (хором)
Слава Иштар, Богине любви и войны!
Слава владычице Вавилона!
Слава Иштар, Богине любви и войны!
Слава красоте мира!
Слава Иштар, Богине любви и войны! Хранительнице скрижалей мудрости!
Слава Иштар, Богине любви и войны! Взглядом подчиняющей города!
Слава Иштар, Богине любви и войны! Покорительнице сердец. Владычице страсти.
Слава Иштар, Богине любви и войны! Чьё лоно рождает миры!
Прародительнице всего живого на земле!
Слава Иштар, Богине любви и войны!
И слава её двадцать шестому дню – дню чистоты!
СЦЕНА 5
Иштар садится на трон. Думудзи стоит на коленях
на предтронной ступени.
ИШТАР
К ноге! Целовать! Служить!
Распластавшись, Думудзи ползёт к ногам Иштар.
ПРИДВОРНЫЕ (хором)
Слава великой Богине, победительнице бунтовщиков!
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР
Моя Госпожа, кровавые дни прошли, не желаете ли
сменить одежды и (указывая на Думудзи) вымыть и
украсить вашу новую игрушку?
ДУМУДЗИ
Я не…
ИШТАР (Церемониймейстеру, игнорируя Думудзи)
Пожалуй, дерзкий ты мой.
Церемониймейстер хлопает в ладоши. Придворные снимают с Иштар доспехи, переодевают её в праздничные белые
с золотом одежды, стирают кровь с её лица.
ПРИДВОРНЫЕ (хором)
Госпожа божественна!
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР (указывая на Думудзи)
А теперь делаем это достойно, хотя бы внешне, нашей Великой Богини.
Придворные набрасываются на Думудзи. Он пытается
сопротивляться, но на коленях это сложно. Придворные грубо
стаскивают с него одежду, смывают с лица кровь, пудрят,
расчёсывают, завивают волосы, красят чёрной тушью ресницы и брови, белят лицо, умасливают голову, одевают его в
нелепый костюм, который неудобен и обнажает то, что
неприлично. Одежда расшита узорами с виноградом и лозой. Наконец, Думудзи готов. Он выглядит метросексуально.
ПРИДВОРНЫЕ (хором, в притворном восхищении)
Ах…
ЦЕРЕМОНИЙМЕЙСТЕР
Ваш ритуальный муж готов, моя Богиня.
ДУМУДЗИ
Я не…
ИШТАР (глядя на Думудзи)
Ляля. Для воина меча не хватает в руках. (Церемониймейстеру.) Принеси его меч!
Церемониймейстер бежит вниз по лестнице на площадь.
ПРИДВОРНЫЕ (хором)
Слава Иштар, Богине любви и войны! Слава владычице Вавилона!
Иштар сажает Думудзи у своих ног.
ПРИДВОРНЫЕ (хором)
