Книга о шпионах для пытливых умов. Мурат Йеткин
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Книга о шпионах для пытливых умов - Мурат Йеткин страница 46
![Книга о шпионах для пытливых умов - Мурат Йеткин Книга о шпионах для пытливых умов - Мурат Йеткин](/cover_pre1419305.jpg)
67
Hope M. Harrison. Untangling 5 Myths About the Berlin Wall // Chicago Tribune. 2014. November 2. URL: http://www.chicagotribune.com/news/opinion/commentary/ct-myths-berlin-wall-fall-reagan-eastwest-perspec-1102-20141031-story.html#page=1.
68
Christopher Andrew, Vasili Mitrokhin. The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. P. 445.
69
Markus Wolf, Anne McElvoy. P. 127.
70
Markus Wolf, Anne McElvoy. P. 126–131.
71
Существуют две очень похожие версии слов, которые Гюнтер Гийом сказал полицейским. Одну приводит Маркус Вольф в автобиографии «Человек без лица» (с. 164), другую можно найти в «Тайной истории КГБ» Митрохина (с. 445). Здесь я привожу усредненный вариант.
72
Christopher Andrew, Vasili Mitrokhin. The Sword and the Shield – The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. P. 442.
73
Demir (тур.) – железо (прим. переводчика).
74
Исмаил Билен (1902–1983) – политик и общественный деятель, будущий генеральный секретарь КПТ (1973–1983) (прим. переводчика).
75
Назым Хикмет Ран (1902–1963) – писатель, общественный деятель, один из крупнейших турецких поэтов. Член КПТ (прим. переводчика).
76
Лазы – народность, проживающая преимущественно на северо-востоке современной Турции. Говорят на лазском языке картвельской семьи (прим. переводчика).
77
Зекерия Сертель (1890–1980) – журналист и общественный деятель. Сабиха Сертель (1895–1968) – первая женщина-журналист в Турции, писатель. Супруга Зекерии Сертеля (прим. переводчика).
78
Арам Пехливанян (1919–1979) – политик, поэт, член политбюро КПТ (прим. переводчика).
79
Bizim Radyo 60 yaşında // Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı-TÜSTAV. 2018. 1 nisan. URL: http://www.tustav.org/2018/04/01/radyo-60-yasinda/.
80
Aclan Sayılgan. Bizim Radyo ve Hoparlörleri. Ankara: Kardeş Matbaası, 1969. P. 9–10.
81
TKP'nin Sesi Radyosu Kitabi Yayınlandı // TÜSTAV. 2017. 17 kasım. URL: http://www.tustav.org/2017/11/17/tkpnin-sesi-radyosu-kitabi-yayinlandi/.
82
Артур Кёстлер (1905–1983) – писатель и журналист, в молодости был членом Коммунистической партии Германии, из которой вышел в связи с массовыми репрессиями в СССР. Позже описал сталинский террор 1937–1938 годов в романе «Слепящая тьма» (прим. переводчика).
83
İrfan Ülkü. Büyük Oyundaki Türk – Enver Altaylı. İstanbul: İlgi Yayınları, 2008. P. 136.
84
Когда США разместили в Турции ракеты «Юпитер», которые могли поразить Москву, СССР отправил на близкую к США Кубу баллистические ракеты Р-12 и Р-14, способные ударить по Вашингтону. В ответ президент США Кеннеди начал военную блокаду Кубы. Кризис, который 16–28 октября 1962 года поставил мир перед угрозой ядерной войны, разрешился, когда генеральный секретарь ЦК КПСС Хрущев согласился вывести ракеты назад при условии, что США выведут ракеты из Турции.
85
Christopher Andrew, Vasili Mitrokhin. The Sword and the Shield: The Mitrokhin Archive and the Secret History of the KGB. P. 443.
86
Markus Wolf, Anne McElvoy. P. 316.
87
J. C. Masterman. The Double Cross System – The Classic Account of World War Two Spy-Masters. London: Vintage, 2013. P. 136.
88
Ben McIntyre. Operation Mincemeat – The True Spy Story that Changed the Course of World